Back to Home Page of CD3WD Project or Back to list of CD3WD Publications

PÁGINA PRECEDENTE INDICE PÁGINA SIGUIENTE


Especial - "Sanicho" internacional

Debido a la solicitud de muchos Sanichos que nos pidieron conocer otras realidades, hemos viajado a zonas de frontera para contactarnos con los Sanichos de los países hermanos y así establecer lazos de hermandad y unión.

Desde Brasil
Desde Colombia

Desde Brasil:

FRANCISCO FARIAS
Auxiliar de enfermería hospital de Benjamin Constant - Brasil

Apreciados colegas peruanos. Nosotros trabajadores (sanitarios) de la Prefectura Municipal de Benjamin Constant destacados en la Fundación Nacional de Salud (Ministerio de Salud) queremos desearles éxitos en el cumplimiento de esta misión, pues en esta lucha el compromiso mayor es con la vida ya que así estaremos retribuyendo la confianza depositada en nosotros. Con la certeza del deber cumplido deseo nuevamente a Uds. muchas felicidades y que juntos en este camino podamos avanzar hacia el mismo objetivo.

Carta original en portugués de nuestro Sanicho brasilero, traducida en las líneas de arriba

"Sanicho" brasilero mandando saludos a sus colegas

Agradecemos al Dr. Roger Lopez Criollo, médico loretano que labora en el Hospital de Benjamin Constant por el apoyo prestado a nuestro corresponsal en Brasil.

Desde Colombia:

DR. ALEJANDRO ARTEAGA
Director del hospital regional de Leticia, Amazonas - Colombia

Médico Director del Hospital Regional de Leticia, Amazonas - Colombia, dando declaraciones para los Sanichos peruanos

"Con admiración veo que en el "Sanicho" se pueden ver todos los avances que vienen realizando en el campo de salud. Allí se pueden plasmar todos los eventos que están realizando desde el contacto con las comunidades y los técnicos de salud, y se pueden expresar las inquietudes de ellos. Esperamos nosotros poder apoyarlos a través de nuestros promotores de salud y los auxiliares de enfermería que trabajan en el campo para que les llegue la información y puedan compartir sus experiencias con Uds. Los sanitarios son fortines nuestros pues sin ellos no podríamos llegar a las comunidades donde nos necesitan en nuestros territorios de la región amazónica en lo que consta a salud. Esperamos colaborar con ustedes. Suerte!"

DELIA FRANCISCA GONZALES
Auxiliar del hospital de Pto. Nariño - Colombia

"Trabajamos por la gente con amor, y en esta zona todos tenemos derechos para ser atendidos, sobre todo los que tengan menos recursos sea de Loreto o Colombiano, por eso nos gustaría que allí el trato sea igual.(...) He participado en algunos cursos con los técnicos peruanos y me gustaría que hubiera más vinculación entre nosotros, pues somos colegas hasta el fin del mundo. Quiero mandar un saludo a todos los técnicos de Perú pues si las cosas las hacemos con amor, con mística tal vez alguien nos agradecerá algún día el trabajo que realizamos."

T.S. de apoyo de Colombia, frontera con Perú, escribe en la revista "Sanicho"


PÁGINA PRECEDENTE INICĚO DE PÁGINA PÁGINA SIGUIENTE