Precedente - Siguiente
Indice
- Precedente - Siguiente
FECHA: 23.11.78
CÓDIGO CE: 78/1015
DIRECTIVA DEL CONSEJO RELATIVA A LA APROXIMACIÓN DE LAS LEGISLACIONES DE LOS ESTADOS MIEMBROS SOBRE EL NIVEL SONORO ADMISIBLE Y EL DISPOSITIVO DE ESCAPE DE LAS MOTOCICLETAS
Directivas de enmienda/armonización:
FIRMANTES DEL TRATADO
Comunidades Europeas
OBJETO DIRECTO DEL TRATADO
Contaminador: Motocicletas
Bien a proteger/receptor: Ser humano , acústica
Zona a proteger:
Relación con la EIA: El nivel de ruido de las motocicletas no debe superar determinados valores límite, según la cilindrada/potencia (Véase más abajo).
OBSERVACIONES
Los métodos y las condiciones de medición están especificados en la directiva.
REFERENCIA
Fuente de datos evaluada: Derecho ambiental de la Comunidad Europea (UREG, 1988)
INFORMACIONES ADICIONALES
El nivel de ruido de las motocicletas no debe superar los
siguientes valores límite, según la cilindrada/potencia en las
condiciones mencionadas en el Anexo de la directiva.
| Cilindrada (cm3) | Valores límite del nivel de ruido dB (A) |
| < 80 125 350 500 >500 |
78 80 83 85 86 |
La especificación correspondiente a la medición define, por
ejemplo, lo siguiente:
nivel sonoro máximo (nivel de presión acústica)
* al circular, medido a 7,5 m de distancia del eje de referencia que pasa por el centro del vehículo y a una altura aproximada de 1,2 m sobre el nivel del suelo;
* cuando está regulando (en marcha lenta), a una distancia aproximada de 0,5 m de la boca del caño de escape.
El Anexo de la disposición contiene especificaciones adicionales.
FECHA: 19.12.78
CÓDIGO CE: 79/113
DIRECTIVA DEL CONSEJO REFERENTE A LA APROXIMACIÓN DE LAS LEGISLACIONES DE LOS ESTADOS MIEMBROS RELATIVAS A LA DETERMINACIÓN DE LA EMISIÓN SONORA DE LAS MÁQUINAS Y EQUIPOS UTILIZADOS EN LAS OBRAS DE CONSTRUCCIÓN
Directivas de enmienda/armonización: 81/1051 DEL 30.12.81
FIRMANTES DEL TRATADO
Comunidades Europeas
OBJETO DIRECTO DEL TRATADO
Contaminador: Máquinas y equipos de la construcción
Bien a proteger/receptor: Ser humano (de ruidos molestos)
Zona a proteger:
Relación con la EIA: La Directiva reglamenta la determinación de la emisión de ruido de máquinas y equipos de la construcción. En el Anexo de la presente Directiva figuran los procedimientos y condiciones de medición así como otras especificaciones técnicas adicionales.
OBSERVACIONES
Compárese con las Directivas 84/532/CEE a 84/537/CEE.
REFERENCIA
Fuente de datos evaluada: Derecho ambiental de la Comunidad Europea (UREG, 1988)
INFORMACIONES ADICIONALES
FECHA: 21.12.78
CÓDIGO CE: 79/117
DIRECTIVA DEL CONSEJO RELATIVA A LA PROHIBICIÓN DE SALIDA AL MERCADO Y DE UTILIZACIÓN DE PRODUCTOS FITOSANITARIOS QUE CONTENGAN DETERMINADAS SUSTANCIAS ACTIVAS
Directivas de enmienda/armonización:
FIRMANTES DEL TRATADO
Comunidades Europeas
OBJETO DIRECTO DEL TRATADO
Contaminador: Plaguicidas
Bien a proteger/receptor: Ser humano, animales, medio ambiente
Zona a proteger:
Relación con la EIA: Los productos fitosanitarios que contienen una o varias de las sustancias activas enumeradas a continuación, no deben comercializarse ni utilizarse. Se permite adoptar reglamentaciones de excepción.
OBSERVACIONES
La Directiva no se aplica a los plaguicidas destinados a la exportación a terceros países.
REFERENCIA
Fuente de datos evaluada: Derecho ambiental de la Comunidad Europea (UREG, 1988)
INFORMACIONES ADICIONALES
Sustancias activas o grupos de sustancias activas:
A. Compuestos del mercurio:
1. óxido de mercurio
2. cloruro de mercurio (calomel)
3. otros compuestos inorgánicos del mercurio
4. compuestos alquilomercuriosos
5. compuestos alcoxialquilo- y arilomercuriosos
B. Compuestos estables del cloro
| 1. aldrina | 5. endrina |
| 2. clordano | 6. HCH con menos del 99% de isómeros- g |
| 3. dieldrina | 7. heptacloro |
| 4. DDT | 8. hexaclorobenceno. |
FECHA: 02.04.79
CÓDIGO CE: 79/409
DIRECTIVA DEL CONSEJO RELATIVA A LA CONSERVACIÓN DE LAS AVES SILVESTRES
Directivas de enmienda/armonización:
FIRMANTES DEL TRATADO
Comunidades Europeas
OBJETO DIRECTO DEL TRATADO
Contaminador:
Bien a proteger/receptor: Aves
Zona a proteger: Territorios de los Estados miembros
Relación con la EIA: La directiva concierne a la preservación de todas las especies de aves silvestres autóctonas de Europa.
OBSERVACIONES
Se deben aplicar medidas de protección especiales con relación a los hábitats de las 24 especies de aves enumeradas, a los efectos de asegurar su supervivencia. Además se presenta una lista de 72 especies de aves cuya caza está permitida.
Otras limitaciones serán reglamentadas por las autoridades de cada país.
Las medidas también incluyen, entre otras, la creación y señalización de áreas de reserva apropiadas.
La Directiva no se aplica en Groenlandia.
REFERENCIA
Fuente de datos evaluada: Derecho ambiental de la Comunidad Europea (UREG, 1988).
INFORMACIONES ADICIONALES
FECHA: 09.10.79
CÓDIGO CE: 79/869
DIRECTIVA DEL CONSEJO RELATIVA A LOS MÉTODOS DE MEDICIÓN Y A LA FRECUENCIA DE LOS MUESTREOS Y DEL ANÁLISIS DE LAS AGUAS SUPERFICIALES DESTINADAS A LA PRODUCCIÓN DE AGUA POTABLE EN LOS ESTADOS MIEMBROS
Directivas de enmienda/armonización:
FIRMANTES DEL TRATADO
Comunidades Europeas
OBJETO DIRECTO DEL TRATADO
Contaminador:
Bien a proteger/receptor: Aguas superficiales, agua potable
Zona a proteger:
Relación con la EIA: La Directiva se refiere a los métodos de medición recomendados para determinar los 46 valores paramétricos, de acuerdo con los parámetros especificados en la Directiva 75/440/CEE.
OBSERVACIONES
La Directiva 75/440/CEE especifica los requerimientos de calidad de las aguas superficiales para la obtención de agua potable, a través del análisis de 46 parámetros.
REFERENCIA
Fuente de datos evaluada: Derecho ambiental de la Comunidad
Europea
(UREG, 1988).
INFORMACIONES ADICIONALES
APÉNDICE I - MÉTODOS DE MEDICIÓN RECOMENDADOS PARA
DETERMINAR LOS VALORES PARAMÉTRICOS "I" y/o
"G" DE ACUERDO CON LA DIRECTIVA 75/440/CE
| (A) | (B) | (C) | (D) | (E) | (F) | (G) | |
| Parámetro | Límite de detección | Precisión | Exactitud | Método de medición recomendado | Material recomendado para el recipiente | ||
| 1 | pH | unidad de pH | - | 0,1 | 0,2 | - Electrometría Mediciones in-situ durante el muestreo, sin tratamiento previo de las muestras |
|
| 2 | Color (Decoloración después del filtrado por un solo medio) | mg Pt/I | 5 | 19% | 20% | - Filtración por membrana de fibra de
vidrio Método fotométrico junto con valores de calibración del índice platino-cobalto |
|
| 3 | Material en suspensión total |
mg/l | - | 5% | 10% | - Filtración por membrana (0,45*m) secado a 105ºC y pesado - Centrifugado (al menos 5 min., aceleración media: 2800-3200 g), secado a 105ºC y pesado |
|
| 4 | Temperatura | ºC | - | 0,5 | 1 | - Medición de la temperatura Mediciones in-situ durante el muestreo, sin tratamiento previo de las muestras |
|
| 5 | Conductividad a 20º C | *S/cm | - | 5% | 10% | - Electrometría | |
| 6 | Olor | Factor de dilución a 25ºC |
- | - | - | - Determinación por dilución seriada | Vidrio |
| 7 | Nitratos | mg/l NO3 | 2 | 10% | 20% | - Espectrofotometría de absorción molecular | |
| 8 | Fluoruros |
mg/l F | 0,05 | 10% | 20% | - Espectrofotometría de absorción
molecular, de ser necesario, después de una destilación - Electrodos detectores de iones |
|
| 9 | Demanda de cloruro orgánico total | mg/l Cl | |||||
| 10 | Hierro (disuelto) | mg/l Fe | 0,02 | 10% | 20% | - Espectrometría de absorción atómica
después de su filtrado por membrana (0,45*m) - Espectrofotometría de absorción molecular después de su filtrado por membrana (0,54*m) |
|
| 11 | Manganeso | mg/l Mn | 0,01 (2) 0,02 (3) |
10% 10% |
20% 20% |
- Espectrometría de absorción atómica - Espectrometría de absorción atómica - Espectrofotometría de absorción molecular |
|
| 12 | Cobre (10) | mg/l Cu | 0,005 0,02 (4) |
10% 10% |
20% 20% |
- Espectrometría de absorción atómica - Polarografía - Espectrometría de absorción atómica - Espectrofotometría de absorción molecular - Polarografía |
|
| 13 | Cinc (10) | mg/l Zn | 0,01 (2) 0,02 |
10% 10% |
20% 20% |
- Espectrometría de absorción atómica - Espectrometría de absorción atómica - Espectrofotometría de absorción molecular |
|
| 14 | Boro (10) | mg/l B | ,1 | 10% | 20% | - Espectrofotometría de absorción
molecular - Espectrometría de absorción atómica |
Material con bajo contenido de boro |
| 15 | Berilio | mg/l Be | |||||
| 16 | Cobalto | mg/l Co | |||||
| 17 | Níquel | mg/l Ni | |||||
| 18 | Vanadio | mg/l V | |||||
| 19 | Arsénico (10) | mg/l As | 0,002 (2) 0,01 |
20% | 20% | - Espectrometría de absorción atómica - Espectrometría de absorción atómica - Espectrofotometría de absorción molecular |
|
| 20 | Cadmio (10) | mg/l Cd | 0,0002 0,001 (5) |
30% | 30% | - Espectrometría de absorción atómica - Polarografía |
|
| 21 | Cromo total (10) | mg/l Cr | 0,01 |
20% | 30% | - Espectrometría de absorción atómica - Espectrofotometría de absorción molecular |
|
| 22 | Plomo (10) | mg/l Pb | 0,01 |
20% | 30% | - Espectrometría de absorción atómica - Polarografía |
|
| 23 | Selenio (10) | mg/l Se | 0,005 | - Espectrometría de absorción atómica | |||
| 24 | Mercurio (10) | mg/l Hg | 0,0002 0,0001 (5) |
30% | 30% | - Espectrometría de absorción atómica (método del refrigeración con vapor) |
|
| 25 | Bario (10) | mg/l Ba | 0,02 | 15% | 30% | - Espectrometría de absorción atómica | |
| 26 | Cianuros | mg/l CN | 0,01 | 20% | 30% | - Espectrofotometría de absorción molecular | |
| 27 | Sulfatos | mg/l SO4 | 10 | 10% | 10% | - Gravimetría - Complexometría con etilenodiamina- ácido tetraacético |
|
| 28 | Cloruros | mg/l Cl | 10 | 10% | 10% | - Volumetrìa/Titrimetría (método de
Mohr) - Espectrofotometría de absorción molecular |
|
| 29 | Detergentes (tensoactivos que reaccionan con el azul de metileno | mg/l (lauril- sulfato) | 0,05 | 20% | |||
| 30 | Fosfatos | mg/l P2O5 | 0,02 | 10% | 20% | - Espectrofotometría de absorción molecular | |
| 31 | Fenoles (recuento de fenoles) |
0,0005 0,001 (6) |
0,0005 30% |
0,0005 50% |
- Espectrofotometría de absorción
molecular método 4-aminoantipirina - Método de p-nitroanilina |
Vidrio | |
| 32 | Hidrocarburos disueltos o emulsionados | mg/l | 0,01 0,04 (3) |
20% | 30% | - Espectrometría infrarroja después de
la extracción con tetracloruro de hidrógeno - Gravimetría después de su extracción con éter de petróleo |
Vidrio |
| 33 | Hidrocarburos aromáticos policíclicos (10) | mg/l | 0,00004 | 50% | 50% | - Medición de la intensidad fluorescente
en luz UV después de la cromatografía de lámina
delgada - Medición comparada, con una mezcla de 6 sustancias testigo de la misma concentración (8) |
Vidrio o aluminio |
| 34 | Pesticidas totales (Paration, hexaclorociclohexano, dieldrin (10) | mg/l | 0,0001 | 50% | 50% | - Cromatografía con gases o líquidos después de su extracción con solventes apropiados y purificación. Identificación de los constituyentes de la mezcla, determinación cuantitativa (9) | Vidrio |
| 35 | DQO (demanda química de oxígeno) | mg/l O2 | 15 | 20% | 20% | - Método del cromato potásico | |
| 36 | Índice de saturación de oxígeno | % | 5 | 10% | 10% | - Método de Winkler - Método electroquímico |
Vidrio |
| 37 | DBO (demanda biológica de oxígeno) a 20ºC sin nitrificación | mg/l 02 | 2 | 1,5 | 2 | - Determinación de O2 disuelto antes y después de 5 días de incubación a 20±1ºC a oscuras adicionándole un inhibidor de la nitrificación | |
| 38 | Nitrógeno Kjeldahl (menos NO2 y NO4 | mg/l N | 0,5 | 0,5 | 0,5 | - Mineralización y destilación (método Kjeldahl) determinación de amoníaco por espectrofotometría de absorción. molecular o volumetría | |
| 39 | Amoníaco | mg/l NH4 | 0,01 (2) 0,1 (3) |
0,03 (2) 10% (3) |
0,03 (2) 20% (3) |
- Espectrofotometría de absorción molecular | |
| 40 | Sustancias extraíbles con cloroformo | mg/l | (11) | - | - | - Extracción con cloroformo puro a 7 pH, evaporación al vacío a temperatura ambiente, pesado del residuo | - |
| 41 | Carbono orgánico total | mg/l C | |||||
| 42 | Carbono orgánico después de la floculación y filtración por membrana (5*m) | ||||||
| 43 | Coliformes totales | /100 ml | 5 (2) 500 (7) 5 (2) 500 (7) |
- Cultivo a 37ºC en un medio de cultivo
sólido específico, especialmente adecuado para estos
fines (lactosa, tergitol-agar, endo-agar, tepolagar al
0,4%) con (2) o sin (7). Filtrado y recuento de colonias.
Las muestras deben estar diluidas o donde se requiera,
tan concentradas que contengan al menos 10-100 colonias.
De ser necesario, se identificarán por la formación de
gas. - Métodos de dilución con fermentación en sustratos líquidos, en un mínimo de tres muestras en tres diluciones. Cuando el resultado es positivo, se traslada a un medio de verificación. Recuento a número más probable. Temperatura de incubación: 37 ± 1°C. |
|||
| 44 | Coliformes fecales | /100 | 2 (2) 200 (7) 2 (2) 200 (7) |
- Cultivo a 44ºC en un medio de cultivo
sólido específico, especialmente adecuado para estos
fines (lactosa, tergitol-agar, endo-agar, tepolagar al
0,4%) con (2) o sin (7) fltrado y recuento de colonias.
Las muestras deben estar diluidas o donde se lo requiera,
tan concentradas que contengan al menos 10-100 colonias.
De ser necesario, se identificarán por la formación de
gas- - Métodos de dilución con fermentación en sustratos líquidos, en un mínimo de tres muestras en tres diluciones. Cuando el resultado es positivo, se traslada a un medio de verificación. Recuento a número más probable. Temperatura de incubación: 44 ± 0,5°C. |
|||
| 45 | Estreptococos fecales | /100 ml | 2 (2) 200 (7) |
- Cultivo a 37ºC en un medio de cultivo
sólido específico, especialmente adecuado para estos
fines (ácido de sodio) con (2) o sin (7). Filtrado y
recuento de colonias. Las muestras deben estar diluidas o
tan concentradas que contengan al menos 10-100 colonias. - Método de dilución en caldo de azida de sodio, en un mínimo de tres muestras en tres diluciones. Recuento a número más probable. |
|||
| 46 | Salmonellas (12) | 1/5000 ml 1/1000 ml |
Concentración por filtración (membrana o filtros apropiados); inoculación sobre medio de cultivo previamente enriquecido. Enriquecimiento, traslado a agar-agar de aislamiento, identificación. |
1) Las muestras de aguas superficiales extraídas en la toma se analizan y se miden, después de hacerlas pasar por un tamiz (filtro de malla) para eliminar los residuos flotantes como restos de madera, material plástico, etc.
2) Para agua de la categoría A1 - Valor G
3) Para agua de las categorías A2 y A3
4) Para agua de la categoría A3
5) Para agua de las categorías A1, A2 y A3 - Valor I
6) Para agua de la categoría A2 - Valor I y A3.
7) Para agua de las categorías A2 y A3 - Valor G
8) Mezcla de seis sustancias estándar de la misma concentración:
- fluoranteno;
- 3,4-fluoranteno de benceno (benzofluoranteno);
- 11,12-fluoranteno de benceno (benzofluoranteno);
- 3,4-benzoperileno;
- 1,2,3-cd/indenopireno.
9) Mezcla de tres sustancias de la misma concentración:
- paration,
- hexaclorociclohexano,
- Dieldrin.
10) Cuando las muestras contienen cantidades de materia en suspensión tan considerables que resulte necesario someter a las muestras a un tratamiento previo, pueden transgredirse una vez, excepcionalmente, las precisiones de las mediciones de la columna (E), las que se tomarán luego como valor esperado. Estas muestras se tratarán de manera tal que permita analizar la mayor cantidad de sustancias a medir.
11) Dado que este método no se usa habitualmente en todos los Estados miembros, no se garantiza que se puedan alcanzar los valores del límite de determinación de los valores de control establecidos en la Directiva 75/440/CE.
12) No es detectable en 5000 ml (A1, G) y no es detectable en 1000 ml (A2, G).