PREPARING GRÃO PARA ARMAZENAMENTO
VOLUME DE EU DE
ARMAZENAMENTO DE GRÃO DE FAZENDA PEQUENO
POR
CARL LINDBLAD, CORPO DE EXÉRCITO DE PAZ,
AND
LOUREIRO DE DRUBEN, VITA,
CORPO DE EXÉRCITO DE ACTION/PEACE OS VOLUNTÁRIOS DE EM TÉCNICO
PROGRAMA & TREINANDO DIÁRIO AJUDA DE
NÚMERO DE SÉRIE MANUAL 2 VITA PUBLICAÇÕES
SÉRIE MANUAL NÚMERO 35E
FIRST PRINTING 1976 DE SETEMBRO
SEGUNDA IMPRESSÃO,
EM TRÊS VOLUMES 1977 DE JULHO
TERCEIRO PRINTING 1980 DE JULHO
VITA
1600 Bulevar de Wilson, Apartamento 500,
Arlington, Virgínia 22209 E.U.A.
Tel: 703/276-1800 * Fac-símile:
703/243-1865
Internet:
pr-info@vita.org
ÍNDICE DE
INTRODUTÓRIO
O Propósito do Manual
As Pessoas Que Prepararam Este Manual
Como Usar Este Manual
SEÇÃO 1: O PROBLEMA DE ARMAZENAMENTO DE GRÃO
Introdução de
Bem Grão Armazenamento É Importante a Fazendeiros
Grão de É uma Coisa Viva
o que Acontece para Granular em Armazenamento
Bem Grão Armazenamento Depende de Secar Melhor e Armazenar Melhor
" Bem Grão Armazenamento Ajuda os Fazendeiros "
Ilustrações de
SEÇÃO 2: GRÃO É UMA COISA VIVA
Características de de Grão e Como Eles Afetam Armazenamento
Grão de " É uma Coisa " Viva
SEÇÃO 3: GRÃO, UMIDADE, E AIR
que Que Umidade É
Umidade de em Grão
Umidade de no ar
Como Ar, Umidade, e Grão Interagem
Níveis de Umidade Seguros em Grão
Movimento de de Umidade em Grão Armazenado
Onde Você É Agora
SEÇÃO 4: GRÃO PREPARANDO PARA ARMAZENAMENTO
Introdução de
Harvesting e Espancando
Limpeza de
A Necessidade por Secar
Como Secante Acontece
Caixa forte de Temperaturas Secantes
Testing Grão para Conteúdo de Umidade
" Preparing Grão para Armazenamento "
SEÇÃO 5: SECADOR DE GRÃO MODELS
Sun que Seca Usando Folhas de Plástico
O Milho Melhorado que Seca e Berço de Armazenamento
Newer Métodos Secantes
UM Secador de Barril de Óleo Simples
Instruções de por Usar os Secadores de Barril de Óleo
O Cova Óleo Barril Secador
Filipinas Arroz Secador
Dryers: Part Solar 1:
Construção de
Part 2:
Instruções Operacionais
APÊNDICE A: Modos Diferentes para Apresentar Armazenamento de Grão
Informação de
APÊNDICE Informação de B: sobre Metros de Umidade
APÊNDICE carteira do trabalho de C: no Papel Voluntário em Grain
Storage: " Problemas Relacionaram a Popularizar Novo
Fazenda-nível Grão Armazenamento Tecnologia "
APÊNDICE que D: Bibliography: Reimpressão de Inscrições Preparou para by
que os Produtos Tropicais Instituem, Londres,
MESAS DE CONVERSÃO
PURPOSE DO MANUAL
Armazenamento de Grão de Fazenda pequeno é um jogo de como-para manuais.
Together estes
volumes provêem uma avaliação inclusiva de problemas de armazenamento e
considerações como eles relacionam com o fazendeiro pequeno.
Os autores
recomende os volumes seja comprada como um jogo porque as formas materiais
um funcionamento excelente e completo e ferramenta pedagógica para desenvolvimento
trabalhadores no field. Estas informações de armazenamento de grão podem ser adaptadas
facilmente satisfazer necessidades no emprego; já foi usado como o
base para um seminário de armazenamento de grão e seminário na África Oriental.
Isto fixada de publicações retém o propósito do volume original:
reunir e comunicar efetivamente a pessoal de campo
1) os princípios básicos de armazenamento de grão e 2) as soluções práticas
sendo atualmente usado e testou ao redor do mundo para combater
armazenamento de grão problems. para o que Só o formato foi mudado:
* reduzem impressão e custos de taxa postal.
* permitem atualização e revisando um volume de cada vez.
* provêem livros menores que são mais fácil de segurar e usar
que o volume grande, único.
* fazem porções da informação disponível para o usuário
que está especialmente interessado em único ou outro de
os aspectos principais de armazenamento de grão de fazenda pequeno.
Claro que, é impossível cobrir todas as situações de armazenamento nisto
manual. Mas fazendeiros que entendem o básico, princípios de unchanging
de secar e armazenar grão pode melhor adaptar idéias, sugestões,
e tecnologias de outras partes do mundo para as próprias necessidades deles/delas.
Este material estava preparado para uso por esses que trabalham para facilitar
tal compreensão.
AVALIAÇÃO DO MANUAL
Volume eu, enquanto " Preparando Grão para Armazenamento, " discute armazenamento de grão
problemas como deles são em frente por fazendeiros em pequena escala.
Este volume
contém explicações da estrutura de grão, a relação,
entre grão e umidade, a necessidade por próprio secar.
Um grande
seção contém planos detalhados, completamente ilustrados por construir
uma variedade de secadores de grão em pequena escala.
Volume II, " Inimigos de Grão Armazenado, " é um estudo detalhado de dois
insetos de enemies: principais e rodents. que Cada é discutida em detalhes
com diretrizes para 1) definindo o tamanho do problema e 2) protegendo
granule por substância química e meios de non-substância química.
Este volume
inclui dose e usa informação para uma variedade de praguicida, como bem,
como sugestões por preparar ser usada dentro auditivo-visual para materiais
apresentações.
Volume III, Métodos de " Armazenamento, " contém uma pesquisa de instalações de armazenamento
do silo de cesta-tipo mais tradicional para metal guarda e cimento
silos. A ênfase neste volume está em melhorar instalações existentes;
por exemplo, há procedimentos de construção detalhados para um
lama melhorada Armazenamento de silo. em covas de subterrâneo e também ensaca é
discussed. There são diretrizes por usar inseticidas em armazenamento
situations. que O silo maior apresentou em detalhes é a 4.5 tonelada
cimente silo de aduela.
AS PESSOAS QUE PREPARARAM ESTE MANUAL
Carl Lindblad serviu como um Voluntário de Corpo de exército de Paz em Dahomey (Benin)
de 1972 a 1975. Como um Voluntário, Lindblad trabalhou em programas
projetada introduzir e popularizar uma variedade de armazenamento de grão
technologies. No retorno dele para os Estados Unidos, ele começou a tarefa
de reunir este manual como um consultor para VITA e Paz
Corps. no momento, ele serve como um consultor para vários internacional
organizações, especializando em tecnologias apropriadas para,
armazenamento de grão--nas áreas de planejar, extensão e avaliação.
Ele gasta muito do tempo dele no campo.
Laurel Druben serviu como uns Serviços Voluntários Internacionais, Inc.,
Ofereça em Laos de 1966 a 1968.
Enquanto em Laos estava ela um
o planejador de currículo e um professor de inglês como um segundo idioma.
Subseqüentemente, ela trabalhou com um empresa avaliar consultor governo-fundou
pesquisa e desenvolvimento projeta, correu um pequeno educação-orientou
negócio, e era consultor independente e proposta
writer. Druben que trabalhou e morou na Índia e Micronésia,
como também Sudeste a Ásia, é o Diretor de Comunicações para VITA.
Muitos obrigado está devido às pessoas qualificadas e preocupadas para que trabalharam
torne este manual possível:
várias pessoas de VITA proveram revisão técnica, arte,
e habilidades de produção:
Staff ajuda--John Goodell
Seção 4, Vol. Eu materiais--Frederick Bueche
revisão Técnica--Douglas Barnes, Merle Esmay, Henry Highland,
Larry Van Fossen, Harold Willson, Kenton Harris,
Arte de --George Clark, John Goodell, Kenneth Lloyd,
Nicholas Reinhardt, Sujeito Welch
Obrigado é estendida aos indivíduos seguintes e instituições
no que proveu ajuda inestimável em fases cedo de trabalho
o manual:
Mary Ernsberger e Margot Aronson, Programa de Corpo de exército de Paz e
Training Diário, E.U.A.,
Brenda Gates, Paz Corpo de exército Informação Coleção & Troca, E.U.A.,
que Produtos Armazenados Tropicais Centram, TPI, Grã Bretanha,
Henry Barer e Floyd Herum, Departamento de Engenharia Agrícola,
Ohio Estado Universidade, E.U.A.,
Departamento de de Ciência de Grão e Indústria, Kansas Estado Universidade,
E.U.A.
Serviço de Pesquisa Agrícola, Departamento de Agricultura, E.U.A.,
Extensão Projeto Implementação Departamento, Ministério de
Agricultura de , Etiópia,
F. W. Bennett, Meio Oeste Pesquisa Instituto, E.U.A.,
Supervised Programas de Crédito Agrícolas (SACP), Belize
Peter Giles, Nicarágua,
Donald Pfalser, Desenvolvimento de Cooperativas Agrícola Internacional
(ACDI), E.U.A.
Agência de Ajuda Técnica, Agência de EUA para Internacional
Desenvolvimento de (AJUDE), E.U.A.
Centro de Pesquisa de Desenvolvimento Internacional, Universidade de Alberta,
Canadá
League para Educação de Comida Internacional (VIDA), E.U.A.
de de Institut Recherches Agronomiques Tropicales et des Culturas
Vivrieres (IRAT), França
Poste-colheita Colheita Proteção Projeto, Universidade de Havaí, E.U.A.,
Serviço de Engenharia Agrícola, FAO,
Centro de Armazenamento Rural africano, IITA, Nigéria,
Institute para Pesquisa Agrícola, Ahmadu Bello Universidade,
Nigéria
Suazilândia Projeto de Armazenamento de Grão Rural
Jim McDowell, Tecnologia de Comida e Seção de Nutrição, UNICEF, Quênia,
Gordon Yadcuik, Centro de de Nationale Recherches Agronomiques (CNRA),
Senegal
R. Um. Boxall, índio Grão Armazenamento Instituto, A.P., Índia
Siribonse Boon-Long, Ministério de Agricultura e Cooperação,
Tailândia
asiático Instituto de Tecnologia, Universidade de Chulalongkorn, Tailândia,
Merrick Lockwood, Bangladesh Conselho de Pesquisa Agrícola
Instituto de Pesquisa de Arroz Internacional (IRRI), Filipinas
de de Dante Padua, Universidade de Los Banos, Filipinas,
AS ORGANIZAÇÕES PATROCINANDO
Armazenamento de Grão de Fazenda pequeno faz parte de uma série de publicações combinar
Corpo de exército de paz experiência de campo prática com VITA perícias técnicas
em áreas nas quais os trabalhadores de desenvolvimento têm dificuldades especiais
materiais de recurso úteis achando.
Corpo de exército de ACTION/Peace
Desde que 1961 Voluntários de Corpo de exército de Paz trabalharam ao nível de grassroots
em países ao redor do mundo em áreas de programa como agricultura,
saúde pública, e educação.
Antes de começar o dois-ano deles/delas
tarefas, os Voluntários são determinado treinamento dentro cruz-cultural, técnico,
e idioma skills. Este treinamento os ajuda a viver e trabalhar
de perto com as pessoas dos países anfitriões deles/delas.
Também, os ajuda
chegar problemas de desenvolvimento com idéias novas das que fazem uso
recursos localmente disponíveis e é apropriado às culturas locais.
Recentemente Corpo de exército de Paz estabeleceu uma Coleção de Informação e
Troque, de forma que estas idéias desenvolvidas durante serviço no campo
poderia ser feita disponível à gama extensiva de trabalhadores de desenvolvimento que
possa os achar Materiais de useful. do campo está sendo agora
colecionada, revisou, e classificou na Coleção de Informação e
Troca system. Os materiais mais úteis serão compartilhados com o
desenvolvimento world. A Coleção de Informação e Troca provê
uma fonte importante de materiais de pesquisa campo-baseados para a produção
de como-para manuais como Armazenamento de Grão de Fazenda Pequeno.
VITA
Pessoas de VITA são especialistas que oferecem o tempo livre deles/delas para responder
pedidos para ajuda técnica.
que Muitos Voluntários de VITA viveram
e trabalhou em outros países, freqüentemente como Corpo de exército de Paz Volunteers. a Maioria
Pessoas de VITA trabalham agora nos Estados Unidos e outro desenvolveu
países onde eles são os engenheiros, doutores, cientistas, fazendeiros,
arquitetos, escritores, artistas, e assim por diante.
Mas eles continuam trabalhando
com pessoas em outros países por VITA.
VITA Voluntários têm
quase está provendo ajuda técnica para o Terceiro Mundo para
20 anos.
Pedidos para ajuda vêm a VITA de muitas nações.
Cada pedido
é controlada por um Voluntário com as habilidades certas.
por exemplo, um
questione sobre armazenamento de grão na América Latina poderia ser controlada por um
professor de agricultura, e um pedido para uma plantação melhorada
instrumento iria para um engenheiro agrícola.
Este VITA Volunteers,
muitos de quem viveram e trabalharam em Terceiros países Mundiais, é
familiar com os problemas especiais destas áreas e pode dar
útil, e destina, respostas.
VITA faz as perícias das pessoas de VITA disponível para uma audiência larga
por seu programa de publicações.
HOW USE ESTE MANUAL
Trabalhadores de desenvolvimento podem usar material deste manual dentro vários
modos:
* Discussões de .
O manual provê apresentações claras de grão
armazenamento princípios dos quais você pode levar material para conduzir
discussions com os fazendeiros e líderes de aldeia.
* Demonstrações de .
There são sugestões para demonstrações e
experimenta que você poderia achar útil para ilustrar grão
armazenamento princípios para fazendeiros.
* Leaflets. Algum do material esteve preparado na forma
de folhetos ilustrados que podem ser usados diretamente por você
com um farmer. Eles podem requerer pequeno ou nenhuma adaptação por
você.
Mas, se você preferir, você pode usar a estrutura do
Folheto de e fotografias de substituto específico a sua área.
O material em controle roedor em Volume II é um exemplo bom
deste tipo de folheto.
* Construção Planos.
que Muitos dos planos de construção foram
simplificou de forma que você poderá trabalhar mais de perto com
o farmer. Alguns dos planos são completamente illustrated. Você
poderia somar fotografias dos passos de trabalho que mostram condições dentro
seu area. é provável que depois que você introduz o material,
Fazendeiros de podem seguir as instruções themselves. O
São escritos planos de de forma que eles seria fácil traduzir
em languages. local O Milho Melhorado Berço Secante em
Volume de eu sou um exemplo bom de um passo por passo, ilustrou
Apresentação de .
* Listas de conferição de .
Algum do material provável ser útil para
foram simplificados os fazendeiros em pequena escala e foram preparados em lista de conferição
ou mão-fora form. Este material se emprestaria para
Ilustrações de ou fotografias, assim pode ajustar melhor no
situation. local As listas de conferição em controlar armazenamento de grão
inseto pestes incluíram em Volume que II estão nesta categoria.
* Examples. O appendices contêm exemplos de folhetos que
foram preparados por trabalhadores de desenvolvimento em vários países.
Estes exemplos foram incluídos para lhe dar alguns
Idéia de de como poderiam ser organizados os materiais neste manual,
ilustrou, traduziu, e apresentou para localizar os fazendeiros.
* Sources. Onde quer que possível, endereços são determinados de forma que você
pode escrever para mais informação sobre um assunto.
* Informação Adicional.
Outro appendices contêm informação em
areas que, embora importante, não pode ser coberta completamente dentro
a extensão deste manual, por exemplo, programa de armazenamento
planning. que UMA bibliografia é provida ao término de cada volume.
Estes são algumas das pontarias de Armazenamento de Grão de Fazenda Pequeno.
que Você vai
provavelmente achado somou uses. Enquanto não é possível fazer isto
manual específico às situações ou cultura de sua área particular,
a informação é apresentada de forma que você pode fazer este muito facilmente por
adições fazendo ou substituições para o material.
Dimensões são determinadas em unidades métricas no texto e ilustrações.
São providas mesas de conversão ao término de cada volume.
Este manual crescerá e mudará como seus leitores e usuários envie dentro
material adicional, comentários, e idéias para aproximações novas para granular
problemas de armazenamento e modos melhores para comunicar com farmers. Seu
próprias idéias e conclusões são bem-vindas.
para o que UMA forma foi incluída
seu comments. Please nos enviam os resultados de seu silo ou secador
building. Let nós sabemos como você usou a informação e como pôde
seja faça mais útil até mesmo a você.
Tell nós como você mudou um plano para
ajuste necessidades locais.
Sua experiência nos ajudará a produzir manuais de cultivar utilidade
para a comunidade de desenvolvimento mundial.
FORMA DE RESPOSTA
Para sua conveniência, uma forma de resposta foi inserida here. Please
envie dentro e nos deixe saber como o manual ajudou ou pode ser feito
mais helpful. Se a forma de resposta está perdendo de seu livro, só ponha
seus comentários, sugestões, descrições de problemas, etc., em um
pedaço de papel e os envia:
GRAIN ARMAZENAMENTO
3706 RHODE ILHA AVENIDA
MT.
MAIS CHUVOSO, MD 20822
E.U.A.
1 O PROBLEMA DE ARMAZENAMENTO DE GRÃO
INTRODUÇÃO
Fazendeiros perdem muito no mundo inteiro de
o grão deles/delas depois que seja colhido.
Fazendeiros de
trabalhe difícil de plantar e cultivar colheitas.
E
freqüentemente eles não recebem lucros bons
para o tempo deles/delas e effort. é O grão
atacada no campo e em armazenamento por
insetos, roedores, pássaros, e outras pestes.
O grão que pestes não comem, eles,
suje com o droppings deles/delas e os corpos deles/delas.
Fazendeiros viveram com estes problemas
para centenas de years. Assim eles têm
modos desenvolvidos para lidar com eles.
Muitos modos velhos são esbanjadores, mas um
número dos métodos velhos é bom
e deve ser mantida até que eles podem ser
substituída ou melhorou.
Em recentes anos, porém, o grão
problema de armazenamento mudou (e, em
alguns casos, temporariamente piorou) como
passos para desenvolvimento completo têm
por exemplo taken. , agora lá
é variedades de semente novas que crescem mais rápidas
e rende mais Fazendeiros de grain. plantam estes
sementes novas, e este grão está pronto para
colhendo mais cedo que era.
Este grão está pronto para ser colhida durante
o season. chuvoso que O fazendeiro sempre tem
secada as colheitas dele ao sol, mas lá pode
seja pequeno sol durante esta estação.
Also,
é provável esta variedade nova de grão deve
não seja partida para secar no campo:
se isto
grão seca muito longo no campo, vai
quebre (fratura) . Mas se o fazendeiro traz
o grão do campo e lojas isto
antes de trazer o conteúdo de umidade de
o grão até 13% ou abaixa, o grão
apodreça e molde.
<FIGURA 1>
51ap01.gif (393x393)
O fazendeiro tem que achar um modo para secar o grão dele,
armazene seguramente, e plante outra colheita--tudo
pelo tempo ele gastava em uma colheita.
Os muitos métodos velhos dele devem ser mudados para ajudar
com problemas novos.
<FIGURA 2>
51ap02.gif (317x317)
O Problema
A pergunta básica é então como ajudar os fazendeiros proteja o grão deles/delas de
attack. A resposta deve ser dar para o fazendeiro bastante informação aproximadamente
colhendo, secando, armazenando, insetos, roedores, e moldes de forma que ele podem
lute os problemas prosperamente.
ninguém pode achar respostas a problemas
sem ter bastante informação sobre o assunto.
Fazendeiros precisam saber que há passos que eles podem levar para proteger o deles/delas
próprio grain. Perhaps um fazendeiro pode economizar quantidades significantes de grão
fazendo uma mudança simples do modo ele está fazendo coisas now. Perhaps
há outro modo de secar ou de armazenar quais ajustes na situação dele
well. que UM fazendeiro precisa ser apresentado com idéias que podem ser demonstradas,
isso faz sentido a ele, e aquele ajuste na vida dele easily. Isto é terminado
provendo tecnologia e ajuda que são apropriadas.
Com este tipo
de ajuda, mude para o melhor é mais provável acontecer.
Os capítulos seguintes oferecem muitas idéias sobre o problema de armazenamento de grão.
Os materiais estiveram preparados para os fazer fácil para você usar
em seu work. O manual deveria o ajudar adquire informações a esses
que pode usar isto.
ARMAZENAMENTO DE GRÃO BOM É IMPORTANTE A FAZENDEIROS
Quando as pessoas em universidades e agências de governo falam sobre armazenamento,
eles estão discutindo um assunto sério.
como o que Eles falam sobre tais fatos
estes:
* aproximadamente 30% de grão em armazenamento são no mundo inteiro
que está perdido por causa de insetos, roedores, e moldes.
* que melhora armazenamento de grão quereria dizer menos fome, melhorou
Nutrição de para o indivíduo, e um padrão mais alto de viver
e uma economia mais sã para a nação.
* qualidade grão para comércio internacional é de importância crescente.
* armazenamento impróprio de dianteiras de grão para perda de peso, monetário
Perda de , perda de semente, perda de qualidade, perda de comida.
Estas preocupações são real. E há uma necessidade definida por pessoas para
lide com perguntas de armazenamento de grão a este nível.
Muitas idéias novas e
planos são o resultado da prova, pensamento, e planejamento que são terminado tudo
em cima do mundo por cientistas, professores, e investigadores.
Mas quando os fazendeiros pequenos falarem sobre problemas de armazenamento de grão, eles são
falando sobre o sustento deles/delas.
E há alguns muito importante
razões por que granula perguntas de armazenamento são de preocupação a eles.
Comida para a Família
Grão é muito provável o único mais importante
coisa comida pelo fazendeiro e a família dele.
Se é milho, trigo, arroz, millet, ou
sorgo, é importante para a família dele.
O
fazendeiro pode não pensar em perdas de grão e
palavras de uso como qualidade e quantidade.
Mas ele
possa ver que insetos, roedores, e ruína de moldes
muito o grão dele, e que não há como
muito para a família dele para eat. Ele pode provar
a diferença entre grão limpo e grão
que foi estragado através de molde.
Fazendeiros de sentem
a perda de grão e a necessidade para melhor
armazenamento quando eles faltam grão para comida
antes do próximo harvest. Then têm que usar eles
que pouco dinheiro eles têm que comprar comida.
Ou
eles têm que pedir emprestado contra a próxima colheita e
parta em dívida.
<FIGURA 3>
51ap03a.gif (230x230)
Outra perda de comida é mais dura medir.
Mas é real.
Alguns insetos
coma fora as melhores partes do grão.
Estas são as partes que contêm
as vitaminas e minerais que fazem para grão a comida saudável isto is. O
fazendeiro pode não ver esta perda.
Mas lhe deveriam ser falados sobre it. Lack de
comida nutritiva pode conduzir a doença e mais problemas.
Semeie por Plantar
Parte do grão colhido é a semente para o
próximo crop. O fazendeiro tem que deixar o resto de sementes
em um lugar fresco, seco antes de ele os plantasse.
Armazenamento pobre de meios de grão de semente que alguns de
as sementes, ou muitos deles, não germinará
(cresça) quando eles são plantados.
Se as sementes são
não armazenada bem, o fazendeiro terá que plantar
muitas sementes extras para adquirir bastante plantas.
Often
grãos de semente que não foram armazenados bem fazem
não cultive well: que eles podem se desenvolver a velocidades diferentes.
Isto causa problemas com cultivar e colher
o grão.
<FIGURA 4>
51ap03b.gif (256x256)
Dinheiro para Encher Necessidades
Um fazendeiro normalmente tem que comprar alguns das ferramentas e equipamento para os que ele precisa
casa e fazenda use. que Ele pode precisar comprar folhas de metal de corrugated para
construindo, panelas de metal por cozinhar, ferramentas de metal por cultivar, ou pano para
clothes. fazendo para adquirir artigos que ele não pode se fazer, o fazendeiro,
tem que oferecer dinheiro, ou ele tem que permutar.
a Maioria dos fazendeiros vende o grão eles
não use para comida ou semeie para adquirir dinheiro.
Ou eles comerciam o grão para
as coisas das que eles precisam.
<FIGURA 5>
51ap04.gif (230x230)
Por causa de secando pobres e instalações de armazenamento, não podem manter os fazendeiros o deles/delas
granule seguramente para qualquer período de tempo.
Eles são forçados a vender o grão
em seguida harvest. Os preços são baixos neste momento porque ninguém precisa
grain. que Todo o mundo está colhendo, e há bastante grão disponível.
Até que o fazendeiro pode secar e pode armazenar o grão dele seguramente, ele não vai
cultive muito mais que ele precisa para a família dele.
Esta falta de armazenamento seguro
meios que produção total de restos de grão baixo.
A maioria dos fazendeiros não pensará em termos de production. país-largo Mas
eles terão em mente algumas coisas que eles gostariam de fazer se eles tivessem
mais money. que armazenamento de grão Bom pode conduzir a mais comida, mais dinheiro, melhor,
semeie, e um futuro melhor.
GRÃO É UMA COISA VIVA
Grão tem certas características que os fazendeiros têm que entender se eles
é poder secar e armazenar bem o grão deles/delas.
Here são alguns do
características de grão que será discutido:
* Crescimento de de grão de semente.
* Proteção de do núcleo pelo casaco de semente.
* Respiração de (respirando) de núcleos de grão.
* Umidade de (água) em núcleos de grão.
* Umidade movimento entre grão e ar.
Fazendeiros sabem muito sobre plantar e cultivar grão.
Mas a maioria dos fazendeiros
não pense em grão de todos os modos listou above. Se eles fazem
se dê conta destas características de grão, as razões para bem,
armazenamento de grão vai fazer sentido muito mais a them. E fazendeiros
vai poder fazer mais para resolver os próprios problemas deles/delas.
O QUE ACONTECE PARA GRANULAR EM ARMAZENAMENTO
Grão mantendo seguro em armazenamento depende de várias coisas.
Umidade, temperatura, insetos, e moldes, por exemplo, tudo podem causar
mudanças em grão posto em armazenamento.
Todos os fatores que são muito importantes
para armazenamento de grão bom é apresentada nos parágrafos seguintes;
alguns são discutidas em maior detalhe em outros lugares no manual.
REMEMBER: Todos os pontos seguintes são relacionadas a um ao outro.
Insetos
<FIGURA 6>
51ap05.gif (230x486)
Insetos e a parte deles/delas em armazenamento de grão são o assunto de outra seção
É uns Insetos de section. importantes comem e arruinam muito grain. Porque
eles crescem dentro dos núcleos de grão, alguns insetos não são achados em grão
até depois que eles fizessem muito dano.
A seção em insetos vai
dê informação sobre os insetos de armazenamento de grão principais, em onde procurar
eles, e em como os controlar.
Atividade de inseto, e o dano que é o resultado desta atividade, é
próximo relacionada a temperatura e umidade em grain. armazenado Isto só objeto pegado
alguns insetos nas condições certas--por exemplo, em morno, úmido
grão--fazer bastante umidade e aquecer de forma que números grandes de insetos
enlate grow. Mais insetos farão mais calor e molharão, e assim por diante.
Eles
crie as condições certas para o crescimento de moldes.
Moldes
Moldes são plantas muito pequenas.
Eles são tão pequenos eles não podem ser vistos em
granule, mas eles sempre estão lá nos núcleos de grão.
Em morno, úmido
granule, eles germinarão (cresça) e produz linhas chamadas
hyphae. que Este hyphae empurram pela semente cobre de núcleos de grão e
ataque os embriões dos grãos.
Molds dano de causa de vários modos
* que Eles produzem substâncias químicas chamadas enzimas que podem parar sementes
de germinar e crescer em plantas novas.
* Eles diminuem a qualidade do grão por comida e para
comercializam.
* Alguns moldes produzem substâncias químicas que podem envenenar as pessoas.
Fazendeiros estão certamente familiarizados com a visão e cheiro de grão danificados
por mold. Mas eles provavelmente não estão atentos das condições para as que conduzem
moldando, e eles podem não saber o que eles podem fazer para proteger o grão deles/delas
de mold. são apresentadas informações Úteis e sugestões depois.
Conteúdo de umidade (Umidade)
Grão secante, e mantendo isto secam em armazenamento, é a parte mais importante
de storage. bom Muitos problemas de armazenamento de grão são causados por umidade.
Grão e ar têm umidade, e eles agem junto de modos que são
importante a understand. Therefore, discute uma seção seguinte
conteúdo de umidade em grão e no ar; também explica como umidade
em grão e umidade no ar é importante a um ao outro.
<FIGURA 7>
51ap06a.gif (130x600)
Temperatura
Há duas temperaturas que são importantes.
A pessoa é o exterior
temperatura do ar; o outro é a temperatura do ar e grão
no lugar de armazenamento.
É mais fácil de armazenar grão em áreas onde a temperatura de ar é baixa ou
nunca adquire hot. também Em tempo muito frio, insetos e moldes não crescem
muito depressa, ou a Sementes de all. não respire como muito.
Em lugares mornos, o grão está morno quando é posto em storage. Then, como
as temperaturas externas sobem, a temperatura em grão armazenado é provável
adquirir higher. plano Quando a temperatura no grão sobe, certo,
coisas começam acontecimento:
* Insetos de começam crescendo e criando.
* Mold esporos começam multiplicando.
* Moldes de , insetos, e grãos todo ao vivo e respira mais rapidamente,
que faz calor, água, e gás carbônico aumentar dentro
the armazenou grão.
Até mesmo neste olhar breve a temperatura, é fácil de ver a necessidade para
grão mantendo esfria e dry. Keeping do que recipientes de armazenamento protegeram
o sol quente é Fazendeiros de important. que entendem este fato descobriram
um princípio de armazenamento de grão importante.
Roedores
Ratos e ratos comem muito grão.
Eles podem comer os núcleos inteiros de
sorgo de grão, trigo, e millet.
que Eles mastigam em orelhas de milho.
Dano roedor é o tipo mais fácil de
dano para see. Contudo os fazendeiros não podem
perceba quantos roedores de dano podem
faça; eles podem não estar atentos que roedores
esparrame diseases. Ou eles possam não saber
o que eles podem fazer para parar roedores de
comendo o grain. armazenado deles/delas A seção em roedores dá informação
nos hábitos de roedores, os sinais de roedores que um fazendeiro deve
procure, e algumas idéias por manter roedores de grão armazenado do lado de fora.
<FIGURA 8>
51ap06b.gif (317x317)
Grão limpo e Lugares de Armazenamento Limpos
Os fazendeiros não percebem freqüentemente como importante é limpar o lugar para
grain. Even armazenando grão que é saudável e inteiro quando pôs em
armazenamento pode ser danificado por insetos ou pode ser arruinado através de moldes se armazenou incorretamente.
Os fazendeiros precisam saber que armazenamento de grão bom requer planejamento para um bem
recipiente de armazenamento ou coloca, e manipulação cuidadosa e limpando do grão.
<FIGURA 9>
51ap07a.gif (317x317)
Muitos fazendeiros podem melhorar a condição de
o grão armazenado deles/delas simplesmente limpando e
consertando o armazenamento de grão presente deles/delas
recipientes e edifícios, e pondo
só grão saudável em armazenamento.
Isto
feitiço de ajudas manual fora o necessário
passos para fazendeiros que desejam melhorar,
(1) a qualidade do grão que eles armazenam,
e (2) o recipiente no qual eles puseram
o grão.
ARMAZENAMENTO DE GRÃO BOM DEPENDE DE SECAR MELHOR E ARMAZENAR MELHOR
Melhorada Secando
Como mencionada antes, enquanto secar é a chave a armazenar grão safely. O
seção em " Preparar Grão para Armazenamento " cobre a importância de
colhendo cuidadoso, espancando, e medida de umidade antes de pôr
o grão em storage. " Grão Secador Modelos " presentes planos para um
número de grão métodos secantes.
Melhorada Armazenando
A seção manual em armazenamento
discute métodos que já são
usada por fazendeiros, e dá idéias
por melhorar estes métodos.
Also,
a seção provê planos e
procedimentos de construção para um número
de grão bins. Cada do
métodos de armazenamento são apresentados dentro
condições de suas possíveis vantagens
e desvantagens para uso por fazendeiros.
<FIGURA 10>
51ap07b.gif (393x393)
Seu Papel
Você terá que decidir como usar os materiais neste manual. Alguns
fazendeiros podem estar prontos para fazer um silo de lama; outros requerem informação em
armazenamento bom pratica por armazenar grão em sacos.
que Uma aldeia pode ser
pronto fazer um óleo embarrilar secador.
que Outra aldeia poderia gostar de tentar
dryers. solar Estas são decisões que você e os fazendeiros em seu
área simplesmente tem que fazer para together. O propósito aqui é prover informação
em qual podem ser feitas decisões boas, e prover algumas diretrizes básicas
em áreas de armazenamento de grão importantes.
O folheto seguinte provê um olhar ilustrado a que grão bom
armazenamento pode fazer para fazendeiros.
GOOD GRÃO ARMAZENAMENTO AJUDA OS FAZENDEIROS
Uses: sugerido Este é um manuscrito que poderia ser usado para alertar o fazendeiro
para a necessidade para storage. Choose melhorado os pontos
que você sente são muito importantes e os têm traduzida
e ilustrou como necessário.
* UMA colheita boa de meios de grão bastante comida.
* os Fazendeiros de trabalham difícil de cultivar o grão deles/delas.
Grão de é importante.
* UMA semente de meios de colheita boa por plantar a próxima colheita.
* UNS meios de colheita bons você pode comprar coisas para sua família e
cultivam.
* Mas você têm que ter um lugar bom para manter seu grão depois o
colhem.
Você não pode usar todo o grão imediatamente.
* não é bom para vender direito de grão depois de harvest. O
price para grão é mais baixo a tempo de colheita porque mais
Grão de está disponível que a outros tempos do ano.
* Você não pode comer todo o grão.
Você quererá algum posterior.
* Seed que deve ser armazenado grão seguramente até plantar tempo.
* UM lugar de armazenamento de grão bom é um lugar para manter grão seguro
até que você quer vender isto, comer isto, ou plantar isto.
* There são muitos modos para armazenar grão.
que Alguns fazendeiros armazenam
granulam em sacks. Alguns fazendeiros armazenam grão em jarros de barro
e nas vigas do homes. deles/delas armazenam Alguns fazendeiros
granulam em edifícios especiais.
* Todos os lugares de armazenamento de grão têm que proteger o grão de
Insetos de , ratos, ratos, e outras pestes.
* Ratos de e ratos entram armazenamento de grão aberto coloca facilmente.
Eles podem comer e podem deteriorar muito grão diariamente.
* Pássaros de e galinhas gostam de comer grão também.
* Muitos insetos atacam grão armazenado.
* Insetos de entram muito facilmente em grão.
que Alguns deles podem voar,
e alguns começam a comer o grão no campo antes de colheita.
* Insetos de botam muitos ovos.
Estes insetos comem e deterioram muito
seu grão.
* Insetos de , ratos, e ratos comem grão que logo há tanto
menos para você para vender e comer.
* Insects e ratos vestiram o droppings dos corpos deles/delas o
granulam enquanto eles forem eating. que Isto faz para o grão sujar.
que Você não pode fazer como muito dinheiro quando você vende este grão.
* as Pessoas de obtêm doentes de comer grão que ratos e insetos
vestiram droppings.
* Moldes de também ataque armazenou grão.
* Moldes de são plantas minúsculas.
Você não pode ver estas plantas.
Mold plantas flutuam no ar e precisam de calor e
Umidade de para grow. Mold plantas normalmente são em armazenada
granulam embora você não os possa ver.
* Moldes de dão para grão um cheiro ruim e mudam a cor de
o grão.
* Moldes de gostam de crescer em armazenamento morno, molhado coloca, assim você
tem que manter grão esfrie e seque.
* as Pessoas de podem se adoecer se eles comerem grão com molde nisto.
* é importante para manter insetos, ratos, moldes, e outro
Perigos de longe de seu grain. armazenado armazenamento de grão Bom
quer dizer mais dinheiro e mais comida.
* Seu trabalhador de extensão pode o ajudar com problemas de armazenamento de grão.
Ele sabe como você pode lutar insetos, ratos,
Perigos de .
Ele terá idéias em modos você pode melhorar seu
granulam armazenamento.
O espetáculo de quadros seguinte como um artista escolheu apresentar o
sujeite, Armazenamento de Grão de " Bem Ajuda os Fazendeiros ".
Como você pode ver, ele tem
escolhida um certo número de idéias importantes dos manuscritos e
os realçada usando quadros.
Perhaps que estes quadros proverão
você com idéias por ilustrar seus próprios folhetos.
<FIGURA 11>
<FIGURA 12>
<FIGURA 13>
<FIGURA 14>
<FIGURA 15>
<FIGURA 16>
51ap11.gif (528x528)
51ap12.gif (600x600)
51ap13.gif (600x600)
51ap14.gif (600x600)
51ap15.gif (600x600)
51ap16.gif (600x600)
GRÃO DE É UMA COISA VIVA
A Estrutura de Grão
Núcleos de grão são things. Grain vivo que será usado para semente deve
seja mantida vivo.
que sementes Vivas armazenam melhor também.
Milho, arroz, sorgo, trigo, millet, e assim por diante, é todos os grãos de cereal
que pertencem ao mesmo grão family. Como você saiba, estes grãos não fazem
pareça semelhante.
Milho de é um núcleo grande com uma forma triangular; tem um
casaco duro e um germe grande, oleoso que são fácil de ver em um fim do
núcleo.
Por outro lado, Sorgo de é uma redonda semente dentro um frágil ou
semente dura coat. O germe é muito duro ver.
Embora eles parecem diferentes, os grãos toda a parte três partes básicas:
o casaco de semente; o endosperm; o embrião (germe).
<UM NÚCLEO DE ARROZ>
51ap17.gif (600x600)
O Casaco de Semente
* Surrounds o embrião e o endosperm.
* Protects o grão de ataque por certos insetos se
está seco e un-rachado.
* não pode manter moldes e algum insects. Esses insetos do lado de fora
que atacam o embrião são muito perigosos porque o
semeiam casaco ao embrião é fraco.
O Endosperm
* Objetos pegados para cima a parte maior do seed. é 80% de
o volume de núcleo em a maioria dos grãos.
* É o armazenamento de comida da semente place. é principalmente goma
e proteína.
* Provides comida para a semente em desenvolvimento quando plantou e
Comida de para a semente em armazenamento.
* Provides comida para fazendeiros e outros se a semente não é
plantou.
O Embrião
* É a parte da semente que pode desenvolver em uma planta nova.
* Contains a maioria da proteína, gordura, e vitaminas do
granulam.
* é atacado facilmente por alguns insetos e através de moldes.
Seed
granulam que é atacada não crescerá em plantas fortes
ou não crescerá nada.
Comida de granula sem embriões faça
não proporcionam para tanta nutrição quanto grãos embriões.
CARACTERÍSTICAS DE GRÃO E COMO ELES AFETAM ARMAZENAMENTO
Pode ser mantido grão saudável em armazenamento mais longo que grão que está quebrado.
Os métodos espancando usados freqüentemente por fazendeiros danificam muitos dos grãos.
Se o grão será espancado que antes de ser armazenado, os espancando devem
seja feita mesmo carefully. manipulação Cuidadosa das ajudas de grãos o grão
proteja de danger. Here é exemplos de modos em qual saudável
grãos são protegidos pelas estruturas deles/delas:
* As cascas em orelhas de milho protegem o grão de
danificam durante colher e secar.
* As cascas em núcleos de arroz protegem aquele grão
de ataque pela maioria dos insetos.
* UM casaco de semente duro, seco sem rachas ou divide dentro
impede para moldes e para insetos de entrar
núcleo de the facilmente.
* O endosperm de grão seco é duro e não é como
atacou facilmente por insetos.
<FIGURA 17>
51ap18.gif (437x437)
Arroz armazenado ou trigo ou milho, etc., aja de uma maneira ou de outra dentro porque
cada tem certas características que são afetado pelos modos isto é
armazenada.
UM fazendeiro deveria saber as características do particular
granule ele está armazenando.
Porque há muitos tipos de grão, este manual não pode falar muito
sobre cada.
Here é muito importante para mostrar que a estrutura
do grão (o modo é feito) jogos uma parte importante em o que faz
ou não acontece àquele grão em storage. A estrutura do grão
afeta o comprimento de tempo o grão pode ser armazenado e o tipo de
recipiente de armazenamento deveria ser posto into. que Você pode querer preparar materiais
para os fazendeiros em sua área que fala diretamente sobre as estruturas
dos grãos crescem eles e quais recipientes de armazenamento são melhores para o deles/delas
grão.
Respiração
Grão respira.
Cada núcleo adquire oxigênio
do ar e queima comida de seu
endosperm.
Este processo emite calor e
e carbono dioxide. Este processo em grão
é chamada Respiração de respiration. é mais rápida
ou dependendo mais lento na temperatura e umidade no grão.
Respiração está lenta quando grão estiver fresco e dry. There só é bastante
respiração para manter o embrião do grão alive. Este processo pode continuar
em armazenamento por muito tempo se o embrião não é atacado através de molde,
insetos, ou temperatures. alto respiração Lenta é importante para armazenamento.
Crescimento não acontece a este baixo nível de respiração, mas vida de semente
continua.
<FIGURA 18>
51ap19a.gif (353x353)
<FIGURA 19>
51ap19b.gif (317x317)
Se o grão armazenado tem muita umidade ou aquece nisto, o grão começa
respirar faster. Quando semeia grão é plantado, por exemplo, germina
(cresce) porque respiração foi speeded através de água no chão e o
calor da terra.
<FIGURA 20>
51ap20a.gif (353x353)
O modo que grão, umidade, e trabalho de temperatura são junto importantes
para fazendeiros para Grão de understand. postos em armazenamento com muita umidade
nisto toma fôlego muito mais rápido que grão seco does. que Este grão úmido faz
mais calor e cria condições que conduzem para moldar crescimento e inseto
ataque.
O fazendeiro que entende isto verá a necessidade por armazenar
esfrie, grão seco.
Calor que Produz e Propriedade de Calor
Grão produz calor durante respiration. Se
o grão está fresco e seca, respira mesmo
lentamente e a quantia de calor que faz é
muito pequeno.
Mas se respiração se põe mais rápida
por alguma razão, faz grão cada vez mais
calor.
Spots de forma de ar quente dentro do armazenamento
recipiente porque os grãos armazenados seguram o
calor.
<FIGURA 21>
51ap20b.gif (353x353)
A temperatura fora do recipiente de armazenamento não tem um imediato
efeito no grão em silos grandes, mas pode ser um problema para o
fazendeiro que tem uma caixa de armazenamento de metal pequena que estava pela porta da frente dele
e faces o sol durante algumas horas cada day. O calor do sol esquenta
a caixa, e este aquecimento esparrama ao grão inside. Qualquer inseto e
moldes apresentam no grão cultivará muito mais depressa.
Umidade
Tudo colheram grão segura uma certa quantia de
umidade.
a Maioria da umidade está dentro o
núcleo; se o grão está muito molhado, alguns do
umidade é ao redor do fora do núcleo.
Fazendeiros só têm que secar o grão até isto
cabos aproximadamente 12-13% umidade se eles são
grão de loja safely. Desde umidade e secar são tão importantes, eles são
discutida mais completamente em outra seção.
<FIGURA 22>
51ap20c.gif (317x317)
Grão tem outras características, como fluxo e pressure. estão Estes
assuntos não particularmente importante a um fazendeiro em pequena escala.
Mainly ele
necessidades para saber o dentro do qual o grão olha como e o sobre o qual há
grão que faz isto age de certos modos em armazenamento.
GRÃO DE É UMA COISA VIVA
Usos sugeridos:
Select pontos como precisada.
Translate e ilustra
eles para distribuição para fazendeiros em sua área.
* Cada núcleo de grão é um thing. vivo Cada grão é um
semeiam.
* que UMA semente há pouco pode se desenvolver em uma planta nova igual o que veio
de.
* a Maioria da semente é comida ao redor de uma parte minúscula da semente
chamado o embrião.
Algumas pessoas chamam o embrião o germe
da semente.
* Este embrião é a parte da semente na que crescerá um
planta nova.
* Uma parte do embrião formará o broto que cresce
sobre o chão.
* A outra parte do embrião crescerá e se tornará o
arraigam da planta.
Esta é a parte da planta que
cresce debaixo do chão.
* There é um casaco de semente ao redor da comida e embrião.
Este casaco
protege o grão de ser hurt. colhendo Cuidadoso,
espancando, e armazenando protegerão o casaco de semente.
* Enquanto eles descansarem, sementes respiram e usam a comida que é
dentro deles.
* Sementes ficam vivas e são bom para plantar e vender se eles
descansam em lugares que estão fresco e secam.
* UM lugar de armazenamento de grão bom deve estar fresco e tem que secar.
que tem que proteger
o grão de insetos e outros perigos.
* não usam calor alto para secar o grão você está economizando para plantar
with. calor Alto matará o embrião.
* Loja seu grão de semente separadamente do grão você plano para
vendem ou usar para comida.
* Cheque o grão often. Make seguro é dry. não deixam isto
se põem muito mornos.
Make seguro não há nenhum inseto nisto.
Smell
isto para ver se moldes estão presentes.
* armazenamento Bom de seus meios de colheita de semente a próxima colheita será um
colheita boa.
que O grão vivo se desenvolverá em uma planta nova quando
você pôs isto na terra.
<FIGURA 23>
51ap22.gif (353x353)
GRÃO DE , UMIDADE, E AR
QUE UMIDADE É
Umidade é água ou wetness. Mas umidade é uma palavra melhor para usar quando
falando sobre grão storage. Quando os fazendeiros usarem a palavra água, eles são
provável pensar em lagos, rios, poços, ou recipientes de water. Eles
pense em água como um líquido que é muito fácil de ver e medir.
Um fazendeiro pode não estar familiarizado com a palavra Umidade de moisture. é um bem
palavra porque pode descrever algo que está molhado ou contém água
por exemplo, sem wet. olhando a terra pode ter umidade e não
pareça molhado.
UMA planta não parece molhada, mas quando você esmagar isto, você vai
sinta umidade (umidade) em sua mão.
UMIDADE EM GRÃO
Cada núcleo de grão tem umidade inside. Mas o núcleo de grão faz
não pareça molhado quando você olha para it. que O fazendeiro pode contar se estiver molhado por
rachando isto entre o teeth. Wet dele grão não é duro porque a água
dentro de está molhando a semente e está mantendo isto macio, há pouco igual água vertendo,
em terra dura a sujeira faz soft. Quando a umidade deixar o grão
durante secar, o grão se torna harder. O secador o grão, o mais duro
se torna.
<FIGURA 24>
51ap23.gif (162x600)
Grãos seguram quantias diferentes de água a times: diferente a quantia de
umidade em grão colhido depende principalmente do tempo da colheita.
Por exemplo, grão colhido na estação chuvosa pode ter mais umidade
que grão colheu em tempo seco, ensolarado.
É importante a nota que um pouco de grãos têm que conter mais umidade que
outros quando colheu, se eles serão colhidos safely. que Isto é verdade,
por exemplo, de variedades novas de rice. deve ser colhido Este arroz
antes de adquirisse muito seque, ou muito do arroz quebrará ou cairá o
talos.
que podem ser colhidos milho e arroz quando o conteúdo de umidade
nos núcleos está no 20% range. However, milho pode ser partido dentro o
campo para secar mais adiante antes de Arroz de harvesting. deve ser colhido certo
fora e não seja permitida secar no campo.
UMIDADE NO AR
Ar contém umidade claro que also. , o fazendeiro não pode ver este tipo
de umidade quando ele olha para o ar, porque a umidade é no ar
na forma de vapor.
<FIGURA 25>
51ap24a.gif (162x600)
Da mesma maneira que grãos seguram quantias diferentes de água, ar segura diferente
quantias de water. ar Morno pode celebrar mais umidade que ar fresco.
Em um dia muito quente, pode haver muita umidade no ar, Quando
noite vem e a temperatura abaixa, o ar, agora refrigerador,
não possa celebrar toda a umidade que celebrou quando era warmer. Assim o
umidade extra resulta do ar e terras no earth. Isto
umidade do ar é o orvalho visto no começo matutino fresco.
Como o sol se põe mais alto durante o dia, a temperatura de ar sobe.
O ar, agora mais morno, pode segurar mais moisture. Assim o orvalho na terra
é levada para cima pelo ar.
<FIGURA 26>
51ap24b.gif (437x437)
Umidade relativa
Muitos fazendeiros não estarão familiarizados com palavras como umidade relativa.
Nem eles realmente têm a be. não é importante à maioria dos fazendeiros para
entenda aquela umidade de parente é uma medida de porcentagem do
quantia de umidade realmente no ar como comparada à quantia de máximo
de umidade que ar àquela temperatura pôde hold. Nem faz a maioria dos fazendeiros
precise entender que se o conteúdo de umidade no ar restos o
mesmo e a temperatura de ar sobe, a umidade relativa abaixa.
Umidade relativa só é uma frase significante a esses que podem medir
isto e aplica o conhecimento a tempos secantes, etc.
A maioria dos fazendeiros não tem instrumentos que medem umidade relativa.
Mas eles têm informação boa se eles entenderem dois fatos sobre ar e
umidade:
1. ar Morno pode celebrar mais umidade que ar frio.
2. Ar a qualquer temperatura sempre não segura como muito
moisture como isto possivelmente can. A quantia isto de fato
segura mudanças.
Quando ar segura tanta água quanto isto
pode possivelmente (100% umidade relativa), chuva é provável.
COMO AR, UMIDADE, E GRÃO INTERAGEM
Os cientistas dizem que grão é hygroscopic porque perde ou ganha (soma)
umidade do ar ao redor de it. neste momento, seria fácil adquirir
envolvida por exemplo em uma discussão longa de umidade e vapor pressure. :
desde que todas as coisas que contêm umidade têm pressão, grão,
and arejam tenha Grão de pressure. seca ao sol porque
umidade vapor está se mudando de pressão mais alta o
molhou grão para abaixar pressione no ar, até o grão
e o ar alcançam pressão de vapor de equilíbrio.
que Isto um pouco mais simplesmente pode ser explicada dizendo isso
duas coisas que contêm água empurrarão aquela água atrás e
é alcançado adiante até um equilíbrio.
O mais umidade lá
é, o mais duro a umidade enlata push. Que é, se há
comparativamente mais umidade no grão que há dentro
o ar ao redor do grão, a umidade no grão vai
empurram fora no ar.
A chave para o processo secante, então, está colocando grão dentro o
põem ao sol ou em uma máquina secante de forma que os núcleos de grão possa
seja tocado por ar de mudança morno que tem menos umidade nisto
que o grão tem.
O calor no ar comovente fará o
Umidade de no grão evapora.
que A umidade se tornará
molham vapor e sejam absorvidos e levou fora pelo ar comovente.
É útil para um fazendeiro saber que secante só continua contanto que
o ar ao redor do grão pode absorver mais umidade do grão.
Se o ar contiver muita umidade, é provável que o grão leve nisso
umidade do air. O fazendeiro deveria entender este fato porque
explica a necessidade para manter grão seco longe de umidade ou arejar como
muito como vai Grão de possible. que não é lacrado em um recipiente fechado
continue trocando umidade com o air. Durante a estação chuvosa,
por exemplo, grão assumirá umidade se partiu em um recipiente aberto.
Na estação quente, seca, grão perderá a umidade novamente.
<FIGURA 27>
51ap26.gif (353x600)
UMIDADE SEGURA NIVELA EM GRÃO
Grão posto em armazenamento não deveria ter mais que uma certa quantia de
umidade dentro de seu kernels. Embora a quantia de grão de umidade
possa conter armazenamento seguramente pode mudar, enquanto dependendo de condições de armazenamento,
algumas porcentagens de umidade-segurança gerais foram estabelecidas.
O quadro que segue (*) espetáculos que pode ser armazenado milho seguramente às 13.5%
umidade (quer dizer, 13.5% do peso total do núcleo podem ser
umidade), em ar que é 25-30 [graus] C e tem 70% umidade relativa (isso
é, o ar a esta temperatura pode segurar 30% mais água que é
segurando).
neste momento o núcleo de milho e o ar não vai
trocar umidade atrás e forth. Este é um ponto de equilíbrio.
Este equilíbrio é a condição que armazenamento de grão bom tenta montar,
mas é muito difícil de manter grão armazenado a condições que mantêm
equilíbrio.
MÁXIMO UMIDADE CONTEÚDO PARA UM
ANO DE (OU MENOS) ARMAZENAMENTO ÀS 70%
GRAIN TIPO UMIDADE RELATIVA E 27 [graus] C
Trigo de 13.5%
Milho de 13.5%
Paddy Arroz 15.0%
Milled Arroz 13.0%
Sorgo de 13.5%
MILLET 16.0%
Feijões de 15.0%
Vaca Ervilhas 15.0%
Se lembre, as figuras sobre é máximo recomendou níveis de umidade.
Geralmente, fazendeiros deveriam secar o grão deles/delas tão completamente quanto possível.
* De " Controlar e Armazenamento de Grãos de Comida em Tropical e Subtropical
Áreas de , " por D.W. Corredor, publicado por Comida e Organização de Agricultura de,
os Nações Unidas, 1970.
MOVIMENTO DE UMIDADE EM GRÃO ARMAZENADO
Grão que está seco e esfria manterá por muito tempo se é armazenado
corretamente.
However, há várias coisas ruins que podem acontecer
granular enquanto está em storage. E umidade é uma parte fundamental da maioria de
o processo de deterioração (deteriorando) isso pode acontecer em grão armazenado.
Discutir o papel de umidade no recipiente de armazenamento, é necessário
falar aproximadamente:
* granulam condição
temperatura de *
insetos de * , moldes, e aquecimento de grão.
Condição de grão
O fazendeiro tem que armazenar só grão limpo, saudável que foi secado
para níveis de armazenamento seguros.
Grãos quebrados e pedaços de palha ou aumento de sujeira as chances de armazenamento
dificuldade.
E, se o recipiente de armazenamento não mantém umidade do lado de fora
ou insetos, até mesmo saudável, limpe, grão seco enlata Dificuldade de deteriorate.
é menos provável acontecer se o grão começar em condição boa.
Temperatura
Há dois tipos de temperatura de temperature: no ar fora o
recipiente de armazenamento e temperatura do grão dentro do recipiente de armazenamento.
Algumas coisas para se lembrar sobre temperatura:
* Baixa temperatura é melhor que temperatura alta para
granulam armazenamento.
Insetos de e moldes não crescem baixo a
Temperaturas de .
* Grão toma fôlego muito lentamente a baixas temperaturas.
* A baixas temperaturas, pequeno calor constrói para cima dentro o
granulam do vivendo e tomando fôlego de insetos e
molda--e o grão.
* temperaturas Ascendentes fora dos recipientes podem aumentar
a temperatura dentro do recipiente--particularmente se
o recipiente não está sombreado ou é feito de metal.
* para o que temperaturas Ascendentes podem conduzir
Inseto de e crescimento de molde.
Even em
granulam que parece limpo, insetos são
quase sempre lá até certo ponto;
moldam esporos estão em todos lugares presentes.
Como a temperatura do grão vai
para cima, estes insetos e moldes vão
começam a crescer.
* Como a temperatura sobe, moldes e
Insetos de crescem mais rápidos.
que O grão respira
mais depressa.
Se o grão contém
muita umidade, este processo vai
até mais rapidamente.
áreas populares de * podem formar em áreas do grão onde o mais mais
moldam e atividade de inseto é occurring. Estas áreas populares
esparramou e causa grande dano e perda dos armazenaram
granulam.
<FIGURA 28>
51ap28a.gif (393x393)
O anterior espetáculo de pontos como temperatura e trabalho de umidade junto.
Então, grão colocado em armazenamento deveria ser como seque e esfrie como
possível.
Even então pode haver um problema de umidade durante armazenamento.
Este problema é freqüentemente o resultado de uma diferença em temperatura entre
o interior e fora do armazenamento container. Quando ar fresco e
mistura de ar morna no grão armazenado, o ar morno esfria e pode ser forçado
perder moisture. Isto perdeu umidade se torna água que pode ser vista
ao topo e fundo do armazenamento container. Os desenhos seguintes
espetáculo o que pode acontecer quando há diferenças em temperatura entre
o interior e fora do recipiente de armazenamento:
<FIGURA 29>
51ap28b.gif (486x486)
Estas mudanças causadas por temperatura podem ser sazonais, ou eles podem ser diários.
Isto depende em onde o fazendeiro lives. Obviously, é melhor manter
grão armazenado a um temperature. relativamente constante A seção de armazenamento
mostre modos vários de lidar com este problema.
Insetos, Moldes, e Aquecimento de Grão
Se lembre do orvalho e como forma porque ar frio e ar morno não podem
segure a mesma quantia de moisture? Esta mesma coisa é o no qual acontece
grão armazenado quando ar frio e ar morno conhecem um ao outro por causa de
temperaturas variáveis.
O fazendeiro que entende orvalho será capaz para
entenda como o grão dele adquiriu caked e mofento até mesmo se estivesse seco quando ele
ponha dentro da lata de armazenamento ou recipiente.
As piscinas de água formadas pela umidade forçada fora do ar fazem
o grão armazenado wet. que Isto molhou grão começa a respirar a um mais rápido e
taxa mais rápida.
Se há que larvae de inseto e esporos de molde apresentam, eles
comece a crescer e reproduce. Soon os insetos, moldes, e grão tudo são
emitindo heat. Este processo produz as áreas populares faladas mais cedo de.
Quando a temperatura se puser muito alta, insetos deixarão a mancha aquecida
e sai na massa de grão para achar melhor conditions. Other vivo
dificuldade mancha então pode desenvolver.
<FIGURA 30>
51ap29.gif (600x600)
ONDE VOCÊ É AGORA
Agora o fundo para o assunto de armazenamento de grão é complete. Se
você tem usado este manual com fazendeiro ou grupo de fazendeiros, eles,
agora sabe que grão está de um modo científico; a relação entre grão,
água, ar, e temperatura; e alguns dos modos grão armazenamento problemas
aconteça.
em outro palavra, eles têm algumas idéias científicas sobre bem
armazenamento de grão.
que A próxima seção se trata do assunto de preparar
grão para storage. que discussão aplica algumas das idéias disto
seção.
<FIGURA 31>
51ap30.gif (317x317)
4 GRÃO PREPARANDO PARA ARMAZENAMENTO
INTRODUÇÃO
Esta seção discute os passos um fazendeiro deveria levar para preparar grão
para armazenamento.
que dá para estes passos na ordem ele leva them. Cada de
estes passos olharam para aqui como uma parte importante do armazenamento
processo.
Bem colhendo, espancando, limpando, e práticas secantes são
importante para o sucesso de qualquer método de armazenamento pode usar um fazendeiro.
COLHENDO E ESPANCANDO
Um pouco de grãos, como variedades novas de arroz, devem
seja colhida quando eles contêm bastante de
umidade.
Outros tipos de grão, como milho,
possa estar muito mais seco quando harvested. Mas até mesmo quando
o grão pode ser permitido secar no campo,
há freqüentemente no ar muita umidade,
ou até mesmo chove, e o grão não perde muito
de seu moisture. Therefore, por uma razão ou
outro, o fazendeiro tem que colher muito úmido
grão.
Then ele tem que secar o grão de alguma maneira para
aproximadamente 12-13% conteúdo de umidade.
<FIGURA 32>
51ap31a.gif (353x353)
Se o grão é uma variedade para a qual pode ser permitida
seque no campo, e se o tempo é bom, o
fazendeiro pode deixar o grão dele adquirir como seque como possível
enquanto ainda está no field. Em alguns seque, ensolarado
lugares, é possível chocar e windrow o
por exemplo, granula depois que Trigo de it. cortante for
amarrada em pacotes pequenos que são empilhados junto
lado a lado.
Milho de também é empilhado freqüentemente dentro
choques.
Esta prática permite o grão para secar
mais adiante.
Mas esta prática requer tempo bom.
E roedores, pássaros, e insetos podem atacar o grão
enquanto está secando.
<FIGURA 33>
51ap31b.gif (353x353)
Espancar é o separando de núcleos de grão de talos e cascas.
UM
o fazendeiro em pequena escala normalmente corta e espanca grão por hand. Quando isto
método é usado, os fazendeiros devem ter cuidado para ter certeza todas as ervas daninhas e
palha está separada do grão colhido.
<FIGURA 34>
51ap32a.gif (393x393)
Há problemas sérios em a maioria mão-espancando métodos, especialmente,
para grains. pequeno UM método comum usa tropel ou batendo do grão
livrar freqüentemente o kernels. Este método causa rachando do grão.
Além disso, a menos que espancar seja cuidadosamente terminado, muito do grão é
jogada fora com as cascas.
<FIGURA 35>
51ap32b.gif (580x580)
Não importa que método que o fazendeiro usa por colher e espancar, ele,
deva apontar para grain. There limpo, inteiro é máquinas disponível que
possa colher e possa espancar grão ao mesmo time. a Maioria dos fazendeiros pequenos
não possa dispor este machines. E para o fazendeiro pequeno, mão colhendo
tem vantagens:
é mais fácil separar ervas daninhas do grão,
e menos grão está perdido durante a colheita.
LIMPANDO
Grão limpo detém muito armazenamento melhor que grain. sujo Depois de colheita,
grão contém freqüentemente quantias pequenas de palha, sementes de erva daninha, e dirt. Estes
materiais não desejados diminuem o valor da colheita se eles permanecerem dentro o
grão.
Eles também fazem o grão deteriorar durante Sujeira de storage.
umidade de cabos, insetos, e Sujeira de molds. também impedem ar mover bem
pelo grain. grão Sujo aquece mais e deteriora mais depressa
que grão limpo faz.
Também devem ser removidos insetos do grain. Esses que comem o grão
dano de causa em vários ways. Eles destroem muito do grão comendo
isto.
Como eles crescem e multiplicam, insetos produzem calor que pode causar
granule para deteriorar mais rapidly. Grain com muitos insetos nisto traz
um muito mais baixo preço que grão limpo faz.
Máquinas colhendo mais modernas adquirem grão bonito clean. Eles normalmente
ar de sopro pelo grain: isto remove materiais muito claros como
chaff, cascas, e dust. que O grão é peneirado então.
Os pedaços menor
que os núcleos de grão são afastados os passando em cima de uma malha boa
tela.
são passados Os pedaços maiores de desperdício em cima de uma tela que tem um
tamanho de malha maior que os núcleos.
Esta técnica de blindagem pode ser usada até mesmo quando uma máquina não estiver disponível.
Porém, requer para telas de própria malha size. Quando telas não forem
disponível, ou quando um substituto não pode ser achado para eles, há outro,
métodos de limpeza menos efetivos.
Um dos métodos mais simples de
grão que limpa usos o vento:
este método que joeira é chamado.
O grão é lançado para cima dentro o
vento.
Como cai, o isqueiro
pedaços--pó, polvilhe, quebrado
grão--é soprada aparte pelo
vento.
Mas as pedras mais pesadas e
pedaços de queda de terra com o grão.
Para limpeza boa, devem ser joeirar
feita em cima de e over. que Um pouco de grão é
sempre perdido, e assim os desperdícios de método
grão.
Alguns fazendeiros colocam isto
material desperdício onde galinhas podem
leve o grão perdido disto.
<FIGURA 36>
51ap33.gif (437x437)
Fazendeiros também deveriam limpar o grão deles/delas cada tempo eles movem isto para um novo
lugar de armazenamento.
Se esta limpeza não é nenhum grão terminado, sujo de um lugar
pode ser misturada com grão limpo de another. Even grão que foi
limpada bastante bem antes pode precisar de limpeza da que Insetos de again. não precisam
muito tempo entrar em grain. os insetos e a sujeira deles/delas deveriam ser
removida antes do grão é somada para já granular nas áreas de armazenamento.
O fazendeiro deveria se lembrar aquela limpeza é importante porque:
* que grão sujo deteriora mais rapidamente em armazenamento.
* que grão limpo não aquece como depressa.
que insetos de * criam mais rapidamente em grão sujo.
A NECESSIDADE POR SECAR
Se é armazenado grão úmido sem ar que move por isto, o grão se torna
quente.
O grão respira mais depressa e emite mais calor e umidade.
O grão pode ser danificado se o calor for muito grande.
* Calor constrói mais depressa em grão molhado.
* Moldes formam rapidamente.
* Insetos multiplicam mais rapidamente.
* Grão pode germinar (broto) enquanto ainda em armazenamento.
Foi conhecido muito tempo que carne, peixe, e fruta podem ser preservadas por
secando.
Dried peixe e fruta são extensamente usadas para comida.
Estes materiais
não deteriore muito até mesmo quando armazenou para times. longo que Isto é porque
processos de vida normalmente acontecem muito lentamente quando houver pouca umidade.
Isto é verdade para grain. Well-dried que grão só deteriora lentamente até mesmo
a temperaturas bastante altas.
COMO SECANTE ACONTECE
No Campo
Para secar grão, umidade em e em seus núcleos deve ser levada
fora.
Como o grão estava no campo, o ar seco que move passado leva,
para cima umidade do grain. Este ar, agora úmido, é soprada então fora
do grão pelos ventos.
<FIGURA 37>
51ap34a.gif (393x393)
O processo secante é muito rápido se o ar não contiver muita umidade
e se há um wind. Pequeno secando do grão acontece se o ar
contém muita umidade, ou se não há muito vento.
<FIGURA 38>
51ap34b.gif (256x317)
Transcurso de ar quente pelo
grão normalmente seca o grão
mais depressa que ar frio
faz.
Do prévio
seção, é fácil ver
que há três principal
razões para isto:
1. ar Quente pode segurar mais água que uma quantia igual de resfriado
arejam lata.
Quando sopros de ar secos pelo grão, o mais quente
o ar, o mais água que pode levar longe do grão.
que 2. Água evapora mais depressa quando está morno.
ar Quente
que assoa grão passado esquenta a umidade na superfície de
o grão.
que Esta umidade deixa mais depressa para o grão.
3. calores de ar Quentes o grão Umidade de itself. bem fundo
que o núcleo move pelo núcleo mais rápido a alto
Temperaturas de .
para o que se muda a superfície do núcleo
mais depressa.
Quando esta umidade alcança a superfície,
deixa o grão e é levado para cima como vapor pelo
arejam.
Depois de Colheita
Os anteriores fatos também aplicam a grão secante depois que for Ar de harvested.
tenha que atravessar o grão para secar Umidade de it. entre os núcleos
e nas superfícies deles/delas first. é levado A umidade fora fundo dentro
os núcleos têm que vir primeiro para o fora do kernel. Only então
enlate seja removida pelo fluxo de Ar de air. tem que estar movendo por secar
continuar.
Only se ar novo, seco entra que o grão enlata o ar úmido
entre os núcleos seja substituída via aérea que pode levar mais água
deles.
Este é o princípio atrás de alguns métodos secantes que
força esfria ar seco ou ar seco morno pelo grão fazer andar depressa secando.
<FIGURA 39>
51ap35.gif (317x437)
Grão que são apresentados métodos secantes e modelos na próxima seção.
É quase impossível secar qualquer grão completely. O último dez
por cento ou assim de umidade no núcleo é segurada firmemente pelo núcleo.
Só pode ser removido com grande difficulty. Luckily, grão armazena bem
com esta quantia de água em it. Em alguns casos, remoção deste último
danos de água o grão.
TEMPERATURAS SECANTES SEGURAS
Qualquer método um fazendeiro usa para secar o grão dele, ele não deve ter cuidado
deixar a temperatura entrar o grão secante adquirem high. também Muito alto um
temperatura causa os núcleos de um pouco de grãos a Temperaturas de burst.
que são muito altos (quando milho secante e arroz) rompimento de causa, rachando,
e descoloração do kernels. que Isto conduz a uma diminuição moendo
rendimento e proteína que Milho de quality. que é usado para óleo produzirá
menos óleo.
Pode ser secado grão usado por assar e moer a temperaturas mais alto
que grão ser usada para Grão de seed. usou para semente não deveria ser
aquecida sobre 40-45 [graus] C. temperaturas Altas podem matar o embrião de semente, e
a semente não germinará quando plantou.
O seguinte é as temperaturas seguras mais altas para grão secante.
USE MÁXIMO TEMPERATURA, [graus] C
Gado Alimento 75
Comida de para Humanos, menos arroz e beans 60,
Milling para Farinha 60
Cervejaria de Usa 45
Seed Granula 45
Arroz de para Comida 45
Feijões de para Comida 35
Note Bem:
que A temperatura secante depende do uso do grão.
Secando a abaixam, em lugar de mais alto, temperaturas normalmente dão um melhor
qualidade grain. Also seco, como uma regra áspera, que mais baixas temperaturas deveriam ser
usada para grão muito úmido que para secador grain. é melhor levar um
tempo mais longo, e usa um mais baixo calor, secar grão úmido que é correr o
risco de tostar ou queimar o grão.
GRÃO TESTANDO PARA CONTEÚDO DE UMIDADE
Grão que está muito úmido aquecerá em storage. Tudo armazenadas que grão deve
freqüentemente seja examinada para ver se é profundamente heating. Heat formação
dentro do grão um perigo sério é signal. Unfortunately, enquanto esperando
até que você pode sentir o calor no grão está esperando muito muito tempo.
Umidade elétrica vários que testa dispositivos é sold. que Eles raramente são
disponível quando e onde eles são needed. a Maioria deles é complicado
e caro.
Um apêndice para este manual contém uma discussão
de umidade meters. Isto lhe mostrará os tipos de comercial
metros que estão disponíveis.
Extensão trabalhadores deveriam saber isso
granulam são calculadas porcentagens de umidade
do modo seguinte:
POR CENTO UMIDADE = peso de de grão completamente seco
100 X
somam peso de grão molhado
There são mecanicamente vários modos para
medem a quantia de
Umidade de em grão em ordem para
fazem este cálculo matemático.
Unfortunately nenhum destes métodos
são muito simples ou baratos.
Felizmente, um fazendeiro experiente normalmente pode
conte se grão estiver seco bastante para storage. O
método usado pelo fazendeiro varia de região
para região e depende do tipo de grão.
Porém, dois métodos usados por experimentaram
fazendeiros em muitos are: de lugares (1) apertando o
núcleo de grão com a unha de dedo polegar para ver como
duro é (grão seco é duro apertar), e (2) esmagando o grão
núcleo entre os dentes para ter certeza é duro bastante (seque bastante)
para armazenamento.
que Algumas pessoas falam de testar para ver se grão está bastante seco
cheirando isto para um " fora " cheiro ou sacudindo núcleos de grão em uma lata
possa para ouvir se o som sombrio de grão molhado deu modo para um mais afiado
som de grão seco.
<FIGURA 40>
51ap37.gif (230x230)
A extensão desta primeira edição manual não pode ser larga bastante permitir
nós para somar instruções secantes específicas e sugestões para cada tipo
de grão.
edições Futuras podem poder fazer isto.
Se sua área é
mais envolvida com trigo, e você sente há os fazendeiros de fatos adicionais
deva saber, ou há métodos secantes que você achou particularmente
útil e gostaria de compartilhar com outros ao redor do mundo, envie
eles em!
Se há planos para debulhador e joeireiro que poderiam ser feitas e
usada efetivamente por outros, estes também poderiam ser incluídas em futuro
edições deste manual.
PREPARING GRÃO PARA ARMAZENAMENTO
Uso sugerido:
UMA versão encurtada do texto.
que Isto pôde facilmente
seja ilustrado e traduziu para uso por fazendeiros.
* Cheque o grão no campo antes de você colhesse.
Make
seguro o grão está livre de insetos e doença.
* Clean sujeira velha e granula de colher ferramentas.
* Remove grão velho e sujeira de carros ou qualquer coisa
levava o grão do campo para o
armazenamento lugar.
* Uso inseticida em todas as caixas, sacos, e equipamento.
Remember para pedir para seu trabalhador de extensão direções.
Always usam inseticida cuidadosamente.
* Colheita o grão carefully. não quebram os grãos.
que grão Quebrado não armazenará bem.
* Keep o grão esfria e seca entre o tempo você
colhem e o tempo você loja isto.
* Clean o grão do que Insetos de carefully. e moldes gostam
para viver em grão colhido.
* Sift, esconda, joeire, ou escolha à mão toda a sujeira,
Palha de , chaff, pedaços quebrados de grão, pedras, e
Insetos de .
* Estes materiais seguram water. que O grão seca melhor
e mais rapidamente afinal de contas a sujeira é afastada.
* Bem secar é mesmos Insetos de important. e moldes
like grain. úmido grão Seco é mais duro para eles para
atacam.
* Alguns fazendeiros secam grão nos Insetos de field. , roedores,
e pássaros podem atacar este grão easily. Also, isto,
granulam pode ser molhada se chover.
Milho de pode ser secado
better no campo se o talo está quebrado, e o
Orelha de pendura de cabeça para baixo.
* é melhor para tirar o grão do campo.
que Você pode trazer para o grão para um lugar secante especial
e seca isto ao sol.
* Keep o grão fora o chão enquanto está secando.
Grain apanha umidade do chão.
* Expansão o grão em tapetes ou tábuas planas para secar dentro
o sol.
* Alguns fazendeiros espalharam o grão em bandejas grandes.
O
Bandejas de são tiradas quando o sol for shining. O
São colocadas bandejas de debaixo de um telhado quando chover.
* Insetos deixarão grão ao sol o que é.
Insetos de
não gostam de luz solar quente.
* Você tem que assistir o grão secante para proteger isto de
Roedores de e pássaros.
* que Alguns fazendeiros gostam de usar lugares de armazenamento abertos chamados
coloca berço.
Estes berços têm telhados neles, e eles são
construiu em pernas.
* Estes berços trabalham bem para milho descascado (milho que
não foi afastado da espiga de milho, ou parte interna de
a orelha) ou para millet de unthreshed, sorgo, ou rice.
Milho de pode secar no berço até que está seco bastante para
descascando.
* Alguns fazendeiros constroem máquinas secantes grandes para secar o deles/delas
granula.
* que O grão é posto no dryer. debaixo do que UM fogo é acendido
o grão para esquentar e secar o grão.
* que secadores Artificiais ou mecânicos podem ser usados através de grupos
de fazendeiros para secar o grão deles/delas.
Seu trabalhador de extensão
pode lhe falar sobre estes secadores.
* Teste o grão quando você pensa que está seco.
O grão
deve ser muito seca antes de você pusesse isto em armazenamento.
* grão Seco é hard. é difícil de quebrar isto com seu
Dentes de .
os * Extensão trabalhadores às vezes usam ferramentas especiais para ver
se o grão está seco.
Estas ferramentas são chamadas umidade
Metros de .
* Quando o grão estiver seco, procure insetos novamente.
Turn
o grão em cima de com sua mão.
Você pode ver insetos
que rasteja ao redor.
* Sift fora o insects. Ou esparramou o grão ao sol.
* Destroy os insetos que você tira de grão.
Burn eles.
Eles voltarão logo no grão se você não fizer
os queimam.
* Put o grão em recipientes de armazenamento antes de insetos
pode entrar novamente nisto.
* Put cada amável de grão em um recipiente separado.
* não põem grão novo com grain. Store velho grão novo
separadamente.
* Use grão velho primeiro.
* Loja arroz com o casaco exterior on. que Este casaco ajuda
protegem o grão de insetos e mold. O grão
será bom durante um tempo mais longo.
5 MODELOS DE SECADOR DE GRÃO
Este manual já falou sobre a necessidade por secar do grão.
São armazenados freqüentemente milho descascado, arroz, millet, ou sorgo em berços para
secando mais adiante.
As orelhas, ou cabeças, não empacote tightly. Porque o
berços estão aberto ao vento, ar move pelo grão armazenado e seca
isto.
mesmo assim, armazenamento em berços é mais efetivo no season. seco O
ar mais úmido da estação molhada pode acrescentar umidade de fato ao grão.
Além disso, insetos e roedores podem causar dano sério para desprotegido
grão armazenou em berços para períodos longos.
Grãos espancados, particularmente esses com núcleos pequenos como millet, seque
muito lentamente durante storage. Os núcleos empacotam firmemente como resultado together. ,
ar não pode mover facilmente pelo grain. que Tal granula pode ser esparramada
em camadas magras ao sol para drying. Se possível, o grão deveria ser em
uma tela para deixar ar entrar no bottom. O grão deveria ser caído (mexeu)
freqüentemente e carefully. que Os núcleos de grão podem rachar se eles também são mexidos
duro.
Os métodos secantes mais novos descreveram
aqui use ar aquecido para secar o grão.
Ar quente, seco soprou pelo
grão.
Estes métodos secam o grão
depressa e well. a Maioria deles requer
o queimando de combustível para aquecer o
ar.
Este fato, junto com
o custo de construir a máquina,
freqüentemente limites a utilidade de
máquinas secantes para uso por
fazendeiros pequenos.
<O COVA ÓLEO BARRIL SECADOR>
51ap41.gif (486x486)
Métodos Tradicionais melhorados
Um fazendeiro tem que pensar em muitas coisas antes de qual tipo ele pudesse decidir
de método secante usar para o crop. Here dele são algumas das considerações
ele tem que se lembrar de:
* Faz o work? de método presente dele Se faz, por que muda it? Se
que não trabalha, por que não?
* quanto dinheiro terá ele para gastar para um método secante novo?
* ele poderia manter uma máquina secante nova?
Pôde ele
fixam isto?
ele tem bastante tempo para operar isto?
* Vai o custo do secador seja fácil para ele voltar porque
de armazenamento melhor que conduz a mais grão para vender?
* Vai isto seja melhor se juntar a um grupo de fazendeiros e pagar o
valeu de um secador com um grupo?
Ou faz o fazendeiro seque bastante
granulam para fazer uso de um secador por ele?
Você provavelmente poderá ajudar oferecendo alternatives. Para muitos fazendeiros,
um método melhorado de berço que seca para milho ou sol que secam para menor,
grãos espancados, seria facilmente um passo taken. que Tal um passo asseguraria
uma colheita muito melhor.
<FIGURA 41>
51ap42.gif (486x486)
Aqui são algumas idéias para grão sol-secante:
* Expansão o grão em camadas magras em bandejas que podem ser levadas.
Stack as bandejas debaixo de abrigos ou telha para proteger à noite o
granulam de orvalho ou de chuva.
* Make bandejas com blindagem de bom-malha para o fundo.
Support
as bandejas assim eles não descansam no ground. A blindagem
deixa sair pó e queda de palha do grain. Put as bandejas em
tampam de um ao outro debaixo de telhados ou derramam à noite e quando isto
está chovendo.
SOL SECANDO QUE USA FOLHAS DE PLÁSTICO
* Achado um plástico sheet. Ou uso que várias folhas de plástico uniram
junto.
Você precisa de uma folha aproximadamente 10m x 3m. que O plástico deve
é pelo menos .004 medida grosso.
* Construção um montículo de terra duro-acumulada para colocar o plástico em.
Se você usar chão nivelado, construa um dique de terra ao redor da área
no qual o plástico será colocado para proteger o secando
granulam de água.
* Make seguro há nenhuma pedra, madeira e coisas afiadas no
fundamentou onde o plástico irá.
que O plástico rasga facilmente.
* Lugar o plástico no lugar preparado.
* Attach o fim estreito do plástico para postes diretos feitos de
Bambu de ou outro material liso.
* Put grão limpo no plastic. não faz o grão mais que
5cm profundamente.
* Movimento freqüentemente assim o grão secará mais rapidamente.
Turning e mexendo
tem certeza são tocadas todas as partes do grão via aérea e sol.
* O ancinho ou outra ferramenta mexia o grão tem que ter liso,
arredondou extremidades.
Esta ferramenta não danificará o plástico então ou
o grão.
* Como o grão seca, umidade do grão coleciona no
Plástico de .
Depois do grão tem secado durante duas horas, empurre tudo
o grão para um a metade do plástico.
* Let este plástico seca durante 5 minutos ou assim.
* Push todo o grão para o outro a metade do plástico que está agora seco
e deixou este meio seco durante 5 minutos.
* que A folha de plástico deveria ser arejada deste modo dentro cada duas horas enquanto
secar vai em.
* Cobertura o grão a night. Push todo o grão para um fim e dobra
o plástico em cima de como uma cobertura.
* Ou coloca um pedaço extra de plástico em cima do grão.
* Remember para pôr terra, tábuas, pedras, e coisas pesadas nos cantos
e extremidades do plástico cobrem para impedir isto soprar fora.
O MILHO MELHORADO QUE SECA E BERÇO DE ARMAZENAMENTO
<FIGURA 42>
51ap45.gif (600x600)
Milho celebra muito umidade dentro de seus núcleos e husk. Quando
milho é colhido, o conteúdo de umidade é high. deve estar muito mais seco
antes de pudesse ser posto em armazenamento fechado containers. Se milho é posto em
um direito de recipiente fechado depois de colheita, grandes perdas de causa de moldes de grão.
Milho secante
Milho colhido tem que ter transcurso de ar ao redor isto secar o kernels. Quando
os núcleos são secador, eles podem ser descascados (se a espiga de milho) e armazenou
em containers. hermético para secar milho antes de descascar, mantêm alguns fazendeiros
as cascas no ears. Then eles amarram as cascas em grupos e penduram estes
grupos em trees. Alguns fazendeiros penduram estes grupos em postes fixados no
chão ou os pôs nos telhados de cozinhar ou viver abrigos.
Às vezes os fazendeiros removem as cascas e empilham as orelhas livremente dentro aberto-teça
silos de cesta ou em berço coberto granaries. Estes recipientes em parte
proteja o grão deste modo de rain. Storing milho permite ar para passar
em cima do grão e seca isto better. deste modo de armazenar o milho enquanto isto
é ajudas secantes protegem o milho de molde.
Mas insetos permanecem um problem. grande Eles podem atacar milho que seca em berços
facilmente.
Fazendeiros de Many escolhem deixar a casca no maize. Isto faz
proveja um pouco de proteção de ataque de inseto--particularmente em tradicional
variedades de milho onde a casca está apertada e ajusta de perto em cima da orelha.
Em variedades mais novas, híbridas de milho, a casca é menor e a orelha é
maior.
com o que Estas variedades são atacadas mais facilmente através de Milho de insects.
as cascas partidas em levarão para secar mais muito tempo porque o ar não pode passar
livremente em cima do ear. Also, as cascas estão cheio de umidade--aumentando
tempo secante e o risco de moldar.
Assim, um modo bom para secar e milho de loja vai:
1) permitem o milho para secar sem as cascas.
2) ataque de inseto de controle ao mesmo tempo.
Coloque berço armazenamento, já feito em muitos países, parecia uns método precisando bons
só improvement. Therefore leve, muito trabalho e estudo foram feitos
projete melhorias em armazenamento de berço permitir ambos secando mais rapidamente e
uso efetivo de insecticides. Muito da melhoria no armazenamento de berço
método está baseado em próprio uso de inseticidas.
Controle de inseto em Berços
Reduzir perdas devido a insetos, foram vários inseticidas
testada para berço aberto storage. O milho posto no berço tem que ter o
cascas removidas de forma que o inseticida podem cobrir a superfície inteira do
núcleos.
Aplique o inseticida às orelhas de milho em layers. Put abaixo uma camada de
orelhas 20-25cm deep. Dust a camada com insecticide. Put abaixo outro
camada de orelhas, e então mais insecticide. Continue até o berço está cheio
Quando o berço está cheio, ponha inseticida no lado de fora paredes do berço
impedir para insetos de entrar.
O vento, chuva, e sol tudo podem afetar quanto tempo o inseticida dura.
Você pode pôr mais inseticida no lado de fora do berço todo três para
quatro semanas.
Look ao milho no berço todo poucas semanas para ver se o
inseticida ainda é working. que O inseticida posto dentro do berço vai
dure só quatro ou cinco months. Mas enquanto está trabalhando que possa reduzir o
quantia de milho danificada por ataque de inseto.
Depois de quatro meses, confira a umidade de grão level. O milho pode estar seco
bastante para descascar e armazenar em sacos ou bins. O milho está seco quando o
núcleos racham nitidamente entre seus dentes e não são soft. Se o grão
é não seque bastante, remova todo o milho e reponha no berço
novamente, estende em camadas através de camada, enquanto espanando com inseticida como você vai.
Secando mais rapidamente
Mantenha o berço nenhum mais largo que 1m. Entre 60 e 100cm larguras boas são para
dryer/storage cribs. A largura estreita ajuda milho para secar mais depressa.
Ar não pode mover por berços mais largos para esfriar o grão no meio.
O
granule em um berço mais largo aquecerá, e seja atacada por molde e insetos.
Chuva que molha o grão por paredes de berço abertas geralmente não é um problema.
Só a superfície do milho nos lados é molhada, e isto seca
depressa depois da chuva stops. Esta chuva não causa nenhum aumento em umidade
conteúdo do grão se há tempo ensolarado depois.
O plano seguinte é uma modificação de um berço projetada e testou por
o Nigerian Stored Instituto de Pesquisa de Produtos e o FAO Rural
Centro de armazenamento a IITA, Ibadan, Nigeria. que O plano é muito tempo para uns 2m,
berço.
armazena 800kg de orelhas de milho (isto dará 540 kg de descascou
milho).
UM berço que é 1,50m alto, 0 60m largo e 1m longo armazenará
400kg de orelhas de milho (rende 270kg de milho descascado).
Algumas Observações Gerais Sobre O Milho Melhorado que Seca e Berço de Armazenamento
* Uso materiais que são fácil de achar em sua área local.
* que O berço trabalhará melhor se é nenhum mais largo que 60-70cm.
* UMA altura boa para o berço é 2,00-2,25m do chão para
o telhado.
There é pelo menos 50-75cm entre o fundo do
colocam berço e o chão.
a Maioria dos ratos não pode saltar este alto.
* Se bambu em sua área é atacado por borers de inseto, uso,
outra madeira local para o legs. Make seguro a madeira é térmita
revisam.
Estas pernas têm que ter os guardas de rato os vestidos.
* Os lados longos do berço têm que enfrentar o sol.
Que é, eles,
deveria enfrentar o leste e oeste.
que Os lados curtos enfrentarão então
Norte de e sul.
* Make o berço maior somando mais seções.
Make isto mais longo.
não fazem isto mais largo.
Ferramentas e Materiais
Este é um guide. Você pode usar o que você tem available. A armação é
bambu.
Se bambu não está disponível em sua área, ou se o bambu em
sua área é atacada através de pestes de inseto, use madeira para a que é resistente
térmitas ou qualquer outro pests. Lash isto junto o mesmo modo que você vai
chicoteie bambu.
Para a armação de edifício (todo o bambu ou substituto):
(a) 3 apoios verticais, 3.5m longo, com V-entalha e chicoteando
Aberturas de em um fim de cada um
(b) 3 apoios verticais, 3m longo, com V-entalha e chicoteando aberturas
em um fim de cada um
(c) 2 apoios de telhado horizontais, 2.5m muito tempo
(d) 2 plataforma horizontal (chão) apoios, 2,
(e) 6 plataforma vertical apóia (com V-entalha em um fim de cada),
1.5m muito tempo
(f) 6 spacers de largura horizontal entalhado, 70cm muito tempo
(g) 25 postes, 95cm longo, para a superfície de plataforma
Para a parede suportando e cobrindo (raffia, bambu pequeno ou outra madeira):
(h) 8 suspensórios de cruz (opcional se armação é muito forte):
* 4 devem ser muito tempo aproximadamente 2.5m
* 4 devem ser muito tempo aproximadamente 1.70M
(i) que 8 parede apóia, 2.25m muito tempo
(j) que 8 parede apóia, 1m muito tempo
(raffia de k) ou outros sarrafo fortes para a coberta de parede.
Tie estes
junto em um tapete.
O tapete acabado deveria ser muito tempo aproximadamente 6m
e 1
<FIGURA 43>
51ap48.gif (353x353)
Para o telhado (todo o bambu ou substitui, com exceção de purlins, e telhado
cobrindo e carregando cobertura):
(l) 2 pedaços horizontais, 3.25M muito tempo
(m) 3 pedaços de cruz, 1m muito tempo
(n) 2 suspensórios de ângulo, 1m muito tempo
(o) 7 purlins, 3.25m long. Seis destes será chicoteado por
os pedaços atravessados para apoiar a coberta de telhado; a pessoa pode ser
prendeu à cobertura carregando dianteira.
(raffia de p) esteiram ou grama para sapé para cobrir o telhado, e também para
a cobertura carregando dianteira.
Você precisará de um pedaço horizontal a
menos 2.25m longo tecer o material de cobertura carregando sobre--isto
não precisam ser bambu ou de um diâmetro grande.
Para guardas de rato (se você precisa deles):
See Seção 6, Separe 2 deste manual para direções em fazer
Rato de vigia (confunde).
Para o material chicoteando:
(q) Você precisará de bastante rota, corda ou videira de gravata por chicotear
que toda a madeira compõe.
<FIGURA 44>
51ap49a.gif (317x317)
1.
Select um local.
* Achado um local bom para seu armazenamento crib. Keep o berço fora
dos campos.
Isto pára insetos de voar ao secar
granulam dos campos.
2.
Prepare seus materiais.
* Collect todos os materiais dos que você precisará.
* Make V-amoldou entalha em um fim de cada
dos três 3.5m apoios verticais (um),
e há pouco cortou alguns encaixes em cada lado
em baixo do entalha para prover um cabo para
o chicoteando lá.
Fazem o mesmo em um fim
de cada dos três 3m apoios verticais
(B).
<FIGURA 45>
51ap49b.gif (317x393)
* Make V-amoldou entalha em um fim de
cada um dos seis 1.5m vertical
apóiam postes (e).
<FIGURA 46>
51ap49c.gif (285x285)
* Make fura todo o modo por
cada fim de todos os seis 70cm
SPACERS DE HORIZONTAL (F).
<FIGURA 47>
51ap49d.gif (317x317)
* Organize todos os pedaços, ou os marca com o apropriado
Cartas de , assim você pode os achar depressa durante construção.
3.
Make buracos no chão para as pernas.
* Mark mancha para buracos para os apoios verticais (legs)(a) e
(b) no chão.
Make uma marca para o primeiro buraco; medida
1m e faz outra marca.
Measure 1m daquela marca no
mesma direção e faz um terceiro mark. que Você deveria ter agora
3 marcas em uma linha direta.
Cada marca será o centro de
um buraco.
* Make três mais marcas, cada 1m separadamente, em uma linha paralelo para
a primeira linha e 75cm fora.
Cada uma das três marcas novas
deveria ser diretamente oposto das primeiras marcas e 75cm
fora.
* Escavação seis buracos, cada centrou aceso das marcas.
Make o
fura 50cm fundo e largo bastante de forma que dois apoios verticais
ajustará abaixo em cada um.
<FIGURA 48>
51ap50a.gif (437x437)
4.
Erect os apoios verticais.
* Lay os três 3.5m vertical
apóia (um) no chão
1m separadamente, com os fins deles/delas
revestiu up. Lash um do
2.5m apoios de telhado horizontais
(c) para os fins entalhados.
* Lay os três 3m vertical
apóia (b) no chão
da mesma maneira e chicotada
o outro telhado horizontal
apóiam (c) para o entalhado
termina.
* Place as duas assembléias
nos buracos.
<FIGURA 49>
51ap50b.gif (486x486)
5.
Erect os apoios de plataforma verticais.
* Place a plataforma vertical
apóia (e) nos buracos
nos interiores do vertical
apóia você tem
colocou nos buracos.
Make
seguro o V-entalha é
que enfrenta acima.
* Tie os apoios de plataforma para
os apoios mais longos temporariamente
até que o próximo passo é
completou.
<FIGURA 50>
51ap51a.gif (486x486)
6.
Install o vigamento de apoio de plataforma e faz a estrutura
rígido.
* Place os dois horizontal
Plataforma de apóia (d) no
V-notches da plataforma
apóia.
* Lash três do entalhado
spacers horizontal (f) para o
apoios verticais (um) e (b),
pela largura do berço.
* Level e quadrado o vigamento.
* Fill os buracos ao redor do
apoios verticais com pequeno
apedreja e terra.
Tamp abaixo
firmemente.
* Lash todas as juntas firmemente.
<FIGURA 51>
51ap51b.gif (486x486)
7.
Finish a plataforma.
* Lash os vinte e cinco
95cm postes (g) logo
para um ao outro no
plataforma horizontal
supports. que Isto forma
a plataforma.
<FIGURA 52>
51ap52a.gif (437x437)
8.
Install os suspensórios atravessados.
* Se você pensa que a armação não é
robusto bastante por si só, chicotada
os suspensórios atravessados (h) livremente
para os apoios verticais em
o fora do berço.
* que Os 2 1/2m suspensórios de cruz são
emparelhou nos lados longos de
o berço, e a 1,70m cruz
Suspensórios de são emparelhados no
termina do berço.
* do que Cada cinta deveria estender
em algum lugar perto de um canto de topo
para em algum lugar perto do oposto
assentam canto.
Leave
se alojam para uma cobertura carregando em
o lado mais alto do berço.
* Make seguro a armação é direta
e even. Lash os suspensórios
com firmeza.
<FIGURA 53>
51ap52b.gif (437x437)
9.
Install a parede apóia e coberta de parede.
* Lash quatro da 2.25m parede
apóia (i) para o vertical
apóia junto o dentro de
um dos lados longos do
crib. Lash o permanecendo quatro
apóia o dentro do
outro lado longo do berço.
* Lash quatro dos 1m apoios de parede
(j) para o vertical
apóia junto o dentro de
um fim do berço, e quatro
deles ao longo do dentro de
o outro fim.
* Lash a parede já-preparada
cobrindo, 6m x 1.5m (k), para
toda a parede apóia no
dentro da armação.
<FIGURA 54>
51ap53a.gif (600x600)
10.
Build o telhado.
* Call o lado alto do berço
a frente e o mais baixo lado
a parte de trás.
* Measure a distância entre o
Centerlines de da frente e o
atrás apoios de telhado horizontais (c)
do qual é chicoteado aos topos
os apoios verticais (um) e (b).
* Lay fora os dois 3.25m horizontal
telham pedaços (l) no chão assim
o centerlines deles/delas são o mesmo
distanciam separadamente como a medida
que você há pouco fez.
* Lash os três 1m pedaços de cruz
(m) em cima do horizontal
telham pedaços, 1m separadamente.
Quando o
Telhado de é colocado em cima da armação, os pedaços atravessados deveriam atravessar
os fins dos apoios verticais da armação.
<FIGURA 55>
51ap53b.gif (486x486)
* Lash os dois 1m suspensórios de ângulo (n) para os sócios de telhado horizontais assim
que eles estendem diagonalmente pelos dois espaços na armação de telhado.
* Lash seis 3.25m purlins (o) em cima dos três suspensórios de cruz de forma que
eles estendem longways ao longo do telhado frame. Lash o primeiro e últimos
Purlins de perto dos fins do telhado suspensórios atravessados.
* Lash que raffia esteiram sobrepondo camadas à armação de telhado.
<FIGURA 56>
51ap54a.gif (600x600)
11.
Install o telhado.
* Place o telhado em cima de
a armação como mostrada
(olhando para o fim).
* Lash o telhado em lugar.
<FIGURA 57>
51ap54b.gif (486x486)
12.
Make e instala um
defrontam vadiando cobertura.
* Lash que raffia esteiram a uns 2.25m
barra longa para formar a frente
que carrega cobertura.
que O tapete deve
seja feito grande bastante para pendurar
abaixo além a extremidade de topo de
a parede que cobre quando a barra
é chicoteado em lugar para cima abaixo
a extremidade dianteira do telhado.
* Lash a propriedade de barra que o raffia esteiram para cima debaixo da frente horizontal
telham pedaço.
<FIGURA 58>
51ap54c.gif (200x600)
13.
O berço está pronto para uso.
Load o berço.
Lash abaixo os cantos de fundo da cobertura carregando
para a armação durante secar e armazenamento.
<FIGURA 59>
51ap55.gif (600x600)
MÉTODOS SECANTES MAIS NOVOS
Alguns fazendeiros têm mais dinheiro e são mais dentro
precise de um modo mais rápido, mais seguro de secar
as colheitas deles/delas.
Controlled que seca, ou secando
com um dispositivo para o qual cria ar aquecido
secando, pode ser muito útil a fazendeiros que são
pronto e capaz fazer uso de métodos mais novos.
Usada adequadamente, estes métodos secantes podem
ajude um fazendeiro para:
* colhem mais cedo e adquirem a terra dele
pronto para uma colheita nova mais cedo.
* evitam perdas de grão a insetos,
Pássaros de , e roedores durante muito tempo
tempos secantes naturais.
loja de * grão bom-preparado, mantenha em armazenamento mais longo, e
tiram isto em condição melhor.
* ganham mais dinheiro da venda do grão dele.
<FIGURA 60>
51ap56.gif (317x317)
São apresentados quatro planos de secador diferentes são feitos here. Dois usando óleo
barris e está aquecido com um fire. O Filipinas Arroz Secador usa um
fã e também usa air. aquecido Os secadores solares são três variações de
a mesma idéia.
Esteja Seguro um Secador as Necessidades de Will Terno Fazendeiros
Há vários fatores dos quais podem determinar a utilidade mais rapidamente
secando a fazendeiros em seu area. Isto não é possível dar diretrizes
para o que um fazendeiro poderia fazer em todo caso, mas estes são alguns do básico
ones.
O Armazenamento Method. que não será como útil construir um secador que seca
granule a um baixo nível de umidade, e então armazene o grão em algo
que não manterá isto este seco--como berços, cabaço não lacrados ou
cestas, sacos, a maioria dos tipos de covas térreas, ou estruturas lama-cercadas
que não têm proteção extra contra moisture. armazenamento Hermético
faça o uso destes secadores que vale a pena.
Tipo e Condição de Arroz de Grain. racharão facilmente em alto-temperatura
secando.
que devem ser colhidas variedades mais Novas de arroz quando eles ainda contêm
ao redor 25% umidade; desde as cascas (contendo umidade eles)
deve ser partida em enquanto secando, e os grãos de arroz serão empacotados firmemente,
um tempo muito longo no secador seria needed. No dois secador de barril de óleo
desígnios, não é provável que calor flua uniformemente pelo firmemente empacotada
núcleos:
e muito arroz vão
seja danificada por cracking. Se
são acrescentados os fãs ao óleo
embarrile secadores para forçar um mais
até mesmo fluxo de ar morno para cima por
o grão, os fazendeiros deveriam ser capazes
secar arroz successfully. O
Filipinas Arroz Secador usa isto
método.
pode ser difícil ou
impossível secar arroz dentro solar
secadores.
Outros grãos que também
empacote firmemente, mas se renda o deles/delas
umidade mais facilmente, e não é
tão provável rachar e quebrar,
pode ser secada seguramente contanto que
não muito grosso uma camada é posta
no secador uma vez.
<SECADOR DE ARROZ>
51ap57a.gif (587x587)
Umidade em Grain. Drying grão muito úmido levará longer. O mais seguro
modo para secar grão úmido é durante um tempo mais longo a uma mais baixa temperatura.
Isto
seja difícil de evitar aquecer demais porções do grão secante
durante um período longo de tempo se a temperatura não fosse controlada.
É difícil de controlar as temperaturas secantes com precisão em óleo
embarrile secadores sem fãs e em secadores solares.
Umidade em Air. Os tempos em sua área vão
afete quanto tempo o grão leva a dry. Dentro um
molhe, clima frio ou tempera, grão levará
mais muito tempo secar que em um lugar seco, morno.
Secadores de aquecido-ar poderiam ser muito úteis
onde secando devem ser feitas dentro molhado ou frio
condições que fazem os fazendeiros perder
granule a insetos e moldes durante
times. secante natural longo Mas,
pelo menos nos casos do
barril de óleo e secadores solares,
isto deve ser pesada contra
problemas causados relativamente por
muito tempo tempos secantes no
secador.
<SECADOR DE BARRIL DE ÓLEO SIMPLES>
51ap57b.gif (600x600)
Combustível.
Que tipos de combustível estão disponíveis, e quanto
vale?
Você tem que saber isto para determinar o
valor de secar aquecido, especialmente se você espera mais muito tempo
tempos secantes em uma Lenha de dryer. sempre não são
abundante--ou até mesmo disponível--em um area. Even se
disponível, pode ser costly. Milho espigas de milho ou algum outro
combustível natural pode ser os Fazendeiros de available. podem ter
pague os custos de mão-de-obra por juntar esta Prova de fuels.
ser os fazendeiros seguros não estarão gastando mais em combustível
que eles estarão economizando comercializando mais e melhor
grão de qualidade.
<FIGURA 61>
51ap57c.gif (317x317)
Outro Factors. Importante Se o grão será usado para semear, deve
não seja aquecida além de 45 [graus] C. será difícil ou impossível controlar
o secando de grão de semente nestes secadores.
Outros possíveis custos, a disponibilidade de alguns materiais, e
também devem ser levadas em conta valores culturais ou preferências locais.
Algumas Notas nos Secadores
Há muitos secadores que são desenvolvidos o world. por toda parte Mas muito de
esta pesquisa está sendo levada a cabo para uso em amplas operações secantes.
Este manual está relacionado ao fazendeiro em pequena escala e os problemas dele.
O método secante que ele escolhe deve ser apropriado para a situação dele.
Os dois secadores fizeram de barris de óleo e terra mão-batida ou mudblocks
tenha só uma parte que pode ser cara--o óleo se embarrila--,
mas os materiais estão disponíveis quase everywhere. No Barril de Óleo de Cova
Secador que os barris são afundados em um pit. que O Secador de Barril de Óleo Simples é
construída completamente sobre ground. Eles cada requer trabalho principalmente simples e
seja projetos bons para um grupo de fazendeiros.
<CORTANTE DO COVA ÓLEO BARRIL SECADOR>
51ap58.gif (600x600)
O Filipinas Arroz Secador é feito de madeira e partes de auto disponíveis.
Um fã provê fluxo de ar seguro e heating. Oil mais plano, querosene,
ou podem ser usadas cascas de arroz por aquecer combustível, e uma gasolina pequena ou
motor diesel, ou um motor elétrico pode ser usado para dar poder a o fan. Isto
requer mais do modo de materials. Thus pode não ser utilizável por
muitos fazendeiros por causa de indisponibilidade ou custo alto de materials. Mas
o plano é incluído porque há fazendeiros em que estão interessados
este tipo de máquina, e representa um relativamente em pequena escala,
método apropriado de secar.
Os secadores solares provêem
secando mais rapidamente e requer nenhum
combustível.
incluindo o secando
granule, eles retêm o calor
do sol melhor que há pouco
esparramando o grão fora dentro
o sol para secar.
que Eles requerem
pequeno ou nenhuma manutenção.
Exclua possivelmente para plástico
folha ou corrugated telhando,
todos os materiais deveriam ser
disponível quase em todos lugares.
Um do aquecimento dos modelos
capacidade pode ser aumentada
somando um fogo e um cano de chaminé
debaixo da cama de grão.
<UM SECADOR SOLAR MODIFICADO>
51ap59.gif (486x486)
Novamente é importante dizer que estes secadores e métodos secantes sejam
incluída aqui para prover exemplos bons de fazendeiros de escolhas secantes possa
seja interessada in. Se um método não é bastante direito para os fazendeiros em
sua área, só talvez uma mudança leve será necessary. que Você pode
descubra você pode usar idéias de um plano em outro plan. Let que nós conhecemos
se VITA pode ajudar faça um deste planeja mais useful. Se você souber de
um plano para um secador em pequena escala útil a fazendeiros que não são incluídos
aqui, envie a VITA para inclusão no manual.
<UM SECADOR DE BARRIL DE ÓLEO SIMPLES>
UM SECADOR DE BARRIL DE ÓLEO SIMPLES
51ap61.gif (600x600)
Este desígnio está baseado em material preparado em 1973 pelo Instituto para
Pesquisa agrícola na Ahmadu Bello Universidade em Zaria, Nigéria.
É semelhante ao Cova Óleo Barril Secador, mas é mais fácil construir.
Descansa no chão assim você não precisa cavar qualquer cova ou trincheiras.
O grão secante é colocado em um chão de tela sobre quatro barris de óleo
together. firmado ar Morno do fogo--que é construída na frente
a metade da câmara de barril--atravessa os barris e fora o
chaminé.
Isto esquenta o ar ao redor dos barris pelos quais sobem o
chão de tela e seca o grão.
Pode ser colhido grão sem esperar por qualquer secar no campo e
durante qualquer tempo (se você constrói um abrigo em cima do secador) Problemas de . de
são evitados inseto e dano de roedor durante secar em campos ou berços.
Materiais de construção são fáceis de achar em a maioria dos lugares.
É melhor um grupo de fazendeiros compartilhar no edifício e uso de
este secador.
Make seguro há bastante combustível em sua área operar o
secador.
Lenha de ou espigas de milho de milho trabalharão bem.
Placing um fã para forçar
areje pelos barris reduzirá a quantia de combustível precisada.
NÃO USE ESTE SECADOR PARA SECAR NÚCLEOS DE GRÃO VOCÊ USARÁ DEPOIS POR PLANTAR.
SE PÕE MUITO QUENTE.
Neste mudblocks de plano são usadas fazer o walls. Hand-rammed terra pode
também seja usada sem pôr isto em blocos first. Você pode substituir um
material local disponível que será como forte e resistente para uso e
aqueça, como brick. Sandcrete queimado (cimento e areia) ou blocos concretos
rache com o heat. Se banco (terra e água) já é usado para
construção em sua área, a mesma terra alto-barro-contente trabalhará bem
para o secador.
que Você pode misturar em cimento com terra de baixo-barro construir térreo
paredes.
Este secador é feito com quatro barrels. com os que Você pode construir a pessoa mais ou menos
barris.
Se você faz isto muito mais longo que você pode ter dificuldade que adquire um
desenho bom do andamento de fogo por them. Você também deveria estreitar o
largura do secador um pouco se é mais longo, para não sobrecarregar seu
capacity. aquecendo Você pode fazer para um secador mais curto wider. UM secador menor
também possa ser muito útil para secar fruta menor ou colheitas vegetais.
LEIA AS INSTRUÇÕES POR ANTES DE VOCÊ COMEÇASSE
Ferramentas e Materiais
* 4 220-litro barris de óleo
* aproximadamente 375 mudblocks, cada que mede 15 x 20 x 25cm
madeira de * para fazer uma forma para o mudblocks
* aproximadamente 2m de arame pesado, unir os barris,
* 3 tiras de tela de pequeno-malha, cada aproximadamente 180cm muito tempo
e alguns centímetros largo, cobrir juntas entre barris
* um pouco cimento e um pouco de areia para fazer morteiro por marcar o
Juntas de entre os barris
* 13 6-10cm troncos largos para apoios de chão secantes.
Cut eles sobre
2m longo, iguale à largura externa do secador.
* 6.5 ou 7 metros quadrados telegrafam malha, para o chão secante,
OU
sobre a mesma área de tapetes tecidos pesados, mais um total de 10m,
de malha de arame tira aproximadamente 20cm largo
* OPTIONAL:
Materiais de por fazer concreto, vantagem que reforça varas;
ou barras de metal pesadas.
que Estes farão para reforçando sanefas
pelos barris na frente e atrás paredes do secador.
1.
Select e prepara um local.
* Select um local que é escoado bem e pode ser feito nivelado facilmente.
* Plano para colocar o secador assim a chaminé estará no downwind
apóiam do vento prevalecente durante a estação quando o secador
será usado a maioria.
* Construção para cima o chão no local um pequeno assim rainwater não vão
colecionam ao redor do secador.
Make nivela.
Make os elevaram e
nivelam área aproximadamente 6,50m x 4m.
* Tamp a terra abaixo firmemente assim não trocará ou esmigalhará
debaixo do secador acabado.
2.
Assemble os tambores de óleo.
<FIGURA 62>
51ap63a.gif (393x393)
* Corte ambos os fins de três 220 litro barris.
<FIGURA 63>
51ap63b.gif (353x437)
* Corte um fim de um
quarto barril.
Cut um
furam aproximadamente 20 x 20cm
por perto da extremidade no
outro fim deste barril.
Isto
fará uma abertura na chaminé.
* Ponche quatro buracos uniformemente espaçados
ao redor da beira de cada barril
onde unirá outro
embarrilam.
* Join os quatro barris junto
amarrando pedaços de arame pesado
pelos buracos perfurados.
Twist os fins e os aperta
abaixo apartamento contra o barril.
<FIGURA 64>
51ap64a.gif (353x393)
* Save dois do barril de expansão
termina para usar depois como abafadores,
um à entrada dianteira para
os barris e parte do
outro em cima de topo da chaminé
furam.
<FIGURA 65>
51ap64b.gif (437x437)
3.
Make mudblocks.
* Make uma forma fora de
Madeira de para moldar mudblocks
com.
Um
que fará
três de cada vez
poderia ser um bem
classificam segundo o tamanho.
Make isto assim
que cada terminou
Bloco de medirá
15 X 20 X 25CM.
* sobre o que Você precisará
375 MUDBLOCKS.
Let que eles secam
duro antes de usar.
<FIGURA 66>
51ap64c.gif (540x540)
4.
Begin as paredes de secador.
* Mark as dimensões externas do secador na fundação de sujeira
que você fez.
será um retângulo que mede aproximadamente 3,50 x 2m.
* Chamada 3,50m o comprimento dos lados e 2m a largura pelo
defrontam e a parte de trás.
Make suas marcas de forma que a frente do
Secador de sentará aproximadamente 2m atrás da extremidade dos elevaram e
levelled terra fundação.
que Isto deixará para aproximadamente 1m à parte de trás.
Leave aproximadamente 1m em cada lado.
<FIGURA 67>
51ap65.gif (600x600)
* Allow para variações no tamanho atual por causa de diferenças
no mudblocks e espaços entre eles para morteiro.
* Make uma mistura de morteiro fora do mesmo material você usou para o
bloqueia.
Add há pouco bastante água assim não está muito aguado.
* Posição abaixo a primeira camada de Lugar de mudblocks. bloqueia de forma que 20cm
é a espessura das paredes e 15cm é a dimensão vertical.
* Morteiro entre o blocks. Allow sobre lcm entre blocos para um
junta de morteiro boa.
* é importante para fazer a distância certa entre a frente e
as paredes de parte de trás.
desde que os barris de óleo ajuntados estarão aproximadamente
3,45m longo, faça a distância entre as extremidades interiores da frente
e atrás paredes aproximadamente 3,10m.
que Isto permitirá para os fins dos barris
para descansar firmemente na primeira camada de blocos a cada end. Later
que eles serão incluídos ao redor dos lados pelas paredes de fim acabado,
que faz um selo bom contra fumaça do fogo que escoa ao redor do
embarrila e passando pelo grão secante.
* Os três espaços ao longo de cada parede lateral serão aberturas de ar.
Quando o
Secador de está em operação que fôlego fresco será tomado dentro por eles,
esquentou, e então sobe pelo grão para secar isto.
* Make o ar desabafa cada aproximadamente 15cm por.
Se você tem dificuldade
que adquire uma 3,10m distância entre as extremidades interiores da frente
e atrás paredes, você pode mudar o tamanho das aberturas um pequeno.
5.
Place os barris.
* Lugar seis livre-de pé blocos abaixo o meio do secador.
Estes apoiarão o barrels. Getting os barris para cima fora o
moeu ar de ajudas para os se mudar e também reduz a chance
do enferrujar deles/delas.
* Put uma camada de morteiro em cada um dos blocos abaixo o meio do
Secador de e na parte de centro da frente e atrás paredes onde o
embarrilam fins tocarão.
<ESPAÇAMENTO APROXIMADO DE BLOCOS PARA APOIAR BARRIS>
51ap66.gif (600x600)
* Posição os barris em lugar no morteiro e os suporta temporariamente
com varas se eles querem a roll. Make a chaminé termine do
embarrilam rubor de assembléia com a extremidade externa da parede de parte de trás.
Isto deveria fazer o fim dianteiro da assembléia de barril mentir a maioria
do modo pelo wall. Make dianteiro seguro o buraco que vai
deixou fumaça na chaminé está no topo do fim.
* Selo as juntas entre o barrels. Place uma tira de tela
ao redor cada um e engessa com uma mistura de morteiro, uma parte,
cimentam a oito areia de partes, e água.
Teste os selos ao joints. Light um fogo esfomaçado no primeiro
ou segundo barril da frente e vê se fuma escapa em qualquer lugar
exclua o buraco para o chimney. não deixe queimar longo bastante para
seque o morteiro no joints. Keep a umidade de morteiro até que é
duro.
<FIGURA 68>
51ap67.gif (600x600)
6.
Continue as paredes.
* Posição abaixo cinco mais camadas de mudblocks.
* Posição os blocos de forma que, como muito como possível, cada bloco cruzes
em cima de uma junta entre blocos na camada below. que Isto fará
as paredes mais forte.
* As aberturas de ar só são tão alto quanto o muito primeiro camada de blocos
(15CM).
Span em cima de topo de cada abertura com um bloco de cheio-tamanho.
* para fazer camadas contínuas boas de blocos você terá que cortar
alguns blocos em tamanhos menores.
* Bring os blocos na frente e atrás paredes tão íntimo quanto você
pode aos lados dos barris.
Fill nos espaços completamente
com morteiro assim não haverá nenhum ar leaks. Para força somada
que você pode misturar para um pouco de cimento com este morteiro.
* Se você pensa que os fins dos barris não são fortes bastante para
apóiam três ou quatro camadas de blocos sobre eles, então faça
Sanefas de fora de concreto reforçado ou usa barras férreas para pôr
pelo topo dos fins de barril.
Make eles mais longo que o
Largura de dos barris.
Morteiro de eles em lugar na parede, e
fazem os topos igualar com as superfícies de topo das paredes.
<FIGURA 69>
51ap68.gif (600x600)
7.
Make uma tela de chão secante.
* Prepare tela à direita tamanho para o chão secante.
Assemble
qualquer seções de tamanho você tem sobrepondo aproximadamente 5-10cm e
que firma junto com arame magro.
* O tamanho global deveria ser aproximadamente 3,30 x 1,80m.
que Isto permitirá
aproximadamente 10cm em cada lateral ser embutida nas paredes.
* Cheque o tamanho da tela estirando isto ligeiramente por
o topo do secador.
Se pende além da extremidade externa
de qualquer parede quando é centrado, apara isto back. Se também for
pequeno, soma alguma tela onde é needed. Quando você for
satisfez, ponha de lado a tela.
que NOTE: Pequeno-malha tela é que best. Mas arame de galinha podem ser
usou.
Place tapetes de palha em cima de arame de galinha, ou outro
grande-buraco tela, assim grão não cairá
os buracos.
Alguns tipos de tapetes tecidos são mesmo strong. que Estes podem
seja usado em lugar de tela.
Em alguns lugares, tela
pode ser caro.
Se você usa tapetes em lugar de tela,
seria melhor para preparar algumas tiras de metal
escondem para embutir ao redor dos interiores das paredes e
firmam tapetes para.
Then, se os tapetes apodrecem depois ou debilitam
ao redor das extremidades (ou em qualquer lugar), haverá
algo para firmar tapetes novos para.
8.
Place os apoios de chão secantes e tela; termine as paredes.
* Put uma camada de morteiro
abaixo no topo de cada
apóiam parede.
<FIGURA 70>
51ap69a.gif (600x600)
* Posição os treze troncos
abaixo no morteiro,
de uma parede lateral para
o outro.
Space eles
uniformemente.
que Você deve
deixam aproximadamente 15cm entre
cada um e entre
o tronco em cada fim e
a parede de fim próximo a isto.
Os 15cm podem ser um pouco
diferente; dependerá
no tamanho dos troncos.
para o que Os fins de tronco deveriam vir
a extremidade externa de cada lado
Parede de .
<FIGURA 71>
51ap69b.gif (600x600)
* Abastecimento os espaços entre os troncos com morteiro até os topos
dos troncos.
* Construção para cima a frente e atrás paredes e os cantos do
Secador de para a mesma altura como os topos dos troncos.
* Enquanto o morteiro ainda está molhado nos topos das quatro paredes,
põem a tela que você fez em lugar em cima dos troncos.
Center isto assim sobre a mesma largura estende em cima de cada parede.
Stretch qualquer ruga ou dobras fora disto.
* Lugar uma camada grossa de morteiro em cima da tela a largura de
a parede de forma que isto enche os buracos na tela e dá
uma base boa para pôr mudblocks em.
Lay mudblocks no habitual
Modo de .
* Posição abaixo duas camadas de mudblocks sobre a tela.
que Isto vai
fazem uma câmara secante um pequeno mais que 30cm fundo que deve
bastante é para os grãos mais vultosos, como milho descascado.
* Smooth qualquer mancha áspera nos topos das paredes, assim nenhum inchaço ou
que serão batidos pedaços soltos no secador quando é em uso.
9.
Build uma chaminé.
* Construção uma chaminé
contra a parte de trás
Parede de do secador.
Center isto na fumaça
saída buraco cortou dentro o
terminam do barril de parte de trás.
<FIGURA 72>
51ap70.gif (600x600)
* Você pode usar mudblocks o
mesmo tamanho como no secador
Paredes de , e morteiro.
Position
os 20cm afiam vertically.
Isto
dará sobre um 12 x 12cm smokehole
no centro que é grande bastante permitir fuga de fumaça fácil
mas pequeno bastante para controlar perda de calor dos barris.
* Licença um espaço na parede de chaminé contra o buraco no barril
end. começará depois de duas camadas de blocos e será aproximadamente dois
estende em camadas alto.
Fill em espaços de irregular-tamanho na obra de alvenaria com
cortou blocos ou morteiro.
Center um bloco de cheio-tamanho em cima de topo do
espaçam você fez.
Continue que põe blocos até a chaminé
sobe 1/2 metro pelo menos sobre os topos das paredes de secador.
Isto manterá fumaça do grão secante do lado de fora.
* Make seguro a chaminé é lacrada e livre de rachas, assim há
só um modo para fumaça para ir:
pelo buraco no fim de barril
e fora o topo do buraco de chaminé.
INSTRUÇÕES DE POR USAR OS SECADORES DE BARRIL DE ÓLEO
<SECADOR DE BARRIL DE COVA E SECADOR DE BARRIL SIMPLES>
51ap71.gif (600x600)
1.
UM abrigo em cima do secador protegerá isto e grão secante de chuvas.
Build um aberto-apoiou a pessoa para pender o secador pelo menos 1/2m em cada
apóiam, e mais em um lado se você deseja ter quarto por armazenar combustível,
uma área de trabalho, etc.
2.
Gather madeira seca, espigas de milho de milho ou outro combustível antes de secar começam.
3.
Build o fogo do primeiro barril ou meio-modo no segundo barril.
4.
Prop um dos topos de barril de expansão contra a abertura dianteira em
os barris em um bloco ou uma pedra para ajustar um desenho bom para o fogo.
UM pedaço de um topo de barril também pode ser colocado parte-modo em cima do topo de
a chaminé para lhe dar mais controle do desenho.
5.
Watch e controla o fogo a toda hora durante drying. não seque
com muito grande um fogo:
você pode matar ou pode chamuscar o grão.
UM médio
classificam segundo o tamanho fogo dará a melhor distribuição de calor.
6.
Se você tiver dificuldade que adquire bastante calor, no Secador Simples pode você
tentam cobrindo as aberturas laterais em parte para se levantar um desenho melhor ao redor
os barris.
7.
Você pode modificar os secadores instalando um fã ou fãs para empurrar um
firmam fluxo de ar para cima ao redor dos barris e pelo secar
grain. O volume maior resultante de ar menos-quente secará o
granulam mais rapidamente e com pouco perigo de aquecer demais.
8.
que Os secadores ocuparão algum tempo para alcançar temperatura operacional
enquanto as paredes estão aquecendo.
Continue dia de operações secante e
Noite de para fazer melhor uso do calor construído na Carga de dryer.
isto com um grupo fresco assim que o um antes de está seco.
9.
Limit a temperatura secante para comida granula a 50-55 [graus] C. O
assentam camada de grão não deveria estar muito quente para para conter seu nu
hands. Grains para alimento de gado pode ser secado a temperaturas mais altas.
não secam arroz, feijões ou qualquer grão ser usada para semente nestes
Secadores de --a menos que você instale os fãs, e iguala então proceda cautiously.
Estes grãos não devem ser aquecidos a mais que 45 [graus] C.
10.
não mexem o grão secante.
Grain nas camadas de topo recebe
Umidade de passou do grão mais morno ao fundo, e gradualmente
liberta isto como secando é completada.
Se você mexe estes núcleos mais molhados
abaixo novamente, eles re-molharão os núcleos mais secos para cima os que foram mexidos
to o topo--e secando só levarão longer. Stir para libertar
o calor se aquecendo demais acontece.
11.
Dry grão até o conteúdo de umidade é aproximadamente 12% Grão de . está seco
quando um núcleo é duro e fraturas entre seus dentes com um afiado
racham.
12.
Load grão pequeno como millet e sorgo em uma camada 5-8cm profundamente.
Shelled que podem ser carregados milho e outros grãos até 10cm, groundnuts,
até 20cm, e milho nas espigas de milho até 30cm.
13.
Milho de pode levar a pessoa a dois dias secar.
14.
não deixam nenhuma construção de sujeira para cima entrar o secador.
não deixam as aberturas de ar que
diminuiu ar ao redor dos barris adquira clogged. Keep a área limpe.
15.
Check para buracos de ferrugem nos barris e para rachas nas juntas.
Replace barris mal enferrujados e re-selo racharam joints. Smoke que escoa
no grão secante descorará isto e mudará seu gosto e cheiro.
16.
Se você precisa se levantar no chão de secador enquanto carregando ou descarregando
granulam, evite rasgar a tela ou tapetes--não se levante nos espaços
entre os apoios de tronco.
16.
Se um dos troncos que apóiam a tela no Secador de Barril Simples
fica fraco ou apodrecido, você poderá substituir isto lascando
algum do morteiro longe de cada fim, e puxando ou batendo isto
out. Slide em um tronco novo e morteiro os espaços ao redor dos fins.
O COVA ÓLEO BARRIL SECADOR
Este secador está baseado em um plano preparado em 1974 através de Corpo de exército de Paz americano
Voluntários em Benin, Africa. Ocidental é chamado o Secador de Barril de Óleo
simplesmente porque é feito de fato de óleo barrels. que recebeu
nomes diferentes que dependem do país onde era used. O
primeiro secador de barril de óleo foi construído na Samoa para secar coco meat. Desde
então, este secador foi construído e foi testado em vários países,
a Nigéria incluindo e Benin. O secador também é conhecido como o Baixo Custo
Bush Dryer e o Secador de Riachos.
Vantagens provadas do Secador de Barril de Óleo:
* é útil em áreas em onde grão deve ser colhido
tempo chuvoso.
Pode ser secado * Milho na espiga de milho sem secar muito tempo em berços
e uso de inseticidas de contato.
* Construção materiais são fáceis de achar em a maioria dos lugares.
* Fazendeiros podem construir o secador com pequeno
Ajuda de ou supervisão.
* seca muito grão pouco tempo dentro.
Pode ser colhido * Grão earlier. Porque há menos
tempo secante no campo, há menos perigo de inseto
and dano roedor.
Possíveis desvantagens (dependendo de área ou situação):
* é um secador melhor para um grupo de fazendeiros que é para
um fazendeiro.
Um fazendeiro não precisaria isto muito durante
um ano.
Sharing por um grupo de meios de fazendeiros mais uso e
menos despesa para cada fazendeiro construindo.
* que O combustível usou neste secador é freqüentemente lenha; às vezes
milho espigas de milho também estão queimadas.
Lenha de está ficando mais dura
to adquirem e mais caro em muitos lugares.
* There é nenhum fã incluído neste plano para forçar ar por
a câmara de aquecimento e o grão bed. motores de gás Pequenos
precisou dirigir freqüentemente os fãs é muito caro.
* que não deveria ser usado para grão para o qual será usado
Plantação de .
* valeria a pena para achar outro econômico natural
abastece (como espigas de milho de milho).
* construção de Banco (mão-bateu terra) só trabalha onde
há um conteúdo de barro alto na terra.
Fãs colocaram para dirigir o ar esquentado ao redor do fora dos barris para cima
pelo grão secante aumentaria a eficiência do secador.
Isto
seja necessário achar uma fonte de poder satisfatória para o fans. Em áreas
onde há muitas bicicletas de motor pequenas, poderia ser possível construir
um passeio de poder fez de uma bicicleta de motor gancho-para cima a qual permite temporário e
separação fácil da bicicleta como uma fonte de poder.
O secador é feito de terra mão-batida, conhecido em áreas diferentes como banco,
de de terre mais nu, adobe, etc. O milho ou outro grão é colocado em um
floor. secante escondido que Este chão é colocado sobre uma fornalha feita de três
220 litro tambores de óleo de metal uniram fim para terminar.
Você pode substituir um material local disponível que será como forte e
resistente a uso e aquece como o banco, como brick. Sandcrete queimado,
(cimento e areia) ou blocos concretos racharão com o heat. Se
banco já é usado para construção em sua área, o mesmo alto-barro,
terra contente trabalhará bem para o dryer. com o que Você pode misturar em cimento
terra de baixo-barro para lhe permitir construir as paredes térreas.
<FIGURA 73>
51ap74.gif (486x486)
LEIA AS INSTRUÇÕES POR ANTES DE VOCÊ COMEÇASSE.
Ferramentas e Materiais
* 3 barris de óleo, 220 litros cada
* [9m.sup.2] arame de galinha ou outra tela, ou uma combinação de
escondem e tecidos tapetes
* Ferro ou re-vara " de aço " (reforçando armação) para padieira.
6mm diâmetro, 6m muito tempo
* Materiais para concrete: 25kg cimento
1/2 areia de barril
1/4 pedregulho de barril
* arame Pesado, aproximadamente 2m,
* arame Magro, aproximadamente 15m,
* 10 troncos, 8-10cm diâmetro; 2, 15m muito tempo
* 2 tiras de tela de malha pequena, cada aproximadamente 180cm
desejam, e alguns cm largo.
* Digging ferramentas
1.
Select um local.
* Achado um lugar para o secador que é alto e bem-escoado.
If você cava muito perto de uma árvore, raízes seu modo e o entrarão
pode danificar a árvore.
Se você está dentro um pantanoso ou área de drenagem,
Água de escapará no secador e uso as paredes.
2.
Make 2 padieira.
* Os padieira são lajes horizontais concretas que apoiarão
o peso das paredes em cima dos barris.
* Make duas formas fora de tábuas ou bricks. Line eles com papel.
As formas se cada deveria fazer um padieira acabado que mede
120CM X 30CM X 8CM.
* Corte a re-vara em 6 pedaços iguais cada que mede 1m muito tempo.
* Mistura concreto neste proportion: 1 cimento de parte
2 areia de partes
3 pedregulho de partes.
* Mistura areia e cimenta completamente primeiro, então misture em pedregulho.
Then
somam há pouco bastante água para fazer o concreto grosso e alisar,
mas não aguado.
* Aguaceiro concreto nas formas até um nível de 4cm e soca
firmemente.
* Posição 3 pedaços de 1m re-vara em cima dos 4cm de concreto em
cada forma.
Space eles uniformemente, com os pedaços externos sobre
3cm da extremidade.
* Fim que verte concreto firmemente no forms. Tamp e nível
fora as superfícies de topo.
* Cover eles e os mantém do sol do lado de fora ou cobre com grama.
Keep eles úmido durante aproximadamente 7 dias borrificando três vezes
um dia.
Estas curas secantes lentas o concreto para seu maior
Força de .
3.
Stake fora a câmara secante e cova remexendo.
* Estaca fora a câmara secante, como mostrada, no local escolheu você.
será 2,80m x 3m.
* Make seguro a chaminé de secador é apostada fora downwind do
vento prevalecente durante a estação quando o secador será usado
most. Isto é importante--impede a fumaça soprar
atrás no grão secante.
* Estaca fora a cova remexendo contra o upwind 2,80m lado do
área secante.
Make a cova remexendo 2m x 2,lm. Um dos 2,lm
Lados de deveriam ser certos próximo ao upwind 2,8m lado do secar
câmara área.
<FIGURA 74>
51ap76.gif (486x486)
4.
Dig terra de topo fora das áreas apostadas.
* Escavação os apostaram fora áreas para uma profundidade onde você vem a hardpacked
Terra de que fará um foundation. bom que Nós usaremos
30cm neste plano.
Pile toda a terra de topo para um apóia assim vai
Não são misturados com o banco quando for wetted posterior e usado
para construir as paredes.
<FIGURA 75>
51ap77a.gif (540x540)
5.
Dig uma trincheira no centro dos apostaram fora área.
* Escavação que uma trincheira centrou no meio da área 70cm secante
largo e 140cm fundo--de chão level. que deveria estender
4.80cm da chaminé terminam do area. secante que Isto vai
deixam 20cm un-cavadas ao fim oposto para uma parede retendo
para a cova remexendo.
* Keep a sujeira você remove separe da terra de topo você
removeu antes.
<FIGURA 76>
51ap77b.gif (540x540)
<FIGURA 77>
51ap78a.gif (437x437)
6.
Make corte-exteriores para os padieira.
* Mark aponta às 2,70m e 3m da chaminé termine em ambos os lados
da trincheira.
* Remove a terra entre estas marcas, e estendendo da extremidade
da trincheira para uma distância 30cm back. Dig isto abaixo 40cm.
Isto
colocará o fundo superfície 70cm para cima do chão de trincheira.
* Make duas mais aberturas contra o fim de chaminé.
que Eles devem
é 30cm largo, 30cm longo e cavou abaixo 35cm, ou até o fundo
da abertura é 75cm para cima do chão de trincheira.
<FIGURA 78>
51ap78b.gif (600x600)
7.
Make corte-exteriores para a chaminé.
* que O buraco de chaminé deveria ser cavado na terra à parede de parte de trás
da área secante.
Centered ao término da área secante,
cavam fora uma área 30cm largo além de qual estende 30cm atrás o
área secante para uma profundidade de 30cm debaixo do nível de chão.
* Also centrou a este fim da área secante, cave outra área
15cm largo que estende 15cm back. Este canal estenderá
debaixo do buraco há pouco completado até que é 50cm da trincheira
pavimentam.
<FIGURA 79>
51ap79.gif (600x600)
8.
Place os padieira.
* Posição uma 5cm camada de banco em cada uma das quatro aberturas de padieira.
Lower os padieira em lugar.
Make seguro eles estão nivelados,
e quadrado com as paredes laterais do secador.
<FIGURA 80>
51ap80.gif (600x600)
9.
Build as paredes de secador.
* Make a frente e atrás paredes--em cima dos padieira--30cm grosso.
* Construção as paredes laterais para cima do chão do original 30cm profundamente
Cova de fora a que você cavou.
Make eles 45cm grosso até que eles
alcançam uma altura de 90cm sobre a base do lintel. dianteiro A
este ponto reduz as densidades deles/delas a 30cm, enquanto deixando uns 15cm largo
Borda de no lado de dentro de cada wall. lateral Esta borda apoiará
anota para o chão secante.
* do que A altura que você pode construir para as paredes em um dia dependerá
a qualidade e consistência do banco.
* Antes das paredes são muito altos, remova alguma da sujeira entre
cada lateral da trincheira de barril de óleo e o walls. Make lateral
um declive em cada lateral de cerca de 45 [graus] começando à extremidade interior
da base de cada parede lateral e estendendo até se encontram o
apóia da trincheira de barril aproximadamente 40cm sobre o chão do
entrincheiram.
* Embed uma tira de arame de galinha, ou outra malha de arame que você escolheu
para usar, em cada das paredes, 10cm sobre a 15cm borda você
fizeram.
Cada uma das tiras é 20cm largo e é contanto que o
Parede de na que é colocado.
10cm do arame deveria ressaltar apartamento
na área secante.
Later que estas tiras prenderão ao secar
pavimentam tela.
Continue a frente, parte de trás e paredes laterais até que eles sobem 40cm
sobre o arame strips. O topo das paredes de secador acabado
seja 75cm sobre nível de chão.
<FIGURA 81>
51ap81.gif (600x600)
<FIGURA 82>
51ap82a.gif (600x600)
10.
Build uma parede retendo ao redor da cova remexendo.
* A parede retendo protege contra erosão e manterá
Sujeira de e obstrói de entrar na cova.
* Construção a parede retendo para cima do chão do original
30cm cova funda que você cavou out. Build isto em três lados
da área de cova remexendo.
O quarto lado é atravessado pelo
defrontam parede da área secante.
* Make isto 20cm thick. A parede dianteira de
no que a cova remexendo ajustará exatamente
a 20cm borda que você partiu à frente
terminam da 140cm trincheira funda que
estende abaixo o centro do secador
e remexendo cova.
<FIGURA 83>
51ap82b.gif (393x393)
* Construção todos os três lados 50cm para cima de
a base deles/delas.
que Isto lhes trará
20cm sobre nível de chão.
11.
Build a chaminé.
* Construção as paredes de chaminé fora de
Banco de para cima do fundo do
maior, buraco de topo que você cavou
fora ao término do secador.
As faces interiores da chaminé
Paredes de deveriam ser rubor com o
apóia do mais baixo, menor
Buraco de que é cavado no
assentam do buraco de topo.
<FIGURA 84>
51ap83a.gif (437x437)
* Extend a chaminé 20cm mais alto
que o topo do secador de parte de trás
wall. Como você constroem acima,
gradualmente estreito o interior
Passagem de da chaminé até
mede aproximadamente 10cm x 10cm
ao topo.
que Isto ajudará
reduzem perda de calor.
12.
Finish a cova remexendo.
<FIGURA 85>
51ap83b.gif (600x600)
* Você pode escavar qualquer sujeira que é partida na cova remexendo
de forma que as paredes de sujeira na frente e defronte os degraus
são rubor com as superfícies interiores da parede retendo que
descansa neles.
* Cut degraus na sujeira próximo à cova remexendo.
Make quatro igual
pisa cada 30cm alto e 40cm por.
* Licença uma borda 30cm grosso entre o mais baixo passo e a frente
secador parede, ajudar suportam a parede de secador.
13.
Assemble e coloca os barris de fornalha.
* Corte ambos os fins de dois 220 litro barris.
* Corte um fim de um terceiro barrel. Cut um buraco 20-30cm por
perto da extremidade do outro fim deste barrel. Isto será
colocou contra a abertura ao fundo da chaminé.
* Ponche quatro buracos uniformemente espaçados ao redor da beira de cada barril
onde unirá outro barril.
* Join os três barris junto amarrando pedaços de arame pesado
pelos buracos perfurados.
* Locate a assembléia de barril na trincheira com o buraco pequeno em
que o fim do terceiro barril colocou contra o fundo
que abre da chaminé.
* Apoio os barris em tijolos aproximadamente 10cm sobre o fundo de
a trincheira.
Incline eles ligeiramente acima para a chaminé
para fuga de fumaça mais fácil.
Isto permitirá ar para circular tudo
ao redor dos barris e prevenirá também enferrujando.
<FIGURA 86>
51ap84.gif (540x540)
<FIGURA 87>
51ap85a.gif (437x437)
* Selo as juntas entre os barris colocando uma tira de
escondendo ao redor deles e engessando com uma mistura de morteiro
(1 cimento de parte para 8 areia de partes).
* Fim a trincheira ao redor dos fins de assembléia de barril debaixo dos padieira
com banco.
Make seguro você marca completamente ao redor do barril a
o fim de chaminé para prevenir qualquer backflow " de fumaça " . Close o
só defrontam fim da assembléia de barril ao redor do topo do
embarrilam para deixar ar fresco entrar na câmara secante--este fresco
Ar de é esquentado e se levantará pelo and de chão secante
granulam.
<FIGURA 88>
51ap85b.gif (285x437)
<FIGURA 89>
51ap86a.gif (285x437)
* Teste os selos ao joints. Light um fogo esfomaçado e vê se
fumam fugas no chamber. secante não deixe queimar muito tempo
bastante para secar o morteiro no joints. Keep a umidade de morteiro
até que é duro.
14.
Assemble os apoios de chão secantes.
* Uso 10 troncos de wood. sólido Os troncos deveriam ser 8-10cm dentro
Diâmetro de e 2.15m muito tempo.
* Espaço os troncos uniformemente pela câmara secante de um fim
para o outro.
no que Os fins de tronco descansarão nas 15cm bordas
as paredes laterais.
Resting os troncos nas bordas em vez de
que os fixa em meios de lugar que eles podem ser substituídos mais facilmente
se eles debilitam.
<FIGURA 90>
51ap86b.gif (437x437)
15.
Place e firma blindagem em cima dos apoios de tronco.
* Extensão blindagem pelos troncos e prende isto aos 10cm
de malha de arame que ressalta de cada wall. Make o
que esconde mais muito tempo que o comprimento interior da câmara porque
que o peso de grão fará para a tela cair entre os troncos.
Overlap todas as seções 5 ou 10cm e firma junto com magro
telegrafam.
* que tela de malha Pequena é que best. Mas arame de galinha podem ser usados.
que palha de Place esteira em cima de arame de galinha, ou outra tela de grande-buraco,
para impedir grão cair pelo holes. Alguns tipos de
tecido tapetes são muito fortes.
em lugar do que Estes podem ser usadas
Blindagem de .
Fasten tapetes tecidos para telegrafar tiras de malha embutidas
nas paredes igual a você vai tela de metal.
<FIGURA 91>
51ap87.gif (600x600)
<FIGURA 92>
51ap88.gif (600x600)
FILIPINAS ARROZ SECADOR
Cientistas que trabalham na Filipinas e outros países arroz-crescentes têm
tipos novos descobertos de semente de arroz que cultiva mais quickly. Isto significam o
colheita está mais cedo pronta para colheita; freqüentemente um fazendeiro pode plantar e pode colher dois
colheitas no tempo que levava para uma colheita.
Porém, porque o tempo crescente é mais curto, o arroz está pronto para colheita
durante o season. chuvoso Antes de, o arroz não estaria pronto até as chuvas
era acabado.
que O fazendeiro tem que colher, mas ele não pode secar o grão dele fora
ao sol.
O problema que ele enfrenta é simples, e é um problema para
fazendeiros no mundo inteiro que tem que colher durante tempos molhados ou úmidos:
como adquirir o grão seca antes de fosse arruinado por insetos e moldes.
Cientistas que trabalham na Universidade da Filipinas e o Internacional
Instituto de Pesquisa de arroz em Manila, Filipinas, propôs respostas.
Eles projetaram duas versões de um modelo de secador eles sentem é relativamente
barato, simples fazer, fácil operar e maintain. Nós chamamos isto
aqui o Arroz de Filipinas Dryer. que Cada versão deste secador será discutida
separadamente.
Há vantagens e desvantagens ao uso deste secador por pequeno
fazendeiros.
Vantagens de são:
* que pode ser usado na estação chuvosa.
* usa menos combustível que o secador de barril de óleo porque o
abanam ar de forças pelo grão e diminuições secar
TIME.
Desvantagens:
* que requer para construção que usa relativamente sofisticado
Materiais de , ferramentas, e trabalho qualificado.
* queima combustível que pode ser caro.
* requer achado e pagando por maquinaria especial.
* só é prático para fazendeiros mais ricos ou um grupo
de fazendeiros.
<O LOS BANOS ARROZ SECADOR>
51ap90.gif (600x600)
O primeiro secador de arroz é do Grão que Processa Programa do Departamento
de Engenharia Agrícola a Los Banos, Philippines. tem três principal
partes:
uma caixa que segura o grão (colocou em metal de folha com buracos) em cima de
um recipiente de ar quente (plenum); um fã para forçar ar do plenum por
o grão; e um queimador para aquecer o ar secante.
Uma descrição breve das partes principais do Filipinas Arroz Secador:
Grão que segura caixa
* Chão área é 1.8m x 3.6m.
* 2CM PLYWOOD.
* 5cm x 5cm madeira.
* Perforated metal de folha (metal de folha com buracos).
Soprador
* que 58cm fã adaptou de fã de radiador de caminhão.
* Pushes 8.5 metros cúbicos por minuto de ar contra um total
pressionam de 2.5cm coluna de água.
* Tamanho do soprador é escolhido ajustar o tamanho do grão
guardam.
* Nenhum ativo é necessário.
o * Monte fã com portes de orla, alojamento de metal de folha.
Reinforce com barras de ângulo.
Máquina
* 5 gasolina de hp ou motor diesel.
* V-cinto e talha.
* que UM lavrador de poder que tem uma 8 máquina de hp pode ser usado.
Queimador
* 43 [graus] C recomendou temperatura para não danificar moenda
Qualidade de .
* Developed querosene de chama direto burner. Consists de 3-parte
passam a ferro cobertura, válvula de agulha entre queimador e morando, e
um metal de folha de concha dobro housing. Uses 1.5 litros de combustível
cada hora.
Outros artigos
* V-tubo manometer para ler pressão de ar a plenum e para
fixou regulador de pressão de máquina.
* Dial termômetro para mostrar temperatura de ar secante.
A. Querosene Queimador
O B. Fã e Máquina
C. Grão Caixa
D. PLENUM
E. Perforated Chão de Metal
<FIGURA 93>
51ap91.gif (600x600)
Notas em Operação do Secador
* leva 2 homens uma hora ajuntar o secador.
Este é o final
que reúne dos pedaços.
Este é o tempo que leva se
a caixa de grão já é feita e todas as partes estão prontas para
ajuntam.
* que O secador deve ser usado debaixo de um abrigo para proteger isto e o grão
de chuva.
* A caixa segura aproximadamente 1700kg.
* O manometer é um guia a velocidade de máquina:
um 2.5cm deslocamento
da coluna de água mostra o máquina fixando está correto.
* A temperatura do ar por secar é ajustada controlando
the ardem pela válvula de agulha e ajustando
a distância entre o queimador que mora e a entrada de fã.
* Secando continua até a camada de topo de grão está às 14%
Umidade de .
(levará aproximadamente 8 horas de firme secando
derrubam umidade de 26% a 14 ou 13%.)
Para boletins técnicos detalhados que descrevem construção e uso do
Filipinas Arroz Secador contato:
O Diretor de Projeto
Training de Técnicos para Indústrias de Grão
Departamento de de Engenharia Agrícola
Universidade de da Filipinas a Los Banos
Laguna, Filipinas,
<IRRI GRUPO SECADOR>
51ap92.gif (600x600)
O IRRI Grupo Secador é diferente da Universidade cedo da Filipinas
modele de 2 modos importantes:
1. pode usar um ego-alimentação arroz casca queimador em vez de gás
ou querosene.
Este queimador usa 3-4kgs de cascas de arroz por hora
ou 25kg por tonelada de arroz secada.
Uma tonelada de arroz contém 200kg
de cascas de arroz, assim há bastantes cascas para alimentar o queimador.
em outro palavra, uma tonelada de paddy produz bastante cascas para secar
que mesma tonelada de núcleos de arroz.
2. O fã usado é um 47cm diâmetro tipo cata-vento-axial em lugar de
tamanhos variados e modelos de radiador de caminhão plans. O uso de
um fã standard permite o operador para fixar padrão tempos secantes.
Outras notas no IRRI Grupo Secador
* capacidade Secante é 1 ton. métrico pode secar esta quantia de
paddy arroz em 4-6 horas que dependem da umidade inicial
Conteúdo de do grão.
* O queimador de óleo usa uma 3 máquina de gasolina de hp (um 2 hp elétrico
viajam de automóvel pode ser somada para dirigir o soprador) . UM queimador de querosene
é instalado tubo no ar.
* O forno de casca de arroz tem uma armação de aço e está forrado com
incendeiam tijolos.
consiste em uma câmara de combustão e um
cinza armadilha.
* Either arranjo de aquecimento pode elevar a temperatura de ar secante
de 29 a 43 [graus] C a uma taxa de fluxo de ar de 30-35 metros cúbicos
de air/min/[m.sup.3] de grão.
* Combustível consumo para o queimador de óleo é 0.75 litros por hora
para a máquina de gasolina e 2.0 litros por hora para o
queimador de kerosene.
* O forno de casca de arroz queima 3 a 4kg por hora de cascas de arroz.
Secador de This, como o Los Banos Secador, pode ser together: posto duro dentro
Áreas de some os materiais podem ser caros; em outros lugares o equipamento
is difícil de achar.
que Estes fatos fazem isto duro para muitos fazendeiros pequenos usarem
such um secador.
Porém, UM grupo de fazendeiros seria mais provável ser
able para usar tal um secador cooperativamente e profitably. E o secador podem
be fabricou localmente.
For mais informações e desenhos de engenharia detalhados, contato,:
Departamento de Engenharia Agrícola
O Instituto de Pesquisa de Arroz Internacional
PÁG. 0. Encaixote 933
Manila, Filipinas,
SECADORES SOLARES
PART ONE: CONSTRUÇÃO
INTRODUÇÃO
Os planos seguintes são baseados em um manual de construção escrito por James
McDowell como resultado das experiências dele à Comida caribenha e Nutrição
Institua em Trinidad. VITA artista George C técnico.
Clark tem
contanto somou ilustrações, como também uma simplificação do edifício
procedimento do #1 secador Modelo.
Os planos de McDowell foram desenvolvidos em troca das idéias e princípios
de Dr. J. Lawand e sócios do Instituto de Pesquisa de Cinta, McGill,
Universidade, Quebec, Canada. Now com UNICEF no Quênia, McDowell usou
o secador para secar grão de 25% para debaixo de 12% umidade em um dia ou menos.
Secadores solares têm várias possíveis vantagens
* There não são nenhum custo de combustível.
* Sol tempo secante está reduzido porque o calor do sol é
fez mais forte cobrindo o grão secante com um dobro
estendem em camadas de filme de plástico claro.
* Eles podem ser usados para secar outras colheitas--copra, mandioca,
frutifica, legumes.
Pode haver também prejudica
* Temperaturas no secador podem construir 65-80 [graus] C.
Isto
quer dizer que granula como arroz que racha a temperaturas
sobre 50 [graus] C, ou grãos de semente (que pode ser secada a
Temperaturas de nenhum mais alto que 40-45 [graus] C) pode ser damaged. UM
Fazendeiro de tem que assistir o grão cuidadosamente, e, se não
Termômetro de está disponível, terá que aprender através de tentativa
e erro.
* Secadores só são muito úteis a certas horas do dia
e seria de limitado use durante períodos longos de
Chuva de ou tempo muito nublado.
NOTAS NOS MODELOS DE SECADOR SOLARES
O secador modela aqui foi projetada e testou para grãos de cereal secantes,
colheitas de raiz, frutas, e vegetables. O secador segura 8 a 11kg para cada
metro quadrado de Secadores de floor. secantes do tamanho apresentado aqui secará
18-24kg cada day. Se um fazendeiro quiser secar mais grão, ele terá
faça para um secador maior ou para construção vários secadores.
Instruções e esboços para três versões de um secador Solar são determinadas
no pages. seguinte Estes secadores podem ser feitos de qualquer materiais
é locally. muito disponível que As dimensões dadas aqui são para general
orientação.
Você pode mudar o comprimento, largura, ou profundidade destes secadores
sem afetar a eficiência deles/delas.
Os esboços para Modela 1 e 2 está baseado em um funcionamento útil, prático
tamanho de 2m em comprimento, 1m em largura, e 23-30cm profundidade global.
Mas mudanças
em área podem ser feitas vestir condições locais, e dimensões de materiais
disponível.
IMPORTANT: A única dimensão como a qual deveria ser seguida
de perto como possível é a espessura de isolamento no 1 caixa-tipo Modelo
secador.
Onde cavacos de madeira, lã de madeira, grama secada, folhas, ou semelhante
material está sendo usado, uma espessura mínima de 5cm deveria ser usada.
Also,
a profundidade interna de Modelos 1 e 2 não deveria ser menos que 15cm.
MODEL #1 SECADOR SOLAR
Descrição
Este modelo consiste em uma caixa exterior e um box. interno A caixa interna
é pelo menos 10cm menos em comprimento e largura, e pelo menos 5cm menos a fundo
que o box. exterior O espaço entre as caixas é acumulado com satisfatório
material isolante.
São perfuradas mais baixos respiradouro pelo fundo das caixas (e por
tábuas mais espaciais provido no espaço de isolamento para este propósito) Aberturas de .
está cortado nas extremidades superiores dos lados da caixa prover ar superior
saídas.
O secador é apoiado aproximadamente 15cm sobre o chão em quatro pernas
(o qual também forma os sócios de canto principais para a caixa)
<FIGURA 94>
51ap97.gif (600x600)
READ AS INSTRUÇÕES POR ANTES DE VOCÊ COMEÇASSE
Ferramentas e Materiais
* Martelo, chave de fenda, tri-quadrado, serra, cinta, e 2.5cm
madeira broca, 2cm cinzel de madeira.
* planking De madeira ou plywood para Lados, fins, e fundo
of boxes. Use madeira de casos de embalagem velhos se é
disponível.
* Comprimentos de madeira:
4 pedaços 5 x 10cm para pernas
4 pedaços 5 x 5 cm para pernas
13 pedaços 5 x 5 cm para o lado, fim, e fundo
tiras de spacer.
* lã de madeira de material: Isolante, grama secada ou folhas,
coir fibra, etc.
* Unhas e screwnails de tamanho apropriado.
* Apartamento ou pintura matt-preta ou outro preto manchando satisfatório
Material de , por exemplo, carvão que não é brilhante ou lustroso.
Construa a Caixa Interna
* Cheque todas as medidas e markings na madeira antes de cortar.
* Cut lado e fim pieces. Este podem ser um pedaço de madeira, ou
você pode unir planks de narrower para fazer uma caixa aproximadamente o
corrigem tamanho.
* Put os pedaços together. Make seguro as unhas são completamente
martelou na madeira.
<FIGURA 95>
51ap99a.gif (486x486)
* Corte e prega os pedaços de perna aos cantos como mostrada.
<FIGURA 96>
51ap99b.gif (486x486)
<FIGURA 97>
51ap100.gif (600x600)
51ap101.gif (600x600)
51ap102.gif (600x600)
51ap103.gif (600x600)
51ap104.gif (600x600)
51ap105.gif (600x600)
51ap106.gif (600x600)
<FIGURA 98>
<FIGURA 99>
<FIGURA 100>
<FIGURA 101>
<FIGURA 102>
<FIGURA 103>
* Make as aberturas de saída de ar.
- Mark a posição das aberturas de saída de ar no
lados superiores.
- Corte fora as aberturas em quaisquer dos três modos
se imaginou.
* Pintura ou mancha o dentro da caixa com uma cor escura.
UM preto plano é bom.
é uma idéia boa para pôr uma madeira
preservativo no lado de fora se você tem it. Then pintura
o exterior com pintura de lustro ou verniz marinho--se
você pode os achar.
CONSTRUA A COBERTURA (PARA MODELO 1 e 2 SECADORES)
A mesma cobertura é usada para ambos o dryers. consiste de um retangular
armação de madeira com um cume central piece. está coberto com um dobro
camada de filme de polietileno
<FIGURA 104>
51ap107.gif (437x437)
Ferramentas e Materiais
* Saw (preferivelmente espiga viu), parafuso-motorista, faca afiada ou
Tesouras de , tri quadram, enquanto marcando medida.
* Comprimentos de timber: aproximadamente 5cm x 2cm.
* plástico Transparente (polietileno) filme (preferivelmente .127mm
ou mais pesado).
* Parafusos (1.6cm x 8s C.S.).
* Blued tachas (1cm) ou grampeador de escritório grande.
READ AS INSTRUÇÕES POR ANTES DE VOCÊ COMEÇASSE
Faça a armação de forma que seu comprimento e largura é cada 8cm maior que
a caixa para ser covered. A cobertura sobreporá a caixa de secador por aproximadamente
4cm em cada direção.
1.
Make a Armação
* Corte os pedaços para a armação à direita comprimentos.
* Put eles junto como mostrada.
<FIGURA 105>
51ap108.gif (486x486)
* Dry a armação no sol quente antes de vestir o plástico.
2.
Put a mais Baixa Folha de Plástico na Armação
* Put a cobertura em enquanto a madeira ainda está morna e a um
cronometram quando umidade for baixa.
Estas precauções são necessárias
para prevenir condensação (enevoando) entre o
estende em camadas de polietileno.
* Corte um pedaço de folha de plástico por cobrir o mais baixo
apóiam da armação de forma que isto é 8cm mais largo e 8cm
mais longo que a armação.
* Volta a armação de cabeça para baixo e posição
a folha de plástico em lugar.
Fold
um lado do polietileno atrás
em si mesmo para formar uma camada tripla
costuram 2cm largo.
<FIGURA 106>
51ap108b.gif (317x317)
* Começo ao meio da armação e trabalha para ambos os fins.
Stretch o plástico ligeiramente mas firmemente Tacha de lengthwise.
ou grampeia pela costura a 8cm intervalos firmar
esta extremidade do polietileno para o frame. não EM CIMA DE-ESTIRA
O PLÁSTICO.
POLIETILENO DE DARÁ " E TORCERÁ
SE SÃO CAVADAS PONTAS DO DEDO NISTO.
QUE TAL TORCEU QUE ÁREAS SÃO
LIKELY PARA QUEBRAR POR DURANTE USE. É MELHOR QUE
POLIETILENO DE DEVERIA ESTAR LIGEIRAMENTE SOLTO EM LUGAR DE EM CIMA DE-ESTICADO.
* Repetição este processo ao outro lado da armação.
Stretch o polietileno pela armação enquanto alinhavando
ou grampeando.
* Fold costuras semelhantes a cada end. Tack os fins do
Folha de para a armação.
Tuck o plástico nitidamente a cada
Canto de .
Fasten firmemente em lugar.
3 puseram a Folha de Plástico Superior na Armação
* Corte um pedaço de folha de polietileno por cobrir o superior
side. Esta folha, quando colocou em cima da armação, deveria ser
10cm mais largo e 10cm mais longo que o frame. Turn o
moldam de cabeça para baixo e, fazendo uma dobra tripla costurar como
antes de, tacha ou grampeia uma extremidade a um lado da armação
de forma que a costura sobrepõe a costura tripla do mais baixo
Folha de .
<FIGURA 107>
51ap109.gif (353x353)
* Extensão o polietileno em cima do cume e ao redor para o
abaixam extremidade do outro member. Make lateral uma costura dobrada
e tacha ou grampeia em lugar como antes.
* Extensão o polietileno mais de um fim da armação, dobra,
e alinhava como antes, enquanto cortando qualquer material resultando extra
do declive de cume para apoiar Dobra de member.
os cantos da folha em nitidamente, e alinhava firmemente dentro
colocam.
Repeat para o outro fim da armação.
4.
Attach as Coberturas para os Secadores
* As coberturas não pesam muito e são provável para soprar fora o
Secadores de igualam em um vento claro.
pelo que A cobertura pode ser mantida em
que firma ganchos de arame duro a cada canto da cobertura
e balançando estes ganchos em lugar ao redor de unhas ou cavilhas
fixou nos lados do secador.
* Ou, firme comprimentos de barbante forte ou encordoe a um lado de
o secador, os puxe firmemente pela cobertura, e gravata
eles para unhas ou cavilhas no outro lado.
CONSTRUA AS BANDEJAS SECANTES
<FIGURA 108>
51ap110.gif (486x486)
Esta é uma armação de madeira simples com malha de arame de multa grampeada a seu lado inferior.
São pregados dois corredores de apoio ao lado inferior (em cima da extremidade
da malha de arame) . Se podem ser alinhavados dois pedaços pequenos necessários de madeira
em cima das extremidades da malha de arame segurar isto em lugar ao ends. However,
dobrando as extremidades da malha em cima de em si mesmo antes de grampear podem ser
tudo aquilo é precisada.
Faça duas bandejas, cada ligeiramente menor que 1m x 1m de forma que isto ajustará
a caixa de secador well. é uma idéia boa para fazer duas bandejas porque eles
é mais fácil controlar que um tray. Also grande, usando dois meios de bandejas,
isso granula a dois níveis de umidade diferentes pode ser secada ao mesmo
tempo.
Podem ser feitas bandejas mais simples de materials. Papiro cana esteirar local,
ou uma armação com sarrafo de cana ou bambu de divisão, por exemplo, faz um
apoio excelente no qual material pode ser dried. hessian Grosso
material ensacando, ou grama de textura aberta ou fibra que esteiram esticado em
uma armação também pode ser usada.
MODEL #2 SECADOR SOLAR
Descrição
Este secador também é para um 2m x 1m dryer. Mas não é portátil como o
Modele #1 Dryer. Solar é construído em um local permanente e é feito
com tijolos de barro, ou Tijolos de material. semelhantes compuseram de terra local
e cimento e comprimiu por um trabalho de CINVA-CARNEIRO mesmo well. Se buraco
tijolos são usados, os buracos deveriam ser empacotados com grama secada, coir,
fibra, ou outro material isolante.
<FIGURA 109>
51ap111.gif (486x486)
Escolha um Local
Um lugar bom para o Secador Solar será
* chão alto que é plano e level. Make seguro o local
é escoado bem.
* fora ao ar livre--não obscureceu por árvores ou edifícios.
* expôs ao wind. prevalecente O fim do secador
deveria estar enfrentando o vento prevalecente.
Ferramentas e Materiais
* faca Grande, machado, ou machete
* Contendendo viram ou madeira raspa
* 2cm cinzel
* Barro amura ou tijolos fizeram de material semelhante
* Morteiro ou barro por pôr tijolos
* bambu Grosso (6 a 7.5cm diâmetro)
READ AS INSTRUÇÕES POR ANTES DE VOCÊ COMEÇASSE
1.
Prepare Local
* Posição fora tamanho de secador construindo os blocos de canto.
<FIGURA 110>
51ap112.gif (486x486)
* Prepare um chão de terra duro-acumulada ou morteiro de concreto.
* Escavação uma trincheira de drenagem ao redor do secador para proteger isto de
chuva pesada.
A trincheira deveria ser 23-30cm largo e 23-30cm
profundamente.
2.
Prepare Tubos de Bambu
* Choose bambu de até mesmo densidades com como poucas juntas como
possível.
* Cut bambu para o mesmo comprimento como a largura do secador.
* Then preparam os tubos como segue:
<FIGURA 111>
51ap113.gif (600x600)
* Cut buracos, aproximadamente 4cm em diâmetro, em cada tubo.
Holes
pode ser feito usando um destes métodos:
<FIGURA 112>
51ap114.gif (600x600)
3.
Finish as Paredes
* Lugar que o bambu transporta em posição na segunda camada.
Cut os blocos curto como necessário ajustar no bambu
transporta.
<FIGURA 113>
51ap115a.gif (486x486)
* Put abaixo a terceira camada de tijolos.
* Pacote os buracos ao redor do bambu com morteiro ou barro.
* Put abaixo a camada de topo de tijolos e recortou o ar
saída aberturas ou põe a camada de topo de tijolos partir
uma polegada aberturas como buracos de ar-saída espaçados junto o
dois lados.
<FIGURA 114>
51ap115b.gif (486x486)
4.
Paint o Interior
* Pintura o dentro do secador uma cor escura.
Carvão de ,
misturou com barro e água pode ser uma camada boa.
5.
Construct Cobertura e Bandejas Secantes como para Modelo #1
MODIFICAÇÃO DE DE MODELO #2 SECADOR SOLAR
Um Dual-propósito Secador Solar/Fuel-aquecido
É possível construir secadores solares que podem trabalhar em calor solar para a maioria
do tempo, mas que lata, se necessário, seja artifically aquecido durante
períodos de turvação pesado ou chuva.
Uma modificação do 2 secador Modelo permitirá este dual-propósito
operação.
que Esta modificação consiste de edifício-em um tubo de cano de chaminé de metal
que traspassa o comprimento do dryer. Este tubo leva o calor
de uma fornalha construída a um fim do dryer. Quando secando tem que ser feita
em condições nubladas, o fogo pode ser acendido para prover calor para secar.
<FIGURA 115>
51ap116.gif (486x486)
Qualquer um dos dois grande, diga, 11cm tubo de diâmetro, ou vários lata de tubos menor
seja usada.
Ao usar tubos menores, dificuldades construindo um múltiplo
possa surgir.
Mas podem ser possíveis adaptar um esvazie múltiplo de um
gasolina velha ou motor diesel para este propósito.
A ÚNICA MODIFICAÇÃO BÁSICA PRECISADA CONSTRUIR ESTE SECADOR É QUE O
DEVEM SER CONSTRUÍDAS PAREDES ALTO BASTANTE PERMITIR O TUBO DE CANO DE CHAMINÉ PARA PASSAR ABAIXO O
TUBOS DE AR-ENSEADA.
Um aumento de 7.6cm (ou um tijolo) em altura, deveria ser suficiente.
A fornalha pode ser construída em barro ou pode ser amurada, ou um corte de seção de um velho
tambor de óleo pode ser usado para o propósito.
A base da fornalha deve estar a um mais baixo nível que o secador.
* Make seguro que esta área é protegida de qualquer inundação que
pode acontecer durante chuvas pesadas.
O tubo de cano de chaminé que traspassa o secador deveria se inclinar acima para o
chaminé para ajudar draught.
<FIGURA 116>
51ap117.gif (486x486)
Ao usar calor artificial, o movimento de ar pelo secador por
transmissão operará como faz quando calor solar estiver sendo usado.
However,
dependendo do calor dada pelo ser de combustível usado, pode ser necessário
para íntimo-fora mais dos portos de ventilação superiores.
PRECAUÇÃO:
* Make seguro que a parte do transcurso de tubo de cano de chaminé pelo
Secador de é fumar-prova.
Se não for nenhuma fumar-prova, fumaça vai
Sabor de as comidas que são secadas.
que UM abafador também deveria ser colocado
na chaminé. Este abafador deve ser mantido fechado quando sol-secante
está sendo levado a cabo, ou o tubo de cano de chaminé pode mostrar um efeito refrescante.
* Make seguro a local esta modificação de forma que o fim de fornalha
enfrenta no vento prevalecente.
Isto ajudará draught por
o cano de chaminé, e também assegurará que qualquer faísca da chaminé
São levados longe da cobertura de polietileno.
MODEL #3 SECADOR SOLAR
Descrição
Este é um dryer. simples não é tão eficiente quanto o outro dois em
condições onde é exposto a ventos refrescantes, mas proverá
secando mais eficiente que exposição direta para o sol, e também vai
proteja o material secante de rain. é essencialmente um " sanduíche "
De duas folhas de corrugated galvanizaram material de cobertura férreo colocado assim
que eles formam uma série de tubes. que A mais baixa folha é bedded separando
material para reduzir perda de heat. é fixo em uma posição se inclinando
com um fim elevou aproximadamente 15cm mais alto que o other. Esta posição
permite para ar quente subir e escapar ao fim superior, enquanto criando um draught de
areje em cima do ser material dried. que O material que está sendo secado é
colocada nos buracos da mais baixa folha.
Há vários possíveis modos de siting e construindo este secador.
Pode ser permanentemente sited ou pode fazer portable. que Certos refinamentos podem ser
somada para aumentar seu efficiency. por isto a construção de um
modelo portátil simples será descrito primeiro; possíveis modificações vão
seja descrita depois.
O Secador Portátil
Neste modelo, as folhas de corrugated são firmadas a uma caixa de madeira rasa
que contém uma cama de material. isolante A caixa será aproximadamente 10cm
alto e 80cm wide. que As dimensões da caixa dependerão do final
tamanho das folhas de corrugated preparadas, assim as folhas estão primeiro preparadas.
Ferramentas e Materiais
* Martelo, serra, tri-quadrado, cinzel de madeira, alicates,
* 2 corrugated de folhas galvanizaram ferro
* Madeira para fundo e lados de caixa
* Unhas ou arame de casaco-cabide
* pintura Preta
1.
Prepare as Folhas
* Quando comprou, as folhas serão empacotadas próximo junto.
Turn a folha 180 superior [graus] de forma que as folhas está em cima
de um ao outro.
que A folha superior tenderá a deslizar lateralmente
and não permanecerá posicionado uniformemente.
* Mark uma linha ao longo das extremidades de
cada folha aproximadamente 1cm do
edge. Using alicates, e moving
gradualmente ao longo da folha, dobre
as extremidades até orlas de forma
que está nivelado com o plano
da folha.
Once as extremidades
estiveram curvados em posição, ,
põem cada orla ao longo da extremidade
de um pedaço de madeira e bateu com
um martelo até que é apartamento e
alisam.
As folhas vão now
mentem corretamente junto no
posição correta.
<FIGURA 117>
51ap119a.gif (486x486)
2.
Hinge as Folhas
* que As folhas devem ser unidas assim eles podem ser posicionados facilmente
durante uso futuro.
Estes é anéis de arame usando terminados.
* Vento um pedaço de spirally de arame satisfatório ao redor de um 1cm diâmetro
formam (por exemplo, a manivela de uma colher de madeira) formar 6 voltas.
Remove da forma e puxa os fins do arame de forma que
forma uma espiral solta.
Cut esta espiral com os alicates
para formar vários anéis com sobrepor fins.
<FIGURA 118>
51ap119b.gif (486x486)
* Ponche cinco buracos pelas orlas a uma extremidade de cada
Folha de , usando uma unha e um martelo.
que Estes buracos deveriam ser
posicionou como segue:
um furam aproximadamente 7.5cm de cada fim
da orla, um buraco no centro da orla, e
dois buracos a meio caminho entre estes buracos.
Pass o arame toca por estes buracos e fecha o
toca apertando os fins efetivamente together. Isto
depende as folhas junto e permite posicionamento preciso.
3.
Prepare a Caixa de Secador
* O apoio raso e caixa isolante pode ser construída agora
para ajustar as dimensões da mais baixa folha de ferro de corrugated:
cortou aberturas nas extremidades superiores do um lado desta caixa para
provêem espaço para os anéis de dobradiça.
<FIGURA 119>
51ap120.gif (486x486)
* Pacote a caixa com material isolante, por exemplo, lã de madeira, secou
Grama de ou folhas, ou outro material semelhante.
* Lugar as folhas de corrugated em posição e firma o mais baixo
Folha de para a armação pregando pelas orlas ao longo de cada
afiam e pelos pontos onde a folha contata os fins
da caixa e o apoio central engordam.
* Fim as aberturas a cada fim entre o corrugations de
a folha e a armação de madeira enchendo de cimento, gesso
ou barro.
4.
Paint o Secador
* Pintura a superfície superior da folha de topo com um preto plano
pintam.
Using um livro de leitura satisfatório para estar seguro de aderir
o metal.
* Deleite a madeira da caixa com preservativo, ou pinta com
lustram pintura se disponível.
USANDO O SECADOR PORTÁTIL
Siting
* Local com o comprimento do secador em um norte-sul
Direção de , preferivelmente em uma posição onde é abrigado,
do vento.
* Aumento um fim de forma que isto é 15cm mais alto que o outro.
* Make seguro os raios da greve de sol a folha superior como
diretamente como possível.
(O fim a ser elevado dependerá
na latitude e estação do year. por exemplo, em
Latitudes de mais de 5 nortes de graus do equador, o
que fim do norte do secador deveria ser elevado em inverno
e o fim sulista em verão.)
Protegendo de Chuva
Há um risco que chuva motriz pode entrar no fim superior do secador
e molhou o contents. é assim necessário ajustar um prato de abrigo para o
folha superior a este fim do secador.
* Unha um de madeira engorde por um fim da superfície superior
da folha de topo.
* Unha para esta madeira uma tira de metal que é a largura cheia
da folha, e que sobressairá fora aproximadamente 15cm além o
terminam do secador.
que Este metal pode ser dobrado então para baixo
em uma curva suave a sua extremidade exterior para abrigar o
fim aberto do secador.
<FIGURA 120>
51ap121.gif (600x600)
Ajustando uma Cobertura de Polietileno
A eficiência do 3 secador Modelo grandemente pode ser aumentada ajustando
uma cobertura de polietileno em cima do metal de topo sheet. O plástico cria um
espaço de ar isolante entre o polietileno e a folha de corrugated.
* Construção uma armação de madeira simples em cima da folha de topo que usa dois
Vertically de colocado engorda ao longo de cada das orlas, e
que dois ligação engorda por cada fim da folha.
<FIGURA 121>
51ap122.gif (486x486)
* Abastecimento os espaços entre o corrugations e o fim engorda
com gesso, barro, ou cimento.
Stretch uma única folha de polietileno
em cima da armação.
Tack ou grampeia a folha em lugar.
* Keep as aberturas no pedaço lateral da armação (necessário para
acomodam a dobradiça toca) tão pequeno quanto possible. Eles devem
só seja cortado bastante para permitir liberação para os anéis.
A cobertura de polietileno protegerá a folha de corrugated superior do
efeitos refrescantes de vento e rain. também separa o secador de forma que
temperaturas secantes mais altas são possíveis.
O PERMANENTEMENTE SITED MODEL 3 SECADOR
O secador descrito acima pode ser permanentemente sited em uma plataforma de barro,
evitando a necessidade para construir um apoio e o mais baixo separando assim
caixa.
A plataforma de barro proverá insulation. como o que Este tipo é construído
segue:
* Orla as folhas e dobradiça junto como descrita para o
secador portátil.
* Nail de madeira engorda aproximadamente 4cm x 2cm pelo mais baixo lado
da mais baixa folha a cada fim e ao meio, para
provêem rigidez.
<FIGURA 122>
51ap123.gif (486x486)
Construct uma plataforma de barro se inclinando simples o tamanho do
mais baixa folha e 15cm sobre nível de chão a um fim e
30cm sobre nível de chão ao other. Mix quantidades grandes
de grama secada ou folhas com o barro.
Enquanto o barro ainda está molhado e macio, cama a mais baixa folha
em posição de forma que o barro cria mofo ao corrugations
da folha.
Allow o barro para endurecer.
<FIGURA 123>
51ap124a.gif (486x486)
PRECAUÇÃO:
Make seguro a local este secador em uma posição que dará o
exposição mais efetiva para o sol na hora de ano quando
o mais secante está sendo terminado.
<SECADORES SOLARES>
51ap124b.gif (486x486)
SEPARE DOIS:
INSTRUÇÕES OPERACIONAIS
Instruções gerais
Começo que seca assim que possível pelo dia para adquirir exposição de máximo para
o sol.
Once material foi colocado no secador e a cobertura colocou
em posição, não erga a cobertura até secar é completada durante o dia:
se indo a cobertura permitirão muito calor para deixar o secador.
Limpeza
Escove o secador fora diário adquirir fora pó, e remover qualquer pedaço de
material secado derramou de bandejas secantes.
Mantenha as bandejas secantes limpam; os lave freqüentemente.
Controle de temperatura
Controle a temperatura dentro do secador abrindo ou fechando o superior
areje saídas.
Temperatura de pode ser medida pondo um termômetro em um
do ar superior outlets. Ao fazer isto, obscureça o termômetro de
luz solar direta inserindo um cartão em baixo das Temperaturas de cover.
medida deste modo dentro será o máximo (não necessariamente a média)
temperatura interna.
Ou, podem ser medidas temperaturas ao nível do material secante
perfurando um buraco pelo lado do secador e inserindo um termômetro.
Novamente, tem certeza que o bolbo está sombreado de luz solar direta.
Fechando as saídas de ventilação superiores aumentarão temperaturas internas.
Porém, se umidade começa a colecionar dentro do secador que você tem que começar
abrindo as saídas.
Em casos onde ainda abrindo todas as saídas superiores resulta em temperaturas
que são muito altos para o material sendo secada, saídas adicionais devem
seja cortada nas extremidades superiores dos lados.
Sombra Secando
Alguns materiais, legumes particularmente verdes, cenouras, musa e alguns
variedades de batata-doce, pode perder cor e Vitamina UM durante dirija
exposição para sunlight. Para estes materiais, sombra secar é útil (mas
não completamente necessário).
Obscurecer secando, folhas de ajuste de metal magro imediatamente debaixo da cobertura.
Pinte o metal (galvanizou folha ou bater-fora recipientes de lata) preto em
ambos os lados.
O tamanho da folha de metal há pouco deveria ser menos que o
comprimento interno e largura do Apoio de dryer. a folha em unhas dirigidas
nos lados internos e fins do dryer. Put as unhas em não mais que
meio-um-polegada debaixo das extremidades superiores dos lados.
Tenha certeza as folhas não tocam o mais baixo lado da cobertura de polietileno
(caso contrário o calor deles/delas pode fazer isto derreter) . Mas as folhas deveriam ser
alto bastante de forma que ar quente de em baixo da folha ainda pode escapar
pelas saídas de ar superiores.
Quando provido corretamente, como descrita acima, estas folhas quase enviarão
todo o calor eles recebem ao ar dentro do secador, e
as temperaturas internas são semelhantes a esses feitas por luz solar.
Uso de de
na realidade, metal que obscurece folhas pode ajudar secando, desde a presença deles/delas,
encoraja movimento de ar de transmissão mais efetivo pelo secador.
Enevoando
Se enevoando acontecer durante uso, retire tachas ou grampos de um curto
comprimento a cada fim da cobertura, abra o polietileno para permitir umidade
escapar enquanto o secador está em operação, e então refasten o
polietileno em lugar.
Aquecimento de armazenamento "
Uma modificação simples para ou o Modelo 1 ou Modela 2 secadores que
aumente eficiência de secar durante períodos de turvação intermitente
ou chove, é o colocando de uma camada de escuro-colorido (ou preto-pintou)
áspero-se aparecida pedras no fundo do dryer. que Estas pedras deveriam ser
ovo classificou segundo o tamanho ou ligeiramente maior.
Durante períodos de sol, as pedras se tornarão heated. Then quando o
sol está coberto através de nuvens, as pedras mantêm a temperatura interna
deixando calor ao ar.
COLHEITAS DE GRÃO SECANTES
Para fazer colheitas seguras fazer bem em armazenamento, deveriam ser secados eles cuidadosamente,
ou " na cabeça " ou depois de espancar, antes de eles fossem colocados em armazenamento.
Se secou " na cabeça, deveriam ser espancados " grãos antes de armazenamento desde
grão próximo acumulado é menos sujeito a ataque de inseto.
Groundnuts ou pode ser secado na concha ou depois de Armazenamento de shelling.
na concha proteção provê contra ataque de inseto.
Quebrando gergelim podem ser colhidas antes de vagens estivessem bastante maduras e secadas
em bandejas com malha muito boa bottoms. que quebrará então no secador.
Mas desde então todas as sementes serão retidas, este método de negociar com
gergelim tem grandes vantagens.
Deveriam ser esparramados grãos espancados em uma 1cm a 4cm camada funda em secar
bandejas de tamanho de malha apropriado, para dar um carregando de cerca de 7-10kg
por meter. quadrado Para material vultoso como unthreshed tocam millet
ou sorgo, camadas até 7.5cm fundo pode ser used. Para groundnuts dentro o
descasque, camadas podem estar profundamente até 5cm.
Para sementes muito pequenas, como millet de dedo ou gergelim, bandejas com um mesmo
malha boa será mosquiteiro de needed. ou hessian firmemente esticado
ensacar seriam apropriados.
Apêndice de UM
Este Apêndice contém alguns exemplos de modos diferentes de apresentar
armazenamento de grão information. Os exemplos são de Ásia, África, e
América do Sul, realçando o fato assim que armazenamento de grão bom é
um assunto importante no mundo inteiro.
GRAIN ARMAZENAMENTO EM BERÇOS DE LAMA
A Botsuana tradicional projeta de berços de lama é
fácil construir e os materiais valeram mesmo little. Por
tomando mais cuidado em cima de alguns detalhes durante construção,
você pode reduzir o risco de dano de inseto a grão armazenado.
Emitida pelo Departamento de Agricultura, Informações Consertam, Bolsa 27 Privada, Gaberones.
CONSTRUINDO UM BERÇO DE LAMA
Escolha um lugar onde o chão é firme e bem escoado, porque um berço cheio de grão é
pesado e pode afundar em chão macio ou molhado.
Traga várias pedras grandes, lisas e os enterre firmemente no chão formar uma base.
Use postes fortes, diretos para os apoios de berço principais e os ponha nas pedras.
Cut
entalha ou fixa cavilhas aos fins destes postes prevenir o chão propele de deslizar.
Faça um chão de lama e construa as paredes de lama.
Reinforce o teto de lama com postes.
<FIGURA 124>
51ap129.gif (600x600)
Faça uma saída ao fundo de cada compartimento permitir remoção fácil de grão.
Use um
café vazio ou lata de leite secada com uma tampa do imprensa-em type. First recorte o fundo.
constroem a lata então na parede a nível de chão.
Construa as paredes corrigem até o teto de forma que cada compartimento é completamente separe
e há nenhuma chance de insetos que movem de um compartimento para o próximo.
Engesse as paredes interiores e Insetos de ceilings. escondem em rachas e fendas e nos postes
dos tetos.
Therefore gesso os tetos também, de forma que lá nenhuma abertura é entre
as paredes e tetos.
<FIGURA 125>
51ap130.gif (600x600)
Cubra o berço de lama completado com um telhado de sapé apoiado em postes separados.
Thatch
deveria ser grosso e prova de chuva especialmente ao longo do ridge. O telhado também tem que estender
não pode alcançar as paredes de lama bem além do berço de forma que chuva, e os raios quentes do
nunca põem ao sol brilho no berço.
A tomada por encher o berço deveria ser coberta em cima de com lama fazer o berço hermético
e prova de inseto.
Grão de é afastado abrindo a tampa da lata ao fundo do
Parede de .
USANDO UM BERÇO DE LAMA
O berço deveria ser consertado antes de cada harvest. Mend o sapé e re-gesso em cima de
racha nas paredes, chão e teto.
Completamente limpe fora o berço vazio por brushing. não mantenha cestas velhas, peles, sacos,
etc. em cima do berço de lama.
Este harbour de coisas os besouros que atacam grão e isto
é fácil eles entrarem no berço.
Tenha certeza aquele grão novo sempre é bastante seque e foi joeirada ou foi peneirada antes de você
ponha em um crib. Never misture grão novo com grão velho que permanece do ano prévio.
Parar insetos que danificam seu grão, admix Kopthion ou Pyrethrum espanam (1 pacote de pó
para cada 200 lb. de grão. ) Estes inseticidas são preferidos mas a cinza de esterco de gado ou
madeira pode ser used. Mix menos de um balde de cinza peneirada com cada 200 lb.
de grão.
Examine a condição de seu grão cada 2 meses removendo uma amostra e procurando
insetos ao vivo.
Se você os achar, remova o grão, joeire isto e admix Kopthion ou pyrethrum
antes de devolver isto para o berço.
PRECAUÇÃO:
Grão pretendido para consumo humano deveria ser peneirado primeiro ou deveria ser joeirado e deveria ser lavada - especialmente
se foi tratado com inseticida ou cinza.
Se você gostaria de ajuda adicional, pergunte para seu Demonstrador Agrícola.
KEEP ESTE FOLHETO PARA REFERÊNCIA FUTURA
Printed através de Impressora de Governo Gaberones
COMO PARA....
PROTECT SEU
GRAIN EM ARMAZENAMENTO
DE DANO
Distributed por:
SAVE CAMPANHA DE GRÃO
(Programme Largo Rural)
DEPARTAMENTO DE DE COMIDA,
NEW DELHI-1.
Apply as 5 Regras Douradas:
* Dry e limpa seu grão antes de armazenar.
* Uso dunnage para evitar dano de umidade para granular
armazenou em bolsas.
* Use caixas domésticas ou melhora seu armazenamento
estruturam.
* Fumigate com ampolas de EDB para evitar inseto
danificam.
* Uso anticoagulante para controle de rato.
<FIGURA 126>
51ap134.gif (600x600)
51ap135.gif (600x600)
51ap136.gif (600x600)
<FIGURA 127>
<FIGURA 128>
PARA CONSELHO EM SEU ARMAZENAMENTO
PROBLEMAS DE E TREINANDO
CONTACT QUALQUER DO
FOLLOWING LUGARES
PESSOALMENTE OU
ATRAVÉS DE POSTE:
SAVE CAMPANHA DE GRÃO
Department de Comida
Ministério de de Agricultura
KRISHI BHAVAN
New Delhi-l.
OU
Post Caixa Nenhum. 10 Poste Caixa Nenhum.
7823
HAPUR (U.P.)
Bombay
Post Caixa Nenhum. 509 Poste Caixa Nenhum.
22
PATNA (BIHAR) BAPATLA (A.P.)
Post Caixa Nenhum. 158
LUDHIANA (PB)
Prepared por:
ÍNDIO GRÃO ARMAZENAMENTO INSTITUTO
HAPUR (U.P)
<FIGURA 129>
51ap139.gif (486x486)
PRESERVE MILHO SEGURAMENTE EM CELEIROS DE ARMAZENAMENTO
MINISTÉRIO DE DE AGRICULTURA
Division de Produto-extensão Armazenado
Managua, D.N., Nicarágua, C.A.
POR DE PREPARADO:
RAMIRO LOPEZ
Asistente de Extensão de
PRODUCTOS ALMACENADOS.
POR DE REVISADO:
AGRO. Francisco Estrada
Jefe de Extensão de
PRODUCTOS ALMACENADOS,
M.A.G.
EVITE PERDIDAS DE SU MAIZ EN LA TROJA.
ano de Cada, durante el periodo comprendido entram em cosecha de la y el momento en que
el producto llega al consumidor, el exceso de humedad del grano, de de ataque de el,
roedores, hongos, insectos pajaros de y, originan perdidas considerables al agricultor,
y al comerciante.
<FIGURA 130>
51ap141a.gif (486x486)
La manera de evitar contos perdidas, el de es controlam causas de las sóbrio paga mencio
nadas, mediante un manejo eficiente de los granos, y dandoles una adecuada proteccion,
almacenamiento de el de durante.
humedad de La, el primero de estos factores, puede controlarse de una manera,
efectiva, mediante un buen secamiento del grano, paga de guardarlo en el almacen
granero do; bajando su contenido de humedad hasta un 12% o mar cuando este bien
seco.
<FIGURA 131>
51ap141b.gif (540x540)
PREVINA PERDAS DE ARMAZENAMENTO DE SEU MILHO NO CELEIRO
Cada ano, durante o período entre o tempo de colheita,
e o tempo quando o grão localizar o consumidor, há
perdas consideráveis para o fazendeiro e merchant. Estas perdas
está devido a umidade de grão de excesso, o ataque de roedores, moldes,
insetos e pássaros.
UMIDADE BIRDS MOLD ROEDORES INSETOS DE
Estes fatores afetam o armazenamento bom de grão
O melhor modo para prevenir tais perdas é controlar o
causas por própria manipulação e proteção adequada do grão
durante armazenamento.
Umidade de , a primeira destas causas de perda de grão, pode ser
controlada efetivamente por bem que seca antes de armazenamento.
A caixa forte
conteúdo de umidade para milho é 12% ou abaixa.
DRYING O PRODUTO PARA 12% OU ABAIXA
Practicamente, calcular de podemos, si la humedad en el grano esta buena para,
conservarlo, morderlo de al de cuando, quiebra de se deste, elasticidad de presentar de pecado que de y
nenhum lechoso deste.
Tambien podemos saber que el grano nenhum esta aun bueno para almacenarse, cuando,
al introducir la mano entram em granos de estos, sentimos el calor proveniente de ellos,
que por exceso de humedad se encuentra en plena actividad respiratoria; cambio de en,
se sentira fresco el grano cuando debido al secamiento, haya disminuido dicha actividad,;
entonces los granos estaran reposando y podran ser almacenados, mucho de pecado,
riesgo de que se desarrollen hongos, y pecam peligro de que se pudran.
<FIGURA 132>
51ap143.gif (393x486)
humedad de La y el calor excesivos, filho ambientes propicios para que se desarrollen,
hongos que ocasionaran dano al producto que se almacena.
El dano por roedores puede evitarse en gran parte proporcionando al de local
almacenamiento una adecuada proteccion, contra el acceso de las ratas.
TAMBIEN
manteniendo los alrededores del granero limpio de malezas desperdicios de y, que de ya,
prefieren de roedores de estos nenhum movilizarse por sitios despejados.
Es muy efectivo para su controlam el uso de raticidas en forma de cebos, los de de,
que se venden en el comercio, como de contos Racumin, Zelio, etc.
Nenhum se deben dejar estos cebos al alcance de los ninos ni de los animales domesticos,
porque filho productos muy venenosos.
Em prática, nós podemos conferir o conteúdo de umidade no grão
que está seguro para armazenamento bom mordendo it. grão Seco é duro,
assim quebrará com uma racha afiada, em lugar de esmagar facilmente
como grão molhado.
fora o que Nós também podemos achar se grão está em condição boa para armazenamento
tocando isto.
If nós sentimos calor que sobe do grão, isto,
está muito molhado.
Se o grão estiver excessivamente molhado, respirará,
calor produtor e moisture. por outro lado, grão seco vai
sinta esfrie.
Se grão estiver emitindo calor, deveria ser secado
imediatamente assegurar armazenamento sem risco de desenvolvimento de molde
e apodrecendo.
MORTE DE
MOLD
MUITO POUCA UMIDADE
HEAT PEQUENO CALOR
MUITO 12% UMIDADE
UMIDADE DE
Umidade de e calor excessivo são condições favoráveis para
o crescimento de moldes que danificarão o grão.
Damage por roedores pode ser evitado a uma extensão grande por
protegendo a área de armazenamento contra a invasão de rats. Also,
deveriam ser mantidas as áreas circunvizinhas do silo limpe de
semanas e lixo como roedores preferem não mover por aberto,
áreas claras.
O uso de praguicida como Racumin, Zelio,
etc., na forma de isca, é efetivo para controle de roedores.
do que Estes praguicida não Deveriam ser partidas dentro do alcance
crianças ou acaricia porque eles são produtos extremamente venenosos
e pode causar doença séria ou death. Rato venenos devem
sempre seja usada muito cuidadosamente, enquanto seguindo instruções indicadas.
<FIGURA 133>
51ap145a.gif (486x486)
El insectos de por de dano, es el que generalmente causa mayores perdidas en los,
se de que de productos almacenan. Su controlam se debe ejercer desde el momento en que
comenzando desta um florecer en el campo el maiz que se piensa cosechar almacenar de y.
En este tiempo en que ya esta espigando el maiz, los insectos pueden estar en,
infestada de troja de alguna, cercana al plantio de maiz; vuelan hacia el campo en busca
alimento de nuevo de de comienzan de y um penetrar la mazorca por las aberturas de la tuza:
resultandoles mas facil la penetracion, cuando esta tuza ofrece escasa proteção,
grano de al.
ES POR ESTO QUE ALGUNAS VARIEDADES MEJORADAS, SE PICAN MAS FACILMENTE QUE LAS,
criollas de variedades, estas de pues, generalmente poseen buena cobertura.
<FIGURA 134>
51ap145b.gif (432x534)
COLOCAÇÃO DE DE ISCA PARA MICE/RATS
CANS BAMBU DE CAIXAS DE
EM LUGARES VIAJADOS POR RATOS FORA
DO ALCANCE DE CRIANÇAS E ANIMAIS DE FAZENDA
Generally, as maiores perdas em produtos armazenados são
causada por inseto que damage. Inseto controle deveria ser exercitado
do momento o milho está começando a amadurecer no campo
pelo tempo quando o milho é colhido e Insetos de stored.
possa estar em um celeiro infestado, se aproxima o campo de grão, enquanto voando por
o campo à procura de comida nova, ou já começando para
penetre a orelha de milho por aberturas na casca de milho.
A única proteção natural da orelha de milho é a casca que
pode ser penetrada por insetos.
Algumas das variedades recentemente desenvolvidas de milho têm cascas
são penetradas que mais facilmente que tradicional doméstico
variedades.
precauções Extras contra invasão de inseto precisam ser
levada com estas variedades mais novas.
THE CICLO DE INFESTAÇÃO
BEGINS NO
CAMPO DE
PREVENT INSETOS DE
FLYING PARA O CAMPO
DESTROY RESTOS INFESTADOS
E LIMPA O CELEIRO
INSETO DE MATURE MILHO
INFESTED CELEIRO
INFESTED MILHO
SELECIONE SÓ ORELHAS SAUDÁVEIS DE MILHO
PARA ARMAZENAMENTO
<FIGURA 135>
51ap147.gif (600x600)
111 JARDAS QUADRADAS
6 ONÇAS (175 C.C.)
MALATHION LÍQUIDO 57%
1 GALÃO ÁGUA
para prevenir infestação no campo, o silo
deveria ser limpada de todos os restos da colheita prévia,
que pode ser infestada, e estes restos queimaram ou destruíram.
Logo faça uma aplicação de Malathion líquido de 57% diluindo
17 1/2 colheres (16 oz.)
deste inseticida em um galão de água.
Usando um pulverizador, completamente cubra o teto, paredes, e
superfícies de chão do granary. Com um galão desta mistura,
uma superfície de 111 jardas quadradas pode ser coberta.
APPLY MALATHION LIQUID NO
WALLS, TETO E CHÃO DO
SILO DE
MATURING MILHO
VARRA E LIMPE O SILO
LIMPE A ÁREA CIRCUNVIZINHA
BURN OS RESTOS
Al llevar el maiz cosechado hacia la troja granero do, almacenarlo de para, deben de se,
seleccionar las mazorcas sanas, evitando guardar mazorcas picadas que infestarian,
um mazorcas de otras de las.
<FIGURA 136>
51ap149a.gif (353x437)
Nenhum se debe dejar el maiz ya maduro doblado o pecam doblar en el campo, mucho de por,
tiempo, expuesto de queda de porque um la infestacion de insectos y al ataque de ratas
pajaros de y, durante un periodo mas prolongado. Se debe proceder um cosecha de la, bronzeado,
rapidamente como lo permitan las condiciones del ambiente y el contenido de humedad del
grano.
Para proteger al maiz que se va almacenar en trojas, se recomienda aplicar el,
insecticida Malathion en polvo al 2% . Este se debe aplicar por capas, colocando de decir de es,
primero, el piso donde estara la troja sóbrio, una ligera capa de insecticida,
despues se coloca la primera capa de mazorcas, luego otra capa de insecticida,
y asi sucesivamente hasta dejar la troja llena um deseada de altura de la.
Las dosis
que se recomiendan para el uso de este insecticida estan de acuerdo al tamano de
mazorcas de las.
Asi, tenemos que para los hibridos y variedades mejoradas, como,
el tamano de la mazorca es un poco grande, feno que aplicar una onza de Malathion
2% polvo de en (Triangulo Verde) cada de por 100 mazorcas tuza contra.
PARA LAS VARIEDADES
criollas, como las mazorcas filho mas pequenas, se debe aplicar una onza del,
cada de por de insecticida 150 mazorcas tuza contra.
<FIGURA 137>
51ap149b.gif (393x486)
Quando o milho colhido é trazido para o celeiro ou
silo para armazenamento, deveriam ser selecionadas as melhores orelhas de milho.,
evitando o armazenamento de orelhas com as quais já são infestadas
insetos, como estes insetos podem infestar outras orelhas de milho facilmente.
SELECIONE SÓ ORELHAS SAUDÁVEIS DE MILHO PARA ARMAZENAMENTO
O milho amadurecido, se empilhou no chão ou silêncio
no talo., não deveria ser partida no campo muito longo porque
em cima de um período prolongado de tempo é exposto o
ataque de roedores e birds. que A colheita deveria ser levada
fora assim que as condições climáticas e conteúdo de umidade
da licença de grão.
para proteger o milho a ser armazenado em celeiros, é
recomendou que 2% inseticida de Malathion em pó seja aplicado.
que Isto deveria ser aplicada em camadas.
First, espane um magro
camada de inseticida no chão onde o grão será
armazenada.
Next, depois que são colocadas as primeiras orelhas de milho, pó
outra camada de inseticida e assim-em até o celeiro está cheio
ao level. desejado As doses recomendaram para o uso disto
inseticida está conforme o tamanho das orelhas de milho.
Assim, nós temos que aplicar uma onça de 2% Malathion em pó
(triângulo verde) para todo 100 orelhas de híbrido e recentemente desenvolvida
variedades.
Como as orelhas das variedades nativas são menores, um,
onça de inseticida para todo 150 orelhas deveria ser aplicada.
Este polvo debe ser espolvoreado la superficie de todas las mazorcas sóbrio, de,
modo que las proteja totalmente. Se puede lograr una aplicacion uniforme, utilizan,
faça una mídia de tela de Fibra sintética o cualquier bolsa de tela rala, que permita al polvo,
filtrarse facilmente hasta las mazorcas.
<FIGURA 138>
51ap151a.gif (437x540)
SE DEBE APLICAR EXACTAMENTE LA CANTIDAD DE INSECTICIDA QUE SE RECOMIENDA SEGUIR DE Y
indicados de metodos de los, para evitar malos efectos del polvo por una defectuosa,
aplicacion.
<FIGURA 139>
51ap151b.gif (486x486)
APLICAÇÃO DE DE INSETICIDA EM CELEIROS DE MILHO
POWDER (TRIÂNGULO VERDE)
PARA TODO 100 ORELHAS
PARA TODO 150 ORELHAS
MILHO NATIVO MILHO HÍBRIDO
que Este pó deveria ser borrificado na superfície de tudo
das orelhas de milho de certo modo que totalmente protege them. UM
aplicação uniforme pode ser obtida usando uma meia de fibra sintética ou
qualquer saco ou ensaca com uma textura solta para a qual permite o pó
seja filtrada facilmente por para as orelhas de milho.
Aplique 2% Malathion dentro
polvilhe uniformemente em cima de
cada camada
para evitar problemas causados pelo impróprio
aplicação de inseticida, a quantidade indicada exata,
deveria ser usada e os métodos indicados seguiram.
Apêndice de B
Este Apêndice contém excerto de um artigo no qual se apareceu
Informação de Produtos Armazenada tropical em 1971. é incluído aqui
lhe dar alguma idéia sobre os tipos e número de metros de umidade
que são available. que UMA Mesa incluiu ao término deste artigo
também listas os nomes e endereços dos fabricantes ou provedores
dos metros de forma que você pode escrever para informação adicional.
O material seguinte é levado de Informação de Produtos Armazenada Tropical,
Produtos tropicais Instituem, 1971 VOL.
21
ORIENTAÇÃO DE NA SELEÇÃO DE METROS DE UMIDADE
PARA PRODUTO AGRÍCOLA DURÁVEL
por
T N OKWELOGU
Centro de Produtos Armazenado Tropical
(Produtos Tropicais Instituem), Brejo
Fontes de Informação
As três fontes principais de informação disponível ao usuário previdente é (1) jornais, revistas,
e diários, (2) os panfletos de fabricantes, e (3) organizações em uma posição para dar imparcial
informação sobre metros de umidade.
Alguns jornais, revistas e diários que ocasionalmente contêm informação sobre metros incluem
o Times Financeiro, Idade Eletrônica, e Poder Farming. Ainda os fabricantes sempre são úteis dentro
bastante informação provendo sobre a própria gama deles/delas de metros, informação sobre uma gama muito mais larga de
metros serão ser obtidos mais provável de organizações que têm interesse imparcial nestes instrumentos.
Exemplos de tais organizações são (1) Centro de Produtos Armazenado Tropical, (Produtos Tropicais Instituem),
Mude, Inglaterra, (2) Departamento de Armazenamento de Grão, Peste Infestação Controle Laboratório, Ministério de Agricultura,
Pescas e Comida, Brejo, Inglaterra, (3) Instituto Nacional De Engenharia Agrícola, Arranque Parque,
Silsoe, Camas, Inglaterra, (4) Divisão de Grãos, Serviço de Marketing Agrícola, Departamento de Estados Unidos de
Agricultura, Centro de Pesquisa Agrícola, Beltsville, Maryland 20705, E.U.A.,.
Artigos de em metros de umidade
às vezes se apareça nas publicações destes e outras organizações semelhantes.
Mesas que eu e II dão para detalhes de alguns metros de umidade disponíveis, particularmente como eles podem ser obtidos e
os artigos com que eles podem ser used. que Estes detalhes são baseados em informação provida pelo
fabricantes dos metros.
Com todo pedaço de informação, é importante para fazer a pergunta:
é esta informação suficiente para um
opinião decisiva ser formada sobre o meter? Onde a resposta é `No ', deveriam ser feitos enquiries adicional.
Fatores para Considerar Fazendo uma Escolha
Pode ser visto de Mesas eu e II que para qualquer propósito específico, podem ser achados vários metros, enquanto fazendo o
problema de escolha um real, indeed. UMA seleção satisfatória será alcançada provável quando adequado
pensamento foi dado aos fatores seguintes:
1. Metro digita e as implicações deles/delas.
2. Características do artigo.
3. Exigências do trabalho para o qual um metro é buscado.
4.
Considerações empresariais.
Princípios e implicações de Metro Tipos
A maioria dos fabricantes indica os princípios nos quais a ação dos metros deles/delas é baseada.
Uma avaliação
das implicações de tais princípios vá, nenhuma dúvida, seja de valor considerável decidindo que de
vários metros serão o a maioria suitable. Os metros geralmente usada com produtos agrícolas duráveis
entre em cinco grupos, de acordo com os princípios da ação deles/delas,:
1. Esses que envolvem interação química entre carboneto de cálcio e o produto molham, com o
Evolução de de gás de acetileno, a pressão de qual está subseqüentemente medido.
2. Esses que envolvem calor-secante do produto, a perda auxiliar que é designada evaporou
produzem água.
3. Esses que envolvem a medida de condutividade elétrica (ou resistência) do produto, desde
o valor desta propriedade é relatable ao conteúdo de umidade, dentro de uma gama satisfatória de
umidade conteúdos.
4. Esses que envolvem a medida do dielectric constante do produto (ou capacidade de
o sistema elétrico do qual o produto é um componente), como o valor desta propriedade
muda com o conteúdo de umidade, dentro de uma gama satisfatória de conteúdos de umidade.
5. Esses que envolvem a medida daquela umidade relativa atmosférica que está em equilíbrio
com a umidade de produto, desde, debaixo de condições de equilíbrio, há uma relação definida
entre o conteúdo de umidade de um produto e a umidade relativa ambiente
métodos Calor-secantes requerem uma fonte satisfatória de poder-provisão ou abastecem que pode não ser
disponível.
Métodos de baseado na evolução de gás de acetileno requerem regular, materiais de cálcio fresco,
carboneto que não é um artigo seguro para controlar através de poste por causa do risco de explosão.
Metros medindo
o humidity relativo enterrar-granular requerem, primeiramente, um conhecimento da relação entre o produto
conteúdo de umidade e a umidade relativa do ar enterrar-granular:
secundariamente, um cheque periódico em
as calibrações deles/delas; e em terceiro lugar, em alguns casos, quantidades grandes de produto que deve ter permanecido imperturbado
para algum dia antes de testar.
Os metros elétricos são mais rápidos, e no principal, exigindo em cheques de calibração, mas requer
servicing. Also qualificado, eles dão leituras menos seguras fora da região mediana da gama de umidade
conteúdo para o qual eles são calibrated. A precisão do sonda-tipo metros elétricos é afetado
por variações na pressão mostradas pelo produto nos elétrodo, enquanto a consistência das leituras
desses metros que medem a constante de dielectric é afetado através de embalagem incompatível do
prove na câmara de teste.
Atenção foi focalizada acima no menos que favourable caracteriza principalmente do metro grupos porque eles
é mais provável ser Informação de overlooked. sobre os méritos de qualquer metro regularmente não será difícil para
obtenha, e Mesas que eu e II mostram para os méritos relativos dos metros discutidos no artigo presente.
Características do Artigo
O artigo a ser testado impõe várias limitações, e estes devem ser levadas em conta quando
considerando o uso de qualquer meter. Perhaps o melhor modo para fazer isto é responder perguntas como o
seguindo.
Primeiro, é provável a natureza química ou qualquer pre-tratamento normal do produto para interferir com o uso de
o metro?
por exemplo, metros que medem condutividade elétrica podem não ser satisfatórios para produto, como
sal-peixe que ficará altamente condutivo quando damp. Again, porque artigos gostam de ovo secado ou ordenham,
um metro calor-secante pode não ser satisfatório.
Segundo, é o conteúdo de umidade a ser medido fora da gama para a qual o metro é calibrated? Para
exemplo, são conhecidos muito poucos metros elétricos para ser satisfatórios para um produto como fazer-chá cujo umidade
é exigido conteúdo normalmente estar por cento debaixo de 5, isso está fora da gama de conteúdos de umidade para
o qual a maioria dos metros elétricos é calibrada.
Terço, é a propriedade de moenda do produto incompatível com o uso efetivo do meter? Para
exemplo, artigos como nozes de macadamia, que não são moidos núcleos de palma e copra facilmente, enquanto outros
goste de cajueiro louco (não os núcleos) simplesmente não é ameno a moer.
Quarto, é provável o tamanho de unidade e forma do produto para afetar o uso eficiente do meter? O
construção do metro pode ser tal que não pode ser empurrado em produto farinhoso ou pulverulento sem
impedindo a medida de moisture. Again, produtos maiores como feijões de cacau, groundnuts descascado,
cajueiro louco e pedaços de illipe louco (spp de Shorea.)
apresente problemas de embalagem com alguns metros.
Se a resposta para cada uma das anteriores perguntas é um `No inapto ', então o metro pode ser considerado
satisfatório para o product. Mas um `Yes ' resposta pode fazer toda a diferença entre um metro que é escolhido
ou rejeitou.
Em tal um caso, deveriam ser dados passos para ver isso que, se qualquer coisa, foi feita para resolver o
problema, ou pelo fabricante ou por outra pessoa.
Natureza da Situação que Precisa de um Metro de Umidade
Em um artigo deste tipo, não é fácil, até mesmo se é possível, cobrir todas as situações onde o uso
de um metro de umidade pode ser desired. However, é provável que tais situações entrem em um ou o outro de
as categorias seguintes:
1. que Sabe se grão está na fase certa por colher.
2. O processo, (eg secando ou moendo), de comestíveis.
3. Aumentando ou empacotando produto para armazenamento.
4. transação Comercial onde conteúdo de umidade faz parte da base para pagamentos.
5. Serviço de Inspeção de Produto.
Todas as anteriores situações requerem metros de umidade que não são frágeis, que são constantemente precisos
dentro de limites aceitável para o propósito particular, e por de quem desempenho é afetada pouco o operando
condições de espaço, temperatura, pressão, luz, pó ou wind. que Eles também requerem, para um maior ou
menos extensão, metros que são simples operar, portátil e capaz de tomada medidas remotas, como
com sonda-elétrodo, ou higrômetros de talo.
Considerações empresariais
O propósito para o qual o uso de um metro normalmente é contemplado é dois-dobra:
para aumentar ou melhorar
produtividade, (quer dizer, o fluxo de bens e serviços), e assegurar operações econômicas.
Produtividade pode ser melhorada empregando um metro que pode dar resulta rapidamente; um metro para qual
sobressalentes e instalações por consertar ou calibração está facilmente disponível; um metro que não depende
em fontes de poder operacional fora o que corre, ou fique curto em provisão (bateria de eg, mains,
materiais, gás, parafina e outro combustível).
Economia de operação insinua controlando o ambos capital mínimo e custos operacionais, ou
aumentando o retorno a unidade cost. Additionally, o mais largo a gama de artigos que um metro pode testar,
o mais econômico será seu use. Likewise, o menos destrutivo um teste é, o menos será o
perda incidental para produção, causou pelo uso de um meter. Embora este tipo de perda pode se aparecer pequeno,
deve ser percebido que sua magnitude dependerá de quanto produto é estragado a cada teste, e como
muitas vezes tais testes são levados a cabo em um determinado produto.
Conclusões
Deveria estar claro destas discussões que muito poucos metros, se qualquer, pode ganhar a posição de topo dentro todo
área concebível de consideração, e que não há nenhuma fórmula mágica por escolher um metro.
Mas onde um
escolha tem que ser feita, a responsabilidade final para isto deve ser isso do comprador.
Ele tem que ter um conhecimento do artigo ser testada e a precisão requereu de uma determinação de
seu conteúdo de umidade a disponibilidade do metro, e o custo de operar isto; as condições debaixo de qual
o metro será operated: a facilidade de obter sobressalentes e instalações por consertar ou calibrar o
metro:
o tipo de provisão de poder requereu e available. E quando uma escolha provisiória foi feita, isto
é freqüentemente aconselhável para obter o metro à prestação para tentativa antes de comprar.
Bibliografia
PRESENTEMENTE. 1953.
O Quicktest granulam o provador de umidade.
[NAT DE /I]REPORT. Inst. agric. Engng, Não. 83 (nov.), 5 pp.
PRESENTEMENTE. 1966.
Farm grão que seca e armazenamento.
[/I]MIN. Agric. Pescas e Comida, Touro., Não.
149, 123-129.
BANDEIRA, E H W.
1958. instruments. Londres medindo Eletrônica:
Chapman e Corredor, 2º edn, revisaram
XI DE , 496 PP.
LEFKOVITCH, L P e PIXTON, S W.
1967. umidade Calibrando meters. J.
armazenada. Empurrão. Res., 3 (2),
81-89.
MACKAY, P J.
1967. A medida de umidade content. Trop.
Empurrão armazenado. Inf., (14), 21-29.
PANDE, UM e PANDE, C S.
1962. métodos Físicos de umidade measurement. Part 1:
Condutividade de .
INSTRUM. Pract., 16(7), 896-903.
PANDE, UM e PANDE, C S.
1962. métodos Físicos de umidade measurement. Part 2:
Dielectric, sônico,
Ultrasonic de , microonda e electrolytic methods. Instrum.
Pract., 16(8), 988-995.
PIXTON, S W.
1967. conteúdo de Umidade - sua significação e medida em produtos armazenados.
J. armazenada
Prod. Res., 3(1), 35-47.
STEVENS, G N.
1968. A medida de conteúdo de umidade de grão por methods. Tech rápido.
Nota Nacional
Cereais Crescidos Auth. Não. 5, 3 pp.
WARNER, M G R e SAQUEIA, G O.
1956. Uma investigação no desempenho de cinco correnteza típica
Métodos de de medir o conteúdo de umidade de grain. Relatório nat.
Inst. agric.
Engng, Não. 46, (arruine.),
43 PP.
ZELENY, L e CAÇA, W H.
1962. medida de Umidade em grain. Para apresentação ao 1962 Inverno
Meeting do Amer. Soc. Agric.
Engenheiros, Chicago, Illinois, Dec. 11-14. Papel Nenhum.
62-926, 32 pp.
(Detalhes dos autores:
Standardisation e Filial Testando, Divisão de Grão, Agric.
Comercializando
Service, USDA, Agric. Pesquise Centro, Beltsville, Maryland).
Mesa de 1 Detalhes de algum meters(1 de umidade proprietário disponível)
Metros debaixo de principles Dão poder a provisão:
Test velocidade:
Accuracy Preço rating: Manufacturer/Supplier
de ação B Battery + Debaixo de 1 min (Dentro% MC) * Debaixo de 50 [libras]
G Ego-generating ++ 1-5 min * * 50 [libras] - 100 [pounds]
M Mains +++ mais de 5 min * * * Mais de 100 [libras]
N que Nenhum requereu
SUBSTÂNCIA QUÍMICA DE (C)
C.1 N Veloz +++ 0.5 * Thomas Ashworth & Co Ltd
Sicômoro Avenida
Burnley, Lancs, Inglaterra,
DRYING (D)
D.1 X17 AGAT M +++ 0.3 * A.B.G.L.
Jacoby
Box 23014Y, Estocolmo 23,
Suécia
D.2 Cenco Umidade M ++ 0.2 * Cenco Instrumenten Mij, n.v.
Balance Konijnenberg 40, Poste Caixa 336
Breda, Holanda,
D.3 Dynatronic IR M ++ 0.2 * * * Lab-linha Instrumentos
Umidade Analisador Praça de Laboratório-linha Internacional
Mark II 15º & Aves de Bloomingdale,
Melrose Parque, Illinois, E.U.A.,
D.4 ts Colheita Provador M +++ 1.0 * Torre Silos Ltd
2 Bloco Rua, Banho,
Somerset, Inglaterra,
D.5 Vazio Umidade M ++ 0.1 * * * Townson & Mercer Ltd
Provador Croydon CR9, 4EG, Inglaterra,
CONDUTIVIDADE ELÉTRICA (EC)
Ec.1 o KPM Aqua Menino B + 0.2 ** K.P.
Mundinger GmbH
D-7253 RENNINGEN, W.
Alemanha
Ec.2 Umidade Universal G ++ 0.2 * * *
Provador Covas Equipamento Co
1316 Avenida de Sherman
Ec.3 Caixa forte Colheita Umidade B,M ++ 0.5 * * Evanston, Illinois, 60204 E.U.A.,
Provador de
São explicadas notas de rodapé em pág. 28.
TABLE EU (CONTD)
Metros debaixo de principles Dão poder a provisão:
Test velocidade:
Accuracy Preço rating: o Provedor de Manufacturer
de ação B Battery + Debaixo de 1 min (Dentro% MC) * Debaixo de 50 [libras]
G Ego-generating ++ 1-5 min * * 50 [libras] - 100 [libras]
M Mains +++ mais de 5 min * * * Mais de 100 [libras]
N que Nenhum requereu
CONDUTIVIDADE ELÉTRICA (EC) (CONTD)
Ec.4 Agil Umidade Metro B + 1.0 - 2.0 * Agil Ltd, Casa de Nicholson,
O Passeio de Nicholson
Maidenhead, Berks, Inglaterra,
Ec.5 Hart Umidade Metro B,M + 0.2 * * * Hart Umidade Metros, Inc,
K101. K103 400 Bayview Ave, Amityville,
N.Y. 11701, E.U.A.,
Ec.6 `Hydraprobe ' B + 2.0 * Coe (Corrida) Ltd
Copra Umidade Thirsk Lugar, Passeio de Ascot,
Metro de Derby, D'E2 8JL, Inglaterra,
Ec.7 Marconi Umidade B,M + 0.5 * * Marconi Instruments Ltd
Metro de TF933B Longacre, St Albans,
Herts, Inglaterra,
EC.8 PROTIMETER B ++ 0.5 * * PROTIMETER LTD
Grainmaster Campo Casa Pista
Marlow, Corços, Inglaterra,
Ec.9 ScotMec-Oxley G + 1.0 * * Luz Mecânica escocesa
INDUSTRIES LTD
42-44 Estrada de Vagão, Ayr,
SCOTLAND
Ec.10 Siemens Umidade B,M ++ 0.5 * * * Siemens (o REINO UNIDO) Ltd
Metro de Grt Oeste Casa, Grt Rd Ocidental
Brentford, Middx, Inglaterra,
DIELECTRIC CONSTANTE (Ed)
Ed.1 Cera Provador B + 0.3 * * A/S N.
Foss Electric
39 ROSKILDEVEJ, 3400,
Hillerod, Dinamarca,
Mesa de eu (contd)
Metros debaixo de principles Dão poder a provisão:
Test velocidade:
Precisão de Preço rating: Manufacturer/Supplier
de ação B Bateria + Debaixo de 1 min (Dentro% MC) * Debaixo de 50 [libras]
G Ego-gerador ++ 1 -5 min * * 50 [libras] - 100 [libras]
M Mains +++ mais de 5 min * * * Mais de 100 [libras]
N que Nenhum requereu
DIELECTRIC CONSTANTE (Ed) (contd)
Ed.2 Kappa-Janes B,M ++ 0.5 * * * Kappa Janes Eletrônica
Umidade Metro 27 Avenida de Stewart
Shepperton, Middx, Inglaterra,
Ed.3 Covas Umidade M +++ 0.3 * * * Covas Equipamento Co
Registrador de 1316 Sherman Ave, Evanston,
ILLINOIS 60204, E.U.A.,
Ed.4 Lippke Umidade M + 0.5 * * * Paul Lippke K.G.
545 Neuwied
Meter FK-R-6 PO Caixa 1760, Alemanha,
Ed.5 Wile B ++ 1.0 * OY Fima Ltd, Helsinki 70,
Finlândia
Ed.6 Super-Matic Foss M ++ 0.3 * * * A/S N.
Foss Electric
39 ROSKILDEVEJ, 3400,
Hillerod, Dinamarca,
Ed.7 Transhygrolair B - 1.0 * Les Aplicações
Industrielles de la Rádio
236 DES DE CHEMIN VITARELLES
Tournefeuille (31) a França
Ed.8 Steinlite Metros B,M ++ 0.3 * * * Seedburo Equipamento Co
618 Bulevar de Jackson Ocidental
Chicago, Illinois 60606 E.U.A.
Ed.9 Dole 300 Umidade B,M + - * * Eaton Yale & Towne Inc
Provador Dole Division, 191 Nortes de E,
Avenida de , Fluxo de Carol,
Illinois 60187, E.U.A.,
Ed.10 Cae Umidade B + 0.3 * * Eletrônica de Aviação canadense
Metro de Modelo 919 Ltd, Winnipeg 4, Canadá,
Mesa de eu (contd)
Metros debaixo de principles Dão poder a provisão:
Test velocidade:
Accuracy Preço rating: Manufacturer/Supplier
de ação B Battery + Debaixo de 1 min (Dentro% MC) * Debaixo de 50 [libras]
G Ego-generating ++ 1-5 min * * 50 [libras] - 100 [libras]
M Mains +++ mais de 5 min, * * * Mais de 100 [libras]
N que Nenhum requereu
ED.11 G-C-WYNDHAM B + 0.5 - 1.0 * E J CHAPMAN & CO LTD
Umidade Metro Martley, Worcester, Inglaterra,
ED.12 C.D.C.
M automático + 0.3 * * * des de Compagne Compteurs (GB)
Umidade Metros Ltd, Casa Terminal,
Hyb 24, Hyb 25 B + 0.5 * * * Grosvenor Gdns, Londres SW1,
Hyb 42, Hyb 43 Inglaterra
RH ENTERRAR-GRANULAR (H)
H.1 Imergir-cabo N +++ 1.0 * Abrax Inc, 179/15H Jamaica,
Umidade Indicador Ave, Jamaica,
Nova Iorque 11432, E.U.A.,
H.2 QUICKTEST N +++ 1.0 * OPANCOL LTD
Models 1 e 2 10/11 Edifício de Gamage
Holborn Circo, Londres EC1,
Inglaterra
(1) que Toda a informação cedida esta mesa veio dos fabricantes
- Dados não disponível
NB A exclusão de um instrumento desta mesa necessariamente não faz
insinuam a desaprovação do autor de seu uso com produto agrícola.
Apêndice de C
CARTEIRA DO TRABALHO DE NO
VOLUNTEER PAPEL EM ARMAZENAMENTO DE GRÃO
A carteira do trabalho seguinte foi apresentada originalmente a um regional
seminário de armazenamento de grão conteve Cotonou, Benin, África Ocidental, em 1974.
O seminário foi patrocinado pela Secretaria Internacional de Solo de órgão
Serviços, a Comida de ONU e Organização de Agricultura, e o
Agência norte-americana para Desenvolvimento Internacional.
O propósito do seminário era encorajar a iniciação de fazendeiro-orientada
extensão de armazenamento programa pelo compartilhar de informação prática
e campo experiences. do que a Isto foi assistido por mais de 100 participantes
dezenove países na África, Europa, e Norte America. UM handbook/report
foi publicada, pela Agência alemã para Cooperação Técnica Ltd.,
que inclui todas as carteiras do trabalho, discussões (resumiu), e construção
planos para silo vários e modelos de secador revisados durante o
seminário.
Several dos planos modificados apresentou neste manual é
incluída no seminário report. está disponível do secretário de seminário,
Sr. David Dichter. que o endereço dele é:
David Dichter e Sócios,
Ajuda de desenvolvimento Programmes, 9 lamentam de Vermont, 1202 Genebra, Suíça.
SEMINÁRIO AFRICANO OCIDENTAL NO PAPEL VOLUNTÁRIO EM FAZENDA
E ARMAZENAMENTO DE GRÃO DE ALDEIA-NÍVEL
DECEMBER 13-23, 1974,
COTONOU, DAHOMEY,
Carteira do trabalho de Não. 1
PROBLEMAS RELACIONARAM A POPULARIZAR FAZENDA-NÍVEL NOVO
GRAIN TECNOLOGIA DE ARMAZENAMENTO
Carl Linblad
MARK NEWMAN
Roger Vinita
Estados Unidos Paz Corpo de exército
Volunteers para Dahomey (Benin)
Attached para o
Agricultura Serviço
Ministério de de Desenvolvimento Rural
e Ação Cooperativa
INTRODUÇÃO
Desde 1967, o Serviço de Agricultura de Dahomey e o Unido
Estados Paz Corpo de exército colaborou criando, enquanto implementando e
evoluindo um fazenda-nível grão armazenamento programa em Dahomey sulista.
Um
resulte deste programa em comum é a construção atual de mais de dois
cem e cinqüenta armazenamento individual units. que Outro resultado é
sete anos de experiência cumulativa trabalhando por alguns de
os problemas cotidianos práticos de popularizar grão de fazenda-nível novo
armazenamento technology. Isto compartilhou experiência por duas organizações, um,
uma agência governamental e o outro uma agência voluntária internacional,
formas a base para este papel.
Os autores vêem o propósito primário deste papel como uma apresentação
de algumas das considerações principais no planejamento e
estabelecimento de um armazenamento de grão de fazenda-nível program. De secundário
importância é uma história breve, fixo como um apêndice, do
colaboração do Serviço de Agricultura e o Corpo de exército de Paz em
evoluindo o programa.
Enquanto o programa dos autores é limitado a Dahomey e principalmente
um tipo de facilidade de armazenamento; esperou que o prático deles/delas
experiência será de benefício a outros iniciando programas semelhantes,
embora o método de armazenamento adopted. O papel não é um
instrução manual nem um " como-para-fazer-isto " guia para popularizar novo
técnicas em grão storage. Rather, é uma discussão breve,
com exemplos específicos baseado na experiência do autor de cinco
áreas principais de preocupação planejando um projeto de armazenamento de grão novo:
1. Avaliação do problema
2. Escolha do método melhorado para popularizar
3. considerações Financeiras
4. interesse Estimulante em métodos de armazenamento melhorados
5. A extensão e integração do projeto no
infra-estrutura local.
(1) veja " Construção Manual para a 4.5 Tonelada e 2.5 Tonelada Silo de Cimento
e a Lama Secador " de Grão Cercado por Voluntários de Corpo de exército de Paz norte-americanos,
27 de outubro de 1974.
Separe eu.
Avaliação de do Problema
A fase inicial no planejamento de um projeto para melhorar grão
tecnologia de armazenamento é uma análise do problema do ponto de
visão do fazendeiro na localidade particular para ser served. Ele é
o ingredient. fundamental que Qualquer programa deve ser fundado em realidades como vista
pelo fazendeiro que estará armazenando o grão dele.
Em Dahomey, as vidas de fazendeiro milho-crescentes tradicionais em um
aldeia pequena e anualmente cultiva até 3 hectares (7 - 1/2 acres)
à mão.
o rendimento anual dele com duas poderiam ser calculadas estações crescentes
a 600-800 kg/hectare ou um total de 1,800-2,400 kg. Isto é clássico
subsistência cultivando, provavelmente não ao contrário o da maioria milho-crescente
fazendeiros no mundo em desenvolvimento.
métodos de armazenamento Tradicionais.
Initially na consideração,
escolha e planejando de um programa de armazenamento melhorado isto é aconselhável
analisar métodos tradicionais locais em ordem para (1) entenda o deles/delas
faltas e então a necessidade para técnicas melhoradas e (2)
investigue para possível simples, contudo efetivo, improvements. Certainly,
mudanças secundárias e efetivas para métodos existentes de armazenamento são mais fáceis
popularizar que a introdução de complexo e alternativas caras.
Por exemplo, talvez melhorou marcando de silos tradicionais ou
um programa largo-baseado de tratamento inseticida poderia ter significante
efeitos imediatos.
de qualquer modo, o ponto importante é pensar aproximadamente o tradicional
métodos de armazenamento do viewpoint. do fazendeiro ele acha que o
métodos tradicionais são inefficient? Faz a taxa rápida de inseto
multiplicação faz isto impossível armazenar grão em cima de um período longo
de tempo com o method? tradicional dele molde crescimento e apodrecendo presente
Problemas?
isso que sobre roedores e pássaros?
que quanto grão faz ele de fato
perca com os métodos tradicionais dele de armazenamento?
preço de mercado Realidades.
Como um assunto prático, os fazendeiros não vão
seja inclinada para mudar os métodos de armazenamento tradicionais deles/delas a menos que lá
seja lucros financeiros suficientes de qualquer trabalho adicional,
tempo ou contribuições de dinheiro são requeridas pelas técnicas de armazenamento melhoradas.
Então, as economias das técnicas melhoradas como afetando subsistência
devem ser estudados os fazendeiros cuidadosamente.
informação de preço de mercado Local é needed. o que é os preços
de grão a tempo de colheita e ao high? anual Também, faz o fazendeiro
tenha demandas financeiras grandes a time? de colheita o que é os gastos dele
hábitos?
Faz ele regularmente tem que vender o grão dele antes de preços tivessem
começou a alcançar o high? sazonal deles/delas quanta flutuação está lá dentro
o preço no market? local Está lá outros mercados mais lucrativos
ele pode alcançar easily? É transporte das colheitas dele para o mercado caro
ou não prático?
There são outros econômico e fatores de mercado para consider. Para
exemplo, tradicionalmente, granula em Dahomey é vendido em mercados através de volume
em lugar de por weight. do que Isto poderia trabalhar contra a adoção melhorou
armazenamento methods. A qualidade melhorada de grão bem-armazenado, por exemplo,
possa trazer poucos beneficia se o fazendeiro que não usa métodos melhorados puder misturar
uma proporção grande do milho estragado dele com grão bom e assim vende isto
ao mesmo preço como grão bem-armazenado.
Similarly, é preços de grão que mantêm passo com preço inflacionário
Também suba no custo do techniques? de armazenamento novo, transporte aumentado,
por exemplo, preços podem reduzir profits. potencial em resumo,
as economias, quer dizer, os benefícios práticos de um método novo, deve ser
pensamento por do ponto de vista do fazendeiro ou, não pode ser
concordada por causa de realidades econômicas simples.
Alfândegas Sociais e Tradições.
Similarly, alfândegas locais e
deveriam ser estudadas tradições cuidadosamente do ponto de vista de fazendeiros para ver
que impacto que eles poderiam estar usando a introdução de um armazenamento particular
técnica.
Por exemplo, que O uso de inseticidas pode requerer cuidadoso
planejando.
Se são usados os fazendeiros a deixar o unhusked de milho deles/delas durante
armazenamento, vá eles resist? Will inseticida-tratou grão tenha um mudou
gosto ou odor?
é tratado grão aceitável pelo fazendeiro para o próprio dele
consumo?
É à venda localmente aceitável?
estiveram lá qualquer
experiências ruins na localidade como resultado do abuse de inseticidas?
Outro exemplo da importância de alfândegas sociais é o fazendeiro
atitude para centralização de armazenamento facilities. Faz o fazendeiro
tradicionalmente construa um silo no campo dele e deixe as colheitas armazenadas
lá até que needed? Vão um silo de armazenamento central o cause transporte
problemas?
Will ele resiste a co-operação que armazena porque ele não quer
o vizinho dele para saber quanto tem ele produced? fatores Sociais como
estes podem afetar o sucesso de um programa de armazenamento novo.
que tem analisado os problemas do ponto de vista do fazendeiro,
a agência de planejamento ou organização têm que decidir na extensão do
programe espera introduzir e até que ponto pode apoiar o programa.
Pessoal considerações.
O provendo de informação nova e
treinando e apóia para a introdução de métodos de armazenamento melhorados
requer para personnel. considerável a agência tenha força de trabalho suficiente?
Legue o treinamento de necessidade de pessoal no techniques? novo Will solo de órgão
pessoal de extensão needed? é os voluntários A quem será responsável?
O que será o papel deles/delas em relação ao pessoal de extensão permanente?
Como vá coordenação seja arranged? É a agência organizando que lega
nomeie pessoal permanente para assegurar o sucesso do programa?
Provendo de pessoal
então, e treinar são extremamente importantes planejando um programa novo.
Disponibilidade Material.
que A provisão de materiais necessários deve ser
assegurada como bem.
até que ponto é o projeto dependente em vital
materiais que são influenciados por forças externas, ie., regional ou mundial
escassezes, inflation. Cement, inseticidas, metal laminado de lata, re-vara, areia,
molhe, enquanto escondendo, madeira----é eles prontamente available? Que será
responsável por assegurar a provisão de materials? precisado Como seguro
é aquela pessoa ou agency? Como seguro é o supply? Faltam de crítico
artigos quando precisou arruinará a confiança do fazendeiro no programa.
Transporte de .
São instalações de transporte locais disponível e
adequado para as necessidades do program? Se eles não são, providências para
apoio de veículo deve ser made. Em tal um caso, decisões devem ser tomadas como
para o uso dos veículos antes de precedentes fossem set. Se os fazendeiros são
dependente em um projeto para transportar as colheitas deles/delas, pode prevenir isto o
desenvolvimento de transporte local e dificuldades de causa quando o projeto
já não possa continuar tal apoio.
Comercialização de .
Marketing sucesso de grãos armazenou usando
métodos melhorados influenciarão a rapidez com que esses métodos
é aceitada.
por exemplo, se preços de mercado locais não flutuam
tão grandemente quanto esses em centros urbanos, a agência patrocinando pode querer
considerar o planejamento e apoio de transporte organizado para
comercialização.
O programa deveria considerar os meios disponíveis de
comercialização e procura melhorias para aumentar o valor do
armazenamento melhorado techniques. por exemplo, a agência patrocinando pode querer
recompensar os fazendeiros para a qualidade melhorada do grão deles/delas introduzindo
algum de sistema de qualidade que classifica ou venda através de peso para ajudar populariza o deles/delas
técnicas.
O anterior resumo breve inclui alguns dos fatores principais um
agência tem que avaliar decidindo a que nível isto está disposto para e
capaz de participar em um programa para técnicas de armazenamento de grão novas.
que tem considerado o problema assim, a pessoa está melhor preparado escolher
os meios particulares de melhorar armazenamento para o qual é vestido melhor o novo
programa.
Separe II.
Escolha de do Método Melhorado para Popularizar
A escolha de uma técnica de armazenamento melhorada para popularização
deva ser o resultado de uma análise do problems. Clearly existente, o
fator econômico pesará mesmo heavily. lidando com subsistência-nível
fazendeiros com recursos de dinheiro muito limitados, o custo total de construção,
devem ser medidas conserto e utilização de uma técnica nova
cuidadosamente contra a efetividade e benefício prático para o fazendeiro.
Este tipo de cálculo geralmente requer tempo por ambos estude e testando
do método novo, dois fatores que são importante ao processo de escolher
uma técnica de armazenamento.
prova Científica.
que A importância de prova científica não pode ser
em cima de-calculada.
Tal análise, antes de introduzir a técnica de armazenamento nova,
para o fazendeiro, pode evitar muitos problemas.
prova Científica empresta para autenticidade e para licenças o patrocinando
agência para defender confiantemente tal fatora como confiança e eficiência.
Por exemplo, o Instituto de Pesquisa para Agricultura Tropical (IRAT),
em Dahomey, grandemente avançou técnicas de armazenamento naquele país por
sua prova de muitos métodos de armazenamento, entre eles; silos locais com
e sem inseticidas, berços, secadores artificiais, aduela de cimento e metal
silos.
Os resultados destas experiências produziram informação importante
para o planejamento, escolha e política de programas de armazenamento de grão em Dahomey.
Então, Testar é um passo importante escolhendo um particular
método de armazenamento de grão melhorado.
Campo Experiência.
menos formal, mas revelando igualmente, é campo
experimentação.
por exemplo, tentativas de campo podem ajudar verificar o
adaptabilidade de materiais locais como substitutos para mais óbvio e caro
materiais importados.
Campo testes descobrem problemas escondidos e reunião social inesperada
impedimentos.
Eles podem indicar o nível de interesse de fazendeiro nos propuseram
técnica nova.
Um exemplo do valor de testes de campo em Dahomey foi demonstrado
quando eles revelaram aquele armazenamento em bolsas de butyl era não prático porque comum
em cima de-enchendo causaram estourando, e ratos ou objetos afiados perfuraram facilmente
a bolsa que destrói seu ar tightness. Em efeito, o campo que testa de,
uma técnica nova provê um tipo de mercado que prova da localidade antes
popularização de grande-balança.
O uso de agentes de extensão permanentes ou Voluntários executando campo
testes podem ser effective. Em Dahomey, por exemplo, os Voluntários de Corpo de exército de Paz
experimentação de campo útil executada nos anos cedo que resultou
em muita informação prática essencial a desenvolver o armazenamento de grão
programe aqui.
Tais experiências de campo devem ser cearly descritos como tal a fazendeiros
evitar falsas impressões e permitir ajustes do programa.
Thus
protegida, a pessoa pode obter valiosa informação que pertence para tal adicional
perguntas como (1) quanto que treina tempo e supervisão é necessária para
assegure própria construção ou próprio use? (2) enlate o fazendeiro mantenha
o himself? de técnica (3) é required? de ferramentas especial (4) vá o
extensão de agricultura existente apoio de sistema a técnica nova?
A escolha final de um método de armazenamento particular para popularizar vai
previamente seja um equilíbrio de muitos dos fatores discutido no contexto
de condições locais.
para ajudar para o leitor a avaliar o armazenamento de grão vários
métodos apresentaram durante o seminário, uma " mesa de consideração " é fixa
ajudar nos Participantes de analysis. da pessoa podem preencher qualquer informação que
eles sentem é pertinente e valioso aos propósitos específicos deles/delas.
Separe III.
Métodos de de Financiar a Introdução de Técnicas de Armazenamento Novas
A organização dos aspectos financeiros de um programa novo de melhorou
técnicas de armazenamento de grão são essenciais ao começo liso do programa.
Há vários tipos de financiar disponível de qual escolher, entre
são incluídas que:
1. investimento de dinheiro Direto por fazendeiro participando
2. financiamento de Crédito
3. apoios de Preço
4. Concessões
1.
Direct investimento de dinheiro por fazendeiro participando
Pagamento em dinheiro de para qualquer melhorada técnica de armazenamento é o mais simples
e método mais direto de financing. que requer para um mínimo de administrativo,
financeiro e coordenando fardos para a agência patrocinando.
Furthermore,
programas de dinheiro que usam os recursos financeiros pessoais do fazendeiro
possa ser o método de financiar que dá o mais largo e mais rápido possível
popularização de um programa, provendo que eles são relativamente baratos
e acessível a fazendeiros pequenos.
Em países com um anuário comum a renda de capita dela de menos que
$100, como Dahomey, muitos métodos de armazenamento que é relativamente barato
ainda esteja além dos meios do farmer. pequeno comum Nisto
caso, exigências de dinheiro altas podem limitar a extensão de um programa severamente
e a velocidade de sua aceitação.
Se o custo da técnica nova é muito alto, os benefícios derivaram
das melhorias pode ser concentrada nas mãos de fazendeiros ao
nível de renda mais alto ou até mesmo com os comerciantes e funcionários públicos que são
rapidamente ver as vantagens monetárias de métodos de armazenamento melhorados.
Thus, outros métodos de financiar terão que ser considerados se o
fazendeiro de média é participar em armazenamento melhorado programs. Later,
como resultado do uso dele de métodos melhorados, pode permitir a renda aumentada dele
ele para assumir responsabilidade mais financeira por melhorias adicionais.
2.
Credit Financiamento
Credit financiamento pode aumentar a disponibilidade potencial de melhorou
métodos de armazenamento para o fazendeiro de baixo-renda.
Um.
Seleção de de recipientes de crédito é um consideration. importante Se
o projeto usa critérios financeiros semelhante para esses usadas para empréstimos bancários,
a maioria dos fazendeiros pequenos não terá recursos suficientes ou colateral para
crédito de mérito.
para fazer crédito disponível para esses que precisam isto
a maioria, sem arriscar uma baixa taxa de reembolso, pode ser necessário permitir
reembolso de empréstimos em tipo ou faz providências por uma comercialização
programe para o grão armazenado.
Para participar em um programa de crédito, um fazendeiro deveria ser pedido mostrar para o seu
grau de interesse no projeto, beforehand. pelo que Isto pode ser julgada
a exigência de um avanço de dinheiro ou o provendo de materiais específicos
ou trabalho.
B.
que O Sistema de reembolso do empréstimo de crédito deveria ser bem-planejado
antes de o programa que deveriam ser feitas Providências de begins. pela eventualidade
que uma certa proporção dos empréstimos às vezes não será reembolsada devido
para circunstâncias além do controle dele, como colheita failure. As condições e
devem ser explicadas exigências do programa de crédito claramente a todo o fazendeiro
participantes e para todo o pessoal de extensão assegurar que todas as festas
interessada entenda as responsabilidades que são assumidas.
3.
Price Apoios
Outro modo de financiar um programa de armazenamento de grão melhorado
técnicas estão através de contribuições de apoio de preço pela agência patrocinando.
Esta é uma forma de presente mas está com a finalidade de subscrever o
programa.
por exemplo, poderia envolver concedendo uma porção do dinheiro
valor de materiais de construção ou despesas de transporte, o resto,
sendo liquidado para pelo fazendeiro interessado ou cooperativa.
Price apoios podem prover uma valiosa alternativa para trocar e
financiamento de crédito, especialmente quando há aumentos rápidos nos preços
de materiais de edifício ou inseticidas sem aumentos equivalentes em
os preços que os fazendeiros recebem para o produce. Price deles/delas apoios usaram
junto com um programa de dinheiro podem servir evitar os problemas de reembolso
inerente em crédito, diminuindo os fardos administrativos assim do
programa.
Un-repayed crédito se torna um presente.
Se uma porcentagem alta de reembolso
não pode ser assegurada por um programa de crédito, poderia ser melhor distribuir
os recursos financeiros disponíveis pelo uso de apoios de preço.
Isto
torne possível estender os benefícios do programa a mais pessoas.
UM programa de apoio de preço, enquanto limitou pelos recursos disponível,
tem muitas das vantagens de um dinheiro program. O pessoal de projeto tem um
trabalhar-carga administrativo menor e menos complicado que um programa de crédito.
Outra vantagem é que o interesse do fazendeiro está seguro pelo dinheiro dele
participação.
4.
Grants
Concessões de provêem uns meios de ter programas depressa aceitados por
fazendeiros; a extensão deles/delas só está limitada pelas capacidades financeiras do
agency. However concedendo, concessões podem apresentar problemas para o a longo prazo
desenvolvimento de um program. Once os fundos de projeto foram exaustos para
financiamento de concessão, pode ser difícil de convencer pagar para fazendeiros o próprio deles/delas
dinheiro para que outros foi determinado free. Neste caso, pode haver
um retardação em popularização enquanto os fazendeiros esperam se assegurar que não
mais adiante presentes serão futuros.
There é outro problema do que pode ser o resultado da doação um
concessão:
Como o investimento pelo fazendeiro é mínimo, o interesse dele no
manutenção e próprio uso dos artigos recebidos também podem ser mínimos.
Se concessões para o custo total do método de armazenamento serão dadas
a participantes de fazendeiro, resultados melhores podem ser assegurados através de seleção cuidadosa
de recipientes, explicação completa das vantagens práticas e uso de
o método de armazenamento, seguido por supervisão continuada em seu próprio uso.
Separe IV.
Interesse Estimulante em Métodos de Armazenamento Melhorados
There são muitos métodos de popularizar uma técnica de armazenamento nova ou
de interesse estimulante em it. A maneira na qual é diretamente lata terminada
afete o número de fazendeiros que escolherão tentar a técnica nova.
é melhor que o programa é completamente planejado antes de começar
popularização ativa ao nível de fazendeiro para evitar confusão
ou demoras.
por exemplo, deveriam ser treinados os agentes de campo de projeto e completamente
informou sobre o programa antes de eles começassem a discutir isto com fazendeiros.
O método de armazenamento deveria ter sido tested. Os arranjos financeiros
deveria ser resolvida e upon. Transporte problemas de acordo deveriam ser
solucionada.
Deveriam ser feitas Providências de pela aceitação rápida e expansão
do programa.
Once todos estes assuntos estão preparados, que a popularização
possa começar.
Demonstração Métodos
Demonstração de de métodos de armazenamento melhorados pode ser muito efetiva dentro
fazendeiros convincentes para adotar o método novo para Demonstração de themselves.
modelos deveriam ser altamente visíveis e deveriam construir para chamar a atenção.
Possíveis locais para are: de locais de demonstração perto da casa de um indivíduo
fazendeiro, às cooperativas de fazendeiros, a clubes de mocidade agrícolas, a agrícola
exposições ou em terra publicamente possuída.
considerações Importantes chamando a atenção a dos fazendeiros são:
É facilmente o local seen? É informação adequada, facilmente interpretada
contanto?
Se é construído para um fazendeiro individual, ele é bem-respeitado?
Vá ele usa o site? Estão lá pessoal local disponível que pode explicar
o método?
Will o local é atraente e bem mantido?
Em Demonstrações de Fazenda
por causa da relutância de alguns fazendeiros tradicionais para adotar métodos novos,
os locais de demonstração iniciais podem precisar ser construídos em um presente total ou
base preço-apoiada, talvez com uma garantia reembolsar qualquer perda
no caso de failure. However, quando o local de demonstração é instalado
como um presente, recipientes podem ter pequena estaca em seu sucesso.
Desde o
propósito de um local de demonstração é esparramar o conhecimento de resultados bons,
cuidado especial deveria ser tomado que são escolhidos bem tais locais reduzir problemas
de mis-uso ou abandonment. é uma idéia boa para a seleção de fazendeiros
para locais de demonstração ser vista com a ajuda de extensão agrícola local
ou governo authorities. Additionally, supervisão íntima e cuidadoso
explicação de técnicas de armazenamento vai segurada para assegurar resultados bons e positivo
propaganda.
Exposições Agrícolas
A visibilidade alta oferecida por presentes de feiras agrícolas um
oportunidade excelente para exibição, explicação e discussão de demonstração
modelos.
Uma explicação no idioma local por um fazendeiro já
convencida do método por experiência pessoal e sucesso grandemente possa
aumente o impacto de um Seguimento de demonstration. justo agrícola
é aumentada entregando voadores simples que brevemente explicam o armazenamento
método e dá nomes e endereços para contatar para informação mais detalhada
e ajuda.
Demonstração Locais em Terras de Público
Locais de perto de feiras, clínicas de saúde ou habitante agrícola
escritórios podem ser demonstração muito efetiva locations. Desde este tipo
de local geralmente tem nenhum único dono ou pessoa responsável para seu
operação, garantia deveria ser feita em seu planejamento para prover para
continuada e próprio uso porque uma unidade de armazenamento nova pode ser um ruim
anúncio.
Increased que podem ser providas credibilidade e efetividade
por ajuda de agentes de extensão agrícolas locais em local de demonstração
operação e disseminação de informação e convidando os fazendeiros locais
participar em todos os aspectos de seu use. Sempre que possível, transporte
de fazendeiros interessados para um local de demonstração pode aumentar seu impacto.
Uso de de Rádio e Jornais
Para popularização mais difundida pretende, rádio agrícola
programas e jornais podem ser used. desde que estes métodos faltam o visual
impacto e oportunidade para perguntas providas por locais de demonstração atuais,
explicações devem ser claramente e convincentemente focalizadas ao nível de
conhecimento dos usuários previdentes, preferivelmente no idioma local ou
com diagramas auto-explicativos simples e quadros.
Conclusão de
Com todos os anteriores métodos por criar interesse por
demonstração e disseminação de informação, ênfase deveria ser colocada
no benefício prático do método de armazenamento novo e toda a popularização
deveriam ser projetados esforços para visibilidade alta e compreensão ao
nível dos fazendeiros para quem o projeto é apontado.
Separe V.
Integração de na Infra-estrutura Local
UM programa de armazenamento de grão pode ter um impacto mais duradouro e mais largo
se é próximo integrado com serviços de extensão agrícolas, fazendeiros,
organizações, craftmen local e o marketing local structure. Additionally,
tal integração pode reduzir o programa organizacional e logistical
responsabilidades.
por exemplo, a administração de materiais inseticidas
poderia ser se virada para o organizations. Craftmen de comerciantes ou fazendeiros,
uma vez treinada em habilidades de construção de armazenamento, pode assumir mais adiante treinamento
por aprendizado de craftsmen. mais jovem podem supervisionar os agentes Agrícolas
secando, tratamento e Envolvimento de storage. a todos os níveis do agrícola,
setores econômicos e sociais ajudarão provoque uma integração
que resulta esperançosamente em adaptação do método de armazenamento.
Coordenação de com outros projetos relacionados também pode estender o de longo alcance
efeito de um armazenamento de grão project. por exemplo, um mais largo mais efetivo
base poderia ser ganha se juntando a forças com programas de comercialização de grão
ou melhorou produção projeta que encoraja o uso de fertilizantes,
sementes melhoradas ou traction. animal que Este tipo de coordenação pode prover
benefícios complementares para outros setores de atividade como bem.
para alcançar realidade e continuou integração, um do projeto,
metas conscientes há pouco devem ser que, integration. Contact entre projeto
coordenadores por reuniões regulares ou lata de intercâmbio freqüente seguradas
manter comunicação que vai e facilitar cooperação.
além disso,
treinamento competente e completo aumentará o valor do projeto
a contribuição de trabalhadores de extensão para integration. Training sessões
pode acontecer " em local " para experiência direta ou, no caso de grupos grandes,
podem ser incorporados cursos de instrução curtos em institutos de treinamento locais
ou escolas.
Given a natureza temporária de terço-festa ajuda desenvolvente, um
projeto que confia neste tipo de apoio não pode esperar ter a longo prazo
duração se integração em infra-estruturas existentes não é empreendida.
O mais cedo integração começa, o menos é o risco causado pelo eventual
ou perda súbita de apoio de projeto externo, participação local e habitante
adaptação.
APÊNDICE DE
Brief História do Armazenamento de Grão
Program do Serviço de Agricultura
de Dahomey e o U. S. Corpo de exército de paz
que estava em 1967 que o Serviço de Agricultura de Dahomey debaixo do
Ministério de Desenvolvimento Rural pediu primeiro para os voluntários de Corpo de exército de Paz norte-americanos
ajudar isto implementar um programa novo de conservação de grão ao
nível de fazenda em Problemas de Dahomey. sulistas com armazenamento de grão sempre tido
agudo em Dahomey.
que A maioria vasta de milho produziu anualmente em Dahomey é crescido
no sulista a metade do país onde há constantemente alto
umidade e temperaturas que nutrem apodrecendo como também a multiplicação
de milho-consumir insects. O método tradicional de armazenamento dentro
Dahomey sulista está em palma livremente-tecida colmada silos elevados em
andas de madeira.
A única real proteção contra ataque por roedores e
insetos são oferecidos pela casca em cada orelha de milho, enquanto resultando em 30%
perda comum do 300,000 toneladas production. anual aproximado O
valor calculado de milho perdeu anualmente aos efeitos combinados de insetos,
roedores e putrefação é um mínimo de 600,000,000 CFA (sobre $3million).
A idéia atrás do pedido original era apresentar a indivíduo
fazendeiros o uso do inseticida, Phostoxin, com tambores de aço e butyl,
sacos fornecidos pelo Escritório de Comercialização Agrícola de Dahomey
(agora S.O.C.A.D.)
debaixo de uma concessão por AJUDA de EUA.
Thus, o ímpeto inicial para o projeto foi apontado a popularizar
uma técnica de armazenamento nova na fazenda level. também requereu avaliação de
sistemas tradicionais de armazenamento e experimentação com uma variedade de potencial
métodos melhorados de storage. Um destes métodos eram o silo de aduela de cimento,
adaptada de modelos maiores usados nos Estados Unidos, e o lama-cercado
Secador de riachos, desenvolveu a Ibadan, Nigéria, e adotou pelo Instituto de
Pesquisa de Agricultura Tropical (I.R.A.T.)
a Niaouli, Dahomey.
Como o processo de secar artificial e armazenamento em um tipo novo
de silo era experimental, e os resultados não puderam ser garantidos, o
maioria das despesas de construir as primeiras unidades para indivíduo
fazendeiros de piloto eram liquidados para pelo Fundo de Ego-ajuda de Embaixada norte-americano.
Em cima dos primeiros anos, o Serviço Agrícola e os Voluntários
modificações constantemente experimentadas no desígnio dos silos e secadores.
Durante
este período de experimentação Dahomean os agentes de extensão Agrícolas e
funcionários locais ofereceram para a ajuda deles/delas e para advice. resultados Cumulativos de campo
testando indicaram ao Serviço Agrícola e o Corpo de exército de Paz que
o silo de aduela de Cimento mereceu experimentação científica cuidadosamente controlada
determinar sua confiança de desempenho.
Antes das 1971, estava claro que (1) os fazendeiros em Dahomey Sulista eram
pronto aceitar métodos novos de armazenar milho, (2) o secador térreo era
efetivo e teve potencial para popularização, e (3) havia dois
tipos de silos--aduela de cimento e metal de folha (o posterior desenvolveu por
I.R.A.T.) que se apareceu prometendo para fazenda armazenamento nivelado.
neste momento, foi decidido pelo Serviço Agrícola, o
Corpo de exército de paz e I.R.A.T.
isso controlou deveriam ser executados testes.
Adequadamente, uma experiência foi instalada ao I.R.A.T.
estacione a Niaouli.
Foram construídos doze silos de aduela de cimento e doze silos de metal de folha e foram colocados
debaixo de um shelter. grande Os silos estavam cheios ao término de outubro, 1971,
periodicamente testada e esvaziou em 1972. de junho com o que Eles foram reenchidos então
milho novo em novembro, 1972, semelhantemente testado e esvaziou em maio, 1973.
Os resultados destas tentativas demonstraram que ambos os tipos de silos, se
tratada com inseticida, milho de loja extremamente well. era determinado
aquele milho secou a um conteúdo de umidade de 12% e tratou com qualquer de um
poderia ser armazenada variedade de inseticidas pelo menos em silos de aduela de cimento para
seis meses com perdas comuns de não mais que 3 por cento.
Durante este tempo, os voluntários tinham estado trabalhando com habitante agrícola
funcionários para popularizar e construir silos e secadores para fazendeiros interessados
que poderia dispor as unidades que tiveram um custo médio de $70-$80 (sem
lata cara telhou abrigo) . que buscou o I.R.A.T.
testes que o
diretor do Dahomean que Serviço Agrícola decidiu adotar oficialmente
este sistema, e a Comissão de Cereais Nacional de Dahomey cometeu 5 millio
CFA ($20,000) para a construção de crédito de 100 unidades de armazenamento para indivíduo
fazendeiros cada consistindo em um 4.5 tonelada silo de aduela de cimento, um secador térreo,
e um shelter. lata-telhado que As primeiras dez unidades foram construídas na região
de Sakete, debaixo da supervisão de um agente técnico do Agrícola
Serviço e um Corpo de exército de Paz Volunteer. que Estas unidades completadas eram oficialmente
concordada pelo Ministro de Desenvolvimento Rural e Ação Cooperativa dentro
Junho, 1974, e trabalho foi autorizado em construção de outros vinte
nas três províncias sulistas de Dahomey.
A Comissão de Cereais Nacional estabeleceu critérios para o
100 fazendeiros que são receber este credit. Os participantes devem:
1. é um fazendeiro
2. cultivam dois hectares pelo menos (5 acres) de milho por ano
3. residem no distrito onde o silo será construído
4. seja reconhecido por agentes agrícolas locais como um progressivo
e indivíduo de cooperativa
5. está disposto para assinar um contrato para o reembolso do empréstimo
6. fazem um 10,000 CFA ($40) avanço de dinheiro como uma indicação de
intenção séria.
integralmente O empréstimo será pagado em seis pagamentos anuais iguais às 2%
interesse.
Pagamento de pode ser feito em dinheiro ou o valor equivalente de milho
a um valor predeterminado de 25 cfa/kg (o preço médio de milho ao
tempo de colheita foi de 6 a 10 cfa/kg).
Durante os anos, a colaboração cresceu entre o Corpo de exército de Paz
e o Serviço Agrícola e particularmente sua Divisão de Proteção de Colheita
que tem um papel de supervisory com respeito aos voluntários.
Pedidos para e tarefa de voluntários é controlada por estes escritórios.
Voluntário com experiência no programa em Dahomey tem tradicionalmente
designada como " Coordenador " pelos funcionários de Dahomean e Paz
Pessoal de corpo de exército, e ele age como uma ligação entre os voluntários de armazenamento de grão
no campo, o pessoal de Corpo de exército de Paz em Cotonou, e o governo agrícola
funcionários em Porto-Novo. O Corpo de exército de Paz, além de fornecer,
voluntários, ajudou ache fora de fundar para programa relacionou projetos.
Apêndice de D
BIBLIOGRAPHY
A informação neste manual não é e não pode ser complete. O
informações apresentadas aqui não podem ser imediatamente aplicáveis ou apropriadas
para todas as regiões ou para todo armazenamento need. que Você pode requerer bem
mais adiante ajuda técnica adaptando estes materiais e outros
para seu armazenamento de grão situation. do que Alguma daquela ajuda podem vir
livros; muito, de organizações e as pessoas.
Os Produtos Tropicais Instituem (TPI) já pode ser um nome familiar
para você.
Esta agência faz uma grande transação para juntar e distribuir informação
mundial em grão e armazenamento de grão Materiais de problems. de
a biblioteca de TPI foi de grande valor na preparação disto
manual.
Corpo de exército de paz e VITA agradecem a TPI sua permissão reimprimir
a bibliografia daquela agência de materiais nos aspectos vários de fazenda-nível
armazenamento de grão.
Instituto de Produtos Tropical
G64 Colheita armazenamento bibliografia
(com referência particular para
armazenamento de the de bem durável
produto agrícola em tropica
e países substituto-tropicais)
Sra. S.M. Blatchford e A.J.
Wye
Esta bibliografia foi produzida pelo Instituto de Produtos Tropical, um britânico
Organização de governo que ajuda países em desenvolvimento para derivar maior benef seu
dos recursos renováveis deles/delas.
Reprodução desta bibliografia, em todo ou em parte, é permitida alegremente contanto que
reconhecimento completo é dado ao Instituto de Produtos Tropical, Estrangeiro e
Escritório de comunidade, (Administração de Desenvolvimento Ultramarina), e para os autores.
Pedidos para informação adicional sobre este assunto deveriam ser endereçados:
Centro de Produtos Armazenado tropical
(Produtos tropicais Instituem)
Estrada de Londres
Mude SL3 7HL
Corços.
Conteúdos
LIVROS DE ENSINO
DIÁRIOS
RELATÓRIOS ANUAIS
MANUAIS, BOLETINS, RELATÓRIOS ESPECIAIS,
FOLHETOS ACONSELHADORES
DOCUMENTOS CIENTÍFICOS
N O T E S
Esta bibliografia tenta reunir uma seleção das publicações mais importantes
lidando com armazenamento de colheita tropical; não pode ser claramente exaustivo.
Onde possível, os preços (a tempo de publicação) e endereços são determinados para obter
publicações listaram aqui, enquanto excluindo papers. científico UMA lista dos endereços mais comuns
se aparece abaixo.
INSTITUIÇÃO DE PADRÕES BRITÂNICA:
Sales Branch, 101-113. Estrada de Pentonville, Londres, N.1.
MINISTÉRIO DE AGRICULTURA, PESCAS e COMIDA:
Tolcarne Drive, Pinner, Middlesex.
NAÇÕES UNIDAS:
COMIDA DE & ORGANIZAÇÃO DE AGRICULTURA:
Distribuição & Sales Section, Por delle di de Terme Caracalla, 00100 Roma, Itália.
ESTADOS UNIDOS:
DEPARTAMENTO DE DE AGRICULTURA:
Superintendente de Documentos, Governo norte-americano que Imprime Escritório, Washington D.C. 20402, U.S.A,
Livros de ensino
ANDERSON, J.A. e ALCOCK, UM.
W. (Eds).
1954 Armazenamento de de grãos de cereal e o St. de products. deles/delas Paul, Minn,:
AMER. Asno.
Cereal de Chem., 1954, ix + 515 pp. (esgotado:
alcançável de Univ.
Microfilmes de , Ann Arbor, Mich., estime 10.00 [libras] . Currently debaixo de revisão).
BUSVINE, J.R.
Insetos de e higiene.
A biologia e controle de pestes de inseto de médico
1966 e importância doméstica.
London: Methuen e Cia., 1966, 2ª rotação.
EDN DE , XI + 467 PP.
Price 5.00 [libras].
CHRISTENSEN, C.M.
e KAUFMANN, H.H.
1969 Grain armazenamento.
O papel de fungos em perda de qualidade.
Minneapolis, Minn.:
UNIV. Imprensa de Minnesota, 1969, vii + 153 pp. Price $6.50.
AFAGUE, R.T.
Pestes de de grão armazenado e produtos de grão.
Minneapolis, Minn,: Burgess
1963 Publg Cia., 1963, rotação.
edn, 2 + i + 318 pp. (esgotado).
MUNRO, J.W.
Pestes de de produtos armazenados.
London: Hutchinson (A Biblioteca de Rentokil),
1966 1966, 234 PP.
Price 2.10 [libras].
TRISVYATSKII, L.A.
1966 Armazenamento de de grão.
MOSCOW: IZDATEL'STVA `KOLOS ', 1966, 3º EDN, 406 PP.
(Traduziu em inglês por Keane, D.M.
e editou por Kent, N.L. &
Homem livre de , J.A. Estância termal de Boston:
NATN DE . Libr emprestando., 1969, 3 volumes, 244,
287 & 307 PP.
Price 1.25 [libras] por vol., 3.75 [libras] o jogo).
Diários
BOLETIM DE TECNOLOGIA DE GRÃO.
Quarterly.
a Associação de Pesquisa de Hapur: Foodgrain Tecnólogos de
Índia.
Price $3.00 por ano.
DIÁRIO DE PESQUISA DE PRODUTOS ARMAZENADA.
Quarterly.
Oxford: Pergamon Press. Preço 12.00 [libras] por ano.
Biannual.
Boletim de do Centro de Produtos Armazenado Tropical (Tropical
Produtos Instituto).
Free. (Enquiries para os Produtos Armazenados Tropicais
Centro de , (TPI), Estrada de Londres, Brejo SL3 7HL, Corços).
Relatórios anuais
COMIDA CENTRAL INSTITUTO DE PESQUISA TECNOLÓGICO.
Annual informa do C.F.T.R.I., Mysore - 2, Índia.
Priced.
CONTROLE DE INFESTAÇÃO.
Reports do Laboratório de Controle de Infestação (Ministério de Agricultura,
Pescas de & Comida).
London: HMSO. Priced.
NIGERIAN STORED INSTITUTO DE PESQUISA DE PRODUTOS.
Anuário relatórios do Nigerian Stored Instituto de Pesquisa de Produtos, Federal,
Ministério de de Comércio.
Lagos: Fed.
Minist. Inform., Imprimindo Div. Priced.
PESQUISA DE INFESTAÇÃO DE PESTE.
Annual informa do Laboratório de Infestação de Peste (Pesquisa Agrícola
Conselho de ).
London: HMSO. Priced.
INSTITUTO DE PRODUTOS TROPICAL.
Anuário relatórios (até e incluindo 1967) e então relatórios Bienais do
Tropical Produtos Instituto, (Administração de Desenvolvimento Ultramarina) maio de .
seja estimado.
(Enquiries para a Secretaria Científica, Produtos Tropicais
Institute, 56-62 Estrada de Hospedaria Cinza, Londres WC1X 8LU).
PRODUTOS ARMAZENADOS TROPICAIS MINISTÉRIO DE CENTRE: DE DESENVOLVIMENTO ULTRAMARINO.
1970.
Centro de Produtos Armazenado Tropical.
UM Relatório no trabalho 1965 - 1966.
(O trabalho do Centro antes de 1965 foi informado como parte do
Anuário Relatório Infestação de `Pest Research'; de 1967 de julho forma uma parte
dos Relatórios Anuais e Bienais do Instituto de Produtos Tropical.
Enquiries para o Centro de Produtos Armazenado Tropical, (TPI), Estrada de Londres,
Slough SL3 7HL, Corços).
Manuais, Boletins, Relatórios Especiais,
DOURE, W.B.
Fumigação de com brometo de metil debaixo de gás-prova sheets. Dep.
Sci. Ind.
1959 Res., Peste Infesta.
Res. Touro. Não.
1. Londres:
HMSO, 1959, 2º EDN, II +
44 PP.
Price 22 1/2p.
COTTERELL, G.S. e HOWE, R.W.
1952 Inseto infestação de produtos de comida armazenados em Nigeria. (Relatório de uma pesquisa,
1948 - 50, e de medidas de controle adotadas) . Res Colonial.
Publn Não.
12.
Londres:
HMSO, 1952, 40 PP.
Price 25p.
PÁSCOA, S.S.
(Ed). Preservação de grãos em Documentos de storage. apresentados ao internacional
1947 que se encontram em infestação de comestíveis, Londres, 5 - 12 agosto, 1947. Lavagem.,
D.C.:
FD. Agric. Org. agric. Cravo. Não. 2, 1948, 174 pp. Price $1.50.
HOMEM LIVRE, J.A.
Control de pestes em produtos agrícolas armazenados com referência especial para
1958 grão de .
Report de uma pesquisa em Norte e América do Sul e certo mediterrâneo
Países de em 1954 e 1955. Org.
eur. econ. Gaiola., eur.
Produtividade Agência
Project Nenhum. 212, fevereiro.
1958. Paris:
OEEC, 1958, 169 pp. Price 57 1/2p.
(OEEC DIST. & Serv De vendas., 33 Lamentam de Franqueville, Paris 16e e para o ultramar
os agentes de ).
FURMAN, D.L.
Suggested guia para o uso de inseticidas para controlar insetos que afetam colheitas,
1968 gado de , casas, produtos armazenados, florestas e floresta o products. EUA
DEP. Agric., agric. Res. Serv., agric.
Handbk Não. 331, 1968, rotação. edn, xvi +
273 PP + 2 APP.
Price $1.50.
CORREDOR, D.W.
Handling e armazenamento de grãos de comida em areas. FAO tropical e substituto-tropical
1970 AGRIC DE .
DEV. Papel Nenhum. 90. ROME: UNFAO, 1970, XIV + 350 PP.
Price EUA $6 (2.40 [libras]).
HINTON, H.E. e CORBET, A.S.
1963 pestes de inseto Comuns de comida armazenada products. UM guia para a identificação deles/delas.
ECON. Ser. Brit. Museu (nat.
Hist.), Não. 15. London: Museu britânico,
1963, 4º EDN, VI + 61 PP.
Estime 17 1/2p.
HOLMAN, L.E.
(o Compilador).
Aeração de de grão em armazenamentos comerciais. DEP NORTE-AMERICANO. Agric.,
1960 MKTG RES.
Rep. Não. 170, 1960 (revisou e reimprimiu o setembro.
1966), 46 pp.
Price 35 [centavos].
HUGHES, DA MANHÃ O mites de comida armazenada.
TECH. Touro. Minist. Agric. Peixe. Fd, Não. 9, 1961,
1961 VI DE + 287 PP.
Londres:
HMSO. Preço 87%p.
INTERNACIONAL:
O EUROPEU DE E PROTEÇÃO DE PLANTA MEDITERRÂNEA
ORGANISATION.
Report da conferência internacional na proteção de produtos armazenados,
1968 Lisboa 27 - 30 Nov.
1967.
EPPO Publicações, Ser. Um, Não. 46-E. Paris:
EPPO, 1968, 171 PP. Estime 1.65 [libras].
(EPPO, 1 lamenta le Notre, Paris).
INTERNACIONAL:
O EUROPEU DE E PROTEÇÃO DE PLANTA MEDITERRÂNEA
ORGANIZAÇÃO.
Report do grupo de trabalho em Produtos Armazenados de Origem Tropical (Hamburg,
1969 5 - 6 Nov.
1968).
EPPO Publicações, Ser. Um, Não. 51-E.
PARIS: EPPO, 1969,
38 pp + 7 tables. Price 50p.
(EPPO, 1 lamenta le Notre, Paris).
INTERNACIONAL:
O EUROPEU DE E PROTEÇÃO DE PLANTA MEDITERRÂNEA
ORGANISATION.
Report do grupo de trabalho em Produtos Armazenados de Origem mediterrânea
1970 (Lisboa, 13 - 14 março, 1969) . EPPO Publicações, Ser.
Um, Não.
56. Paris:
EPPO, 1970, 85 + PP DE XXX.
Price o desconhecido.
(EPPO, 1 lamenta le Notre, Paris).
JOUBERT, P.C. e CERVEJA de DE, P.R.
1968 O toxicidade de inseticidas de contato para semente-infestar Série de insects. Não.
6.
Tests com bromophos em maize. S.
Afr. Dep. Agric., tech.
Serv., tech.
COMMUN. Não. 84. Pretoria:
Governo Impressora, 1968, 9 pp.
KAMEL, A.H. e SHAHBA, B.A.
1958 Proteção de de sementes armazenadas em Touro de Egypt. .
Minist. Agric. Egito, Ext.
Dep.,
Não. 295. Cairo:
Organização Geral para Governo que Imprime Escritórios,
1958, 16 PP.
LAHUE, D.W.
Avaliação de de várias formulações de malathion como um protectant de grão
1969 sorgo de contra insetos - em bins. pequeno Dep norte-americano.
Agric., agric. Res.
Serv.,
MKTG RES. Rep. Não. 828, 1969, iv + 19 pp.
Estime 20 [centavos].
LAHUE, D.W.
Avaliação de de malathion, diazinon, um aerogel de silica e um diatomaceous
1970 terra de como protectants em trigo contra menos borer de grão ataca...
em pequeno
guarda.
DEP NORTE-AMERICANO. Agric., agric. Res. Serv., Mktg Res.
Rep. Não. 860, 1970,
IV DE + 12 PP.
LOCHNER, E.H.W. Armazenamento seguro de grãos de comida na República de África do Sul.
S. Afr. Dep.
1963 AGRIC., TECH.
Serv., tech. Commun.
Não. 13. Pretoria: Governo Impressora,
1963, II + 45 PP.
LOCHNER, E.H.W.
Fumigação de milho em estrada de ferro transporta em caminhão em trânsito aos portos.
(Em Africaans
1964 com Resumo de inglês).
S. Afr. Dep. Agric., tech. Serv., tech.
Commun.
Não. 25. Pretoria:
Governo Impressora, 1964, ii + 62 pp.
MCFARLANE, J.A., MARTIN, H.G., DIXON, W.B.
e MOLLISON, D.W.
1961 Prevention e controle de infestação de grão armazenado através de pestes de inseto e
Roedores de .
Prepared juntamente pelo Armazenamento e Infestation.Division (Mktg
DEPT, MINIST. Comércio e Ind.)
e Divisão de Proteção de Planta (Minist. Agric.
e Terras).
Kingston, Jamaica,:
Govt Impressora, 1961, iii + 57 pp.
MONRO, H.A.U.
Manual de de fumigação para inseto control. F.A.0.
agric. Estudos, Não. 79.
1971 Roma:
FAO, 1971, XII + 381 PP. Segundo edn, revisou.
Price 2.80 [libras].
ORDISH, G.
(GEN. Ed). Controle de peste em PANELAS de groundnuts. Manual Não.
2. Londres:
1967 MINIST.
Dev Ultramarino., trop. Pestic. Res. H.Q. & Inf. Unidade, 1967, iv + 138 pp.
Price 45P.
(56-62 Hospedaria Cinza Rd, Londres, WC1X8LU).
PREVETT, P.F.
Uma investigação em problemas de armazenamento de arroz em Sierra Leone. Colonial
1959 RES.
Estudos, No.28.
LONDON: HMSO, 1959, 52 PP.
RESGATE, W.H.
Edifícios de para o armazenamento de colheitas em climates. Dep morno.
sci. ind. Res.
1960 TROP.
Estudos construindo, Não. 2.
LONDON: HMSO, 1960, 24 PP. Estime 22 1/2p.
SALMOND, K.F.
Investigações de em problemas de armazenamento de grão em Nyasaland com especial
1957 referência de para milho (mays de Zea L.) . Res Colonial.
Publn Não. 21.
Londres:
HMSO, 1957, 49 PP. Estime 22 1/2p.
FERREIRO, C.V.
Meteorologia de e armazenamento de grão.
TECH. Note ONU Wld se encontrou. Org., Não. 101
1969 (WMO Não.
243 TP 133). Genebra:
Secretaria de de Mundo Meteorológico
ORGANISATION, 1969, XVI + 47 PP.
Estime 1.00 [libras].
STEELE, B.
(GEN. Ed.). Controle de peste em arroz.
PANELAS Manual Não. 3. Londres:
MINIST.
1970 Dev Ultramarino.
trop. Pestic. Res.
H.Q. & Inf. Unidade, 1970, ii + 270 pp.
Price 62 1/2p.
(56-62 Hospedaria Cinza Rd, Londres WC1 X8LU).
NAÇÕES UNIDAS:
COMIDA DE E ORGANIZAÇÃO DE AGRICULTURA.
1968 Improved armazenamento e sua contribuição para comida mundial supplies. Capítulo 4
em `State de Comida e agricultura, 1968 ', pp 115 - 143. Roma:
FAO,
1968, 205 PP. Estime $5.75 ou 2.30 [libras].
NAÇÕES UNIDAS:
COMIDA DE E ORGANIZAÇÃO DE AGRICULTURA.
1969 Colheita Armazenamento.
Relatório Técnico Nenhum. 1 da Pesquisa de Comida e Desenvolvimento
Unidade de , Acra, Gana.
Prepared para o Governo de Gana por FAO
que age como executando agência para o Desenvolvimento de Nações Unidas Programme,
baseado no trabalho de J.
RAWNSLEY. PL:SF/GHA 7.
ROME: FAO, 1969,
IX DE + 89 PP + 7 APP.
ESTADOS UNIDOS:
DEPARTAMENTO DE DE AGRICULTURA: MARKETING AGRÍCOLA
CONSERTE, CIÊNCIAS BIOLÓGICAS SE RAMIFICAM, SEÇÃO DE INSETOS DE PRODUTOS ARMAZENADA.
1958 Stored pestes de grão.
DEP NORTE-AMERICANO. Agric. Touro de Fmrs. Não. 1260, 1958, aceleram.,
46 PP. Estime 25 [centavos].
WOGAN, G.N.
(Ed.) . Mycotoxins em Procedimentos de foodstuffs. de um simpósio em Massachusetts
1965 INST.
Technol., 1964 de março.
Cambridge, Massa,:
Mass. Inst. Technol.
Press, 1965, xii + 291 pp.
Estime 3.75 [libras].
COMIDA MUNDIAL PROGRAMME.
1970 Comida armazenamento manual.
(Preparou pelo Centro de Produtos Armazenado Tropical,
Ministério de de Desenvolvimento Ultramarino) . Roma:
FAO, 1970, 3 VOLS, 820 PP.
Price $18.
Folhetos aconselhadores
BARRACA, C., HOLLIDAY, PÁG. e SUBRAMANIAN, C.V.
1969 C.M.I.
descrições de fungos de pathogenic e bacteria. Set 22, folhas 211 - 220.
KEW:
COMMONW. Mycol. Inst., 1969. Estime 25p. (Commonw.
MYCOL. Inst., Pista de Balsa, Kew, Surrey).
INSTITUIÇÃO DE PADRÕES BRITÂNICA.
1967 Métodos de por provar oilseeds. Br.
Posto. Não. 4146, 1967, 16 pp. Price 30p.
INSTITUIÇÃO DE PADRÕES BRITÂNICA.
1968 Métodos de de teste para cereais e pulses. Part 2.
Determinação de de umidade
content de cereais e produtos de cereal (método de referência básico) . Br.
Posto.
Não. 4317, separe 2, 1968, 12 pp.
Estime 25p.
INSTITUIÇÃO DE PADRÕES BRITÂNICA.
1968 Métodos de de teste para cereais e pulses. Part 4.
Determinação de de impurezas
em pulsos.
BR. Posto. Não. 431 7, separe 4, 1968, 7 pp. Price 20p.
INSTITUIÇÃO DE PADRÕES BRITÂNICA.
1969 Métodos de por provar cereais (como grão) . Br.
Posto. Não. 4510, 1969, 19 pp.
Price 50p.
INSTITUIÇÃO DE PADRÕES BRITÂNICA.
1969 Métodos de por provar pulsos.
BR. Posto. Não. 4511, 1969, 16 pp. Estime 40p.
INSTITUIÇÃO DE PADRÕES BRITÂNICA.
1969 Recommended nomes comuns para pesticides. Br.
Posto. Não. 1831, 1969,
4ª rotação., 107 pp.
Price 2.00 [libras].
HARMOND, J.E., BRANDEBURGO, N.R.
e KLEIN, L.M.
1968 limpeza de semente Mecânica e handling. Dep norte-americano.
Agric., agric. Res.
Serv.
(em conj. w. Agric de Oregon.
Exp. Stn), agric. Handbk Não. 354, 1968, 56 pp.
Price 55 [centavos].
MINISTÉRIO DE AGRICULTURA, PESCAS e COMIDA.
1966 Fumigação de com o tetrachloride de carbono de fumigants líquido, ethylene
Dichloride de e ethylene dibromide. medidas Precautórias.
Londres:
HMSO, 1966, rotação. edn, i + 8 pp. Price 71/2p.
MINISTÉRIO DE AGRICULTURA, PESCAS e COMIDA.
1968 Heating de grão em estoque.
MINIST. Agric. Peixe. Fd, Adv. Leafl. Não.
404,
1968, acelere., 6 pp.
Únicas cópias livre.
MINISTÉRIO DE AGRICULTURA, PESCAS e COMIDA.
1968 Inseto pestes em lojas de comida.
MINIST. Agric. Peixe. Fd, Adv. `Leafl. Não.
483,
1968, acelere., 8 pp.
Únicas cópias livre.
MINISTÉRIO DE AGRICULTURA, PESCAS e COMIDA.
1969 Fumigation com ethylene oxide. medidas Precautórias, 1969. Londres,:
HMSO, 1969, 8 PP. Estime 9p.
ESTADOS UNIDOS:
DEPARTAMENTO DE DE AGRICULTURA: PESQUISA AGRÍCOLA
CONSERTE, DIVISÃO DE PESQUISA DE ENGENHARIA AGRÍCOLA.
1969 Guide linhas para controle de molde em alto-umidade corn. Dep norte-americano.
Agric., Fmrs
Touro de . Não. 2238, 1969, aceleram., 16 pp.
Estime 10 [centavos].
ESTADOS UNIDOS:
DEPARTAMENTO DE DE AGRICULTURA: PESQUISA AGRÍCOLA
CONSERTE, MERCADO QUALIDADE PESQUISA DIVISÃO.
1969 Controlling insetos em grain. fazenda-armazenado Dep norte-americano.
Agric., Leaff. Não.
553,
1969, 8 PP. Estime 10 [centavos].
Documentos científicos
Uma lista cheia de documentos publicada por pessoal do Centro de Produtos Armazenado Tropical está disponível em
peça do TSPC, (TPI), Estrada de Londres, Brejo SL3 7HL, Corços).
AMARO, J.P. e CANCELA DA FONSECA, J.P.
1957 Panorama de dos problemas fitossanitarios dos produtos armazenados atual
Em de a África.
(pesquisa Inclusiva de problemas de phytosanitary de armazenou
Produtos de na África).
Garcia de Orta, 5 (4), 675 - 699.
ASHMAN, F.
O controle químico de pestes de inseto de comida armazenadas em Kenya. J.
agric. veterinário.
1963 CHEM., 4 (2), 44-48.
ASHMAN, F.
Uma avaliação do valor de dilua inseticidas de pó para a proteção de
1966 armazenou milho no Quênia.
J. appl. Ecol., 3(1), 169 - 179.
ASHMAN, F.
Inspeção métodos para insetos detectores em produce. Trop armazenado.
armazenada
1966 Empurrão de .
Inf., (12), 481 - 494.
ASHMAN, F., ELIAS, D.G., ELLISON, J.F.
e SPRATLEY, R.
1969 Um instrumento para insetos detectores dentro de comida grains. Moendo, 151 (3),
32, 34 & 36.
ATTIA, R. e KAMEL, A.H.
1965 A fauna de produtos armazenados em Touro de U.A.R. .
Soc. ent. Egypte, 49, 221 - 232.
MURALHA, S.W.
armazenamento Hermético de grão, seus efeitos em inseto pests. II.
ORYZAE DE CALANDRA
1956 (tensão pequena).
AUST. J. agric. Res., 7 (1), 7 - 19.
MURALHA, S.W.
armazenamento Hermético de grão, seus efeitos em pestes de inseto.
III. ORYZAE DE CALANDRA
1957 (tensão grande).
AUST. J. agric. Res., 8 (6), 595 - 603.
MURALHA, S.W.
Os efeitos de percussão em pestes de inseto de grain. J.
econ. Ent., 55 (3),
1962 301 - 305.
MURALHA, S.W.
armazenamento Hermético de grão - seu efeito em pestes de inseto.
IV. [\IRHYZOPERTHA
1965 DOMINICA DE (F.)
e algum outro Coleoptera que infesta grão armazenado.
J. Empurrão armazenado. Res., 1 (1), 25 - 33.
BARNES, J.M.
resíduos de Pesticide como PANELAS de hazards. , 15 (1), 2 - 8.
1969
BREESE, M.H.
O infestibility de paddy armazenado através de sasakii de Sitophilus (Tak.)
e
1960 DOMINICA DE RHYZOPERTHA (F.).
Touro de . ent. Res., 51 (3), 599 - 630.
BREESE, M.H.
Studies no oviposition de dominica de Rhyzopertha (F.)
em arroz e paddy.
1963 Touro de .
ent. Res., 53 (4), 621 - 637.
BURRELL, N.J.
O armazenamento esfriado de grão.
CERES, (5), 15-20.
1969
CABRAL, A.L. e MOREIRA, I.S.
1960 DA OCCORRENCIA DE ALGUNAS PRAGAS DE PRODUTOS ULTRAMARINOS EN POROES DE
navios mercantes (da de Carreira Guine) . (Ocorrência e distribuição de
algumas pestes de produtos armazenados nos cabos de navios de navios de carga da Guiné
Line).
Garcia de Orta, 8 (1), 47-57.
CASWELL, G.H.
O infestação de cowpeas na Região Ocidental de Nigeria. Trop.
Sci., 3
1961 (4), 154 - 158.
CASWELL, G.H. e CLIFFORD, H.T.
1960 Effect de conteúdo de umidade em germinação e crescimento de milho fumigado
granulam.
EMP. J. exp. Agric., 28, 139 - 149.
CHRISTENSEN, C.M.
e KAUFMANN, H.H.
1965 Deterioração de de grãos armazenados por fungi. UM.
Rotação. Phytopath., 3, 69 - 84.
CHRISTENSEN, C.M.
e LOPEZ, L.C.
1963 Patologia de de sementes armazenadas.
PROC. int. Teste de semente. Asno., 28, 701 - 711.
CLARKE, J.H.
Fungos de em produtos armazenados.
TROP. Empurrão armazenado. Inf., (15), 3 - 14.
1968
COAKER, T.H.
' tratamento de Insack' de milho com inseticida para proteção contra armazenamento
1959 pestes de em Uganda.
E. Afr. agric. J., 24 (4), 244 - 250.
COLLINGS, H.
marcando Hermético de uma pilha de milho com bituminous que telha feltro.
1960 TROP.
Agric., Trin., 37 (1), 53 - 60.
COURSEY, D.G.
Inhame armazenamento.
EU: uma revisão de armazenamento de inhame pratica e de informação em
1967 armazenamento perdas.
J. Empurrão armazenado. Res., 2 (3), 229 - 244.
COVENEY, R.D.
Sacks para o armazenamento de comida grains. Trop.
inf de Empurrão armazenado., (17), 3-22.
1969
CRANHAM, J.E.
Inseto infestação de cacau cru armazenado em Touro de Ghana. .
ent. Res., 51 (1),
1960 203 - 222.
DAVEY, DA TARDE e ELCOATE, S.
1967 Umidade content/relative umidade equilíbrios de produto armazenado tropical.
PART 3.
Legumes, temperos e bebidas.
TROP. Empurrão armazenado. Inf., (13), 15 - 34.
DAVIES, J.C.
Alumínio phosphide para fumigação de grão de tamanho em Uganda. E.
Afr. agric.
1958 J., 24 (2), 103 - 105.
DAVIES, J.C.
UMA nota no controle de pestes de feijão em Uganda. E.
Afr. agric. J., 24 (3),
1959 174 - 178.
DAVIES, J.C.
Coleoptera associou com produtos armazenados em Uganda. E.
Afr. agric. J., 25
1960 (3), 199 - 201.
DAVIES, J.C.
Armazenamento de de milho em um silo de alumínio pré-fabricado em condições tropicais.
1960 E.
Afr. Agric. J., 25 (4), 225 - 228.
DAVIES, J.C.
Experiments no armazenamento de berço de milho em Uganda. E.
Afr. agric. J., 26
1960 (1), 71 - 75.
DEXTER, S.T., CHAVES, DA MANHÃ e EDJE, O.T.
1969 Drying ou preservando muitos grão pequeno anaerobiamente para semente ou comida.
AGRON. J., 61 (6), 913 - 919.
MAIS VELHO, W.B.
CSIRO desenvolve sistema de aeração para grain. fazenda-armazenado Pwr Fmg Bett.
Fmg
1969 Dig., 78 (10), 10 - 13.
FULLERTON, R.L.
edifícios de fazenda Baratos para armazenamento e equipamento que moram em Gana.
1968 Gana J.
agric. Sci., 1 (2), 165 - 170.
GILES, P.H.
O armazenamento de cereais por fazendeiros em Nigeria. Trop Do norte.
Agric., Trin.,
1964 41 (3), 197 - 212.
GILES, P.H.
Control de insetos que infestam sorgo armazenada em Nigeria. J Do norte.
armazenada
1965 Empurrão de .
Res., 1 (2), 145 - 158.
GILES, P.H.
Milho armazenamento: o problema de today. Trop.
Empurrão armazenado. Inf., (14), 9 - 19.
1967
GILES, P.H.
Observações de no Quênia na atividade de vôo de insetos de produtos armazenados,
1969 particularmente zeamais de Sitophilus Motsch. J.
Empurrão armazenado. Res., 4 (2), 317 - 329.
GOLUMBIC, C. e DAVIS, D.F.,
1966 Radiação disinfestation de grão e seeds. Proc.
Symp. Irradiação de comida,
Karlsruhe, 1966, pp 473 - 488. Viena:
Int. Agência de Energia atômica.
GONEN, M. e CALDERON, M.
1968 Changes na composição de microfloral de sorgo úmido armazenada abaixo
condições herméticas.
TROP. Sci., 10 (2), 107 - 114.
GRAHAM, W.M.
Armazém ecologia estuda de milho ensacado em Kenya. eu.
A distribuição
1970 de adulto Ephestia (Cadra) cautella (Passeador) (Lepidoptera, Phycitidae).
II. Observações ecológicas de um infestação por E.
cautella. III. Distribuição
das fases imaturas de E.
cautella. IV. Partidário de reinfestação
fumigation com gás de brometo de metil.
J. Empurrão armazenado. Res., 6 (2): EU, 147 - 155,;
II, 157 - 167; III, 169 - 175; IV, 177 - 180.
VERDE, A.A.
A proteção de mar-peixe secado na Sul Arábia de infestação por
1967 FRISCHII DE DERMESTES KUG. (COLEOPTERA, DERMESTIDAE) . J.
Empurrão armazenado. Res.,
2 (4), 331 - 350.
CORREDOR, D.W.
Prevenção de de desperdício de produto agrícola durante controlar, armazenamento e
1968 transporte de .
TROP. Empurrão armazenado. Inf., (15), 15 - 23.
CORREDOR, D.W.
Comida armazenamento no countries. J.R em desenvolvimento.
Soc. Artes, 117 (5156),
1969 562 - 579.
HALLIDAY, D.
Formação de de ácido gorduroso grátis em Nigerian groundnuts. Trop Do norte.
Sci., 9
1967 (4), 211 - 237.
HAYWARD, L.A.W.
Infestação controle em groundnuts armazenado em Nigeria. Wld Colheitas Do norte,
1963 15 (2), 63 - 67.
HOWE, R.W.
problemas de Entomological de armazenamento de comida em Touro de Nigeria. Do norte.
ent.
1952 RES., 43 (1), 111 - 144.
HOWE, R.W.
UM resumo de estimativas de ótimas e mínimas condições para população
1965 aumentam de alguns armazenou produtos insects. J.
Empurrão armazenado. Res., 1 (2), 177 - 184.
HOWE, R.W.
Perdas de causadas por insetos e mites em comidas armazenadas e alimentando stuffs. Nutr.
1965 ABSTR.
Acelere., 35, 285 - 293.
HOWE, R.W. e CURRIE, J.E.
1964 Algumas observações de laboratório nas taxas de desenvolvimento, mortalidade e
Oviposition de de vários Bruchidae que cria em Touro de pulses. armazenado.
ent. Res.,
55 (3), 437 - 477.
HYDE, M.B.
Hazards de armazenar grão de alto-umidade em silos herméticos em países tropicais.
1969 TROP.
Empurrão armazenado. Inf., (18), 9 - 12.
JOFFE, UM.
Umidade migração em horizontally armazenou milho de tamanho:
influência de graininfesting
1958 insetos de debaixo de Sul conditions. S africano.
Afr. J. agric. Sci., 1
(2), 175 - 193.
JOFFE, UM.
O efeito de perturbação física ou ' turning' de milho armazenado no
1963 desenvolvimento de de inseto infestation. eu.
Elevador de grão studies. S.
Afr. J.
AGRIC DE . Sci., 6, 55 - 64.
KAPUR, N.S. e SRIVASTAVA, H.C.
1959 Armazenamento de e preservação de Comida de foods. gordurosa Sci., Mysore, 8, 257 - 262.
KHALIFA, UM.
Em armazenamento ao ar livre e subterrâneo no Touro de Sudan. .
Soc. ent. Egypte,
1960 53 (44), 129 - 142.
KHALIFA, UM.
A suscetibilidade relativa de um pouco de variedades de sorgo para Trogoderma
1962 ataque de .
EMP. J. exp. Agric., 30 (118), 133 - 136.
KOCKUM, S.
Proteção de de milho de espiga de milho armazenou em cribs. E.
Afr. agric. J., 19 (2), 69 - 173.
1953
KOCKUM, S.
Control de insetos que atacam milho na espiga de milho em berço stores. E.
Afr. agric.
1958 J., 23 (4), 275 - 279.
LEPELLEY, R.H. e KOCKUM, S.
1954 Experiments no uso de inseticidas para a proteção de grãos em armazenamento.
Touro de . ent. Res., 45 (2), 295 - 311.
MCFARLANE, J.A.
Um registro anotado de Coleoptera, Lepidoptera, Hemiptera e Hymenoptera
1963 associou com produto armazenado em Jamaica. Trop.
Agric., Trin., 40 (3), 211-216
MCFARLANE, J.A.
A produtividade e taxa de desenvolvimento de oryzae de Sitophilus (L.)
(Coleoptera,
1968 Curculionidae) em partes várias de Kenya. J.
Empurrão armazenado. Res., 4 (1), 31 - 51.
MCFARLANE, J.A.
Stored controle de inseto de produtos em Kenya. Trop.
Empurrão armazenado. Inf., (18), 13 - 23
1969
MCFARLANE, J.A.
Tratamento de de lojas de grão grandes no Quênia com dichlorvos lento-liberta tiras
1970 para o controle de Cadra cautella. J.
econ. Ent., 63 (1), 288 - 292.
MACKAY, P.J.
Teoria de de umidade em produto armazenado.
Trop. Empurrão armazenado. INF., 13)., 9 - 14.
1967
MAJUMDER, S.K. e BANO, UM.
1964 Toxicidade de de fosfato de cálcio para algumas pestes de Natureza de grain. armazenada,
LOND., 202 (4939), 1359 - 1360.
MAJUMDER, S.K., KRISHNAMURTHY, K.
e GODAVARI BAI, S.
1961 Pre-colheita profilaxia para controle de infestação em grãos de comida armazenados.
Natureza de , Lond., 192 (4800), 375 - 376.
MAJUMDER, S.K., NARASIMHAN, K.S.
e SUBRAHMANYAN, V.
1959 Insecticidal efetua de carvão ativado e Natureza de clays. , Lond, 184,
(4693), 1165 - 1166.
MAJUMDER, S.K. e NATARAJAN, C.P.
1963 Alguns aspectos do problema de armazenamento de tamanho de foodgrains na Índia.
Wld Rotação. Controle de peste, 2 (2), 25 - 35.
MISHRA, A.B., SHARMA, S.M.
e SINGH, S.P.
1969 Fungos de associaram com [vulgare de \i]Sorghum debaixo de condições de armazenamento diferentes
na Índia.
PANELAS DE , 15 (3), 365 - 367.
CHAME, A.B.P. e LUBATTI, O.F.
1963 Fumigation de insects. UM.
Rotação. Ent., 8, 239 - 264.
PARKIN, E.A.
A proteção de sementes armazenadas de insetos e rodents. Proc.
Int. Semente
1963 Teste de .
Asno., 28 (4), 893 - 909.
PARKIN, E.A.
O começo de resistência inseticida entre populações de campo de produto armazenado
1965 insetos de .
J. Empurrão armazenado. Res., 1 (1) 3 - 8.
PINGALE, S.V., KADKOL, S.B., RAO, M.N., SWAMINATHAN, M.
e SUBRAHMANYAN, V.
1957 Effect de infestação de inseto em grão armazenado:
II. Estudos em descascou, handpounded,
moeu arroz cru e rice. J moido encalido.
Sci. Fd Agric., 8 (9),
512 - 516.
PINGALE, S.V., RAO, M.N.
e SWAMINATHAN, M.
1954 Effect de infestação de inseto em wheat. armazenado eu.
Estudos em trigo macio.
J. Sci. Fd Agric., 5 (1), 51 - 54.
PIXTON, S.W.
Umidade conteúdo - sua significação e medida em produtos armazenados.
1967 J.
Empurrão armazenado. Res., 3 (1), 35 - 47.
PIXTON, S.W.
UM possível método rápido de determinar o conteúdo de umidade de alto-umidade
1970 grão de .
J. Sci. Fd Agric., 21 (9), 465 - 467.
POINTEL, J-G.
Contribuição de um la conservação du niebe, vouandzou de du, mais de du, des,
1968 ARACHIDES ET DU SORGHO.
(Contribuição para a preservação de cowpeas,
subterranea de Voandzeia (groundnut de Bambarra), milho, groundnuts e
Sorgo de ).
AGRON. trop., Nogent, 23 (9), 982 - 986.
POINTEL, J-G.
ESSAI ET ENQUETE SUR GRENIERS UM TOGOLAIS DE MAIS.
(Uma tentativa e inspeciona em
1969 Togolese milho silos).
AGRON. trop., Nogent, 24 (8), 709 - 718.
PRADHAN, S., MOOKHERJEE, P.B.
e SHARMA, G.C.
1965 Pusa guardam para armazenamento de grão Fmg índio, 15 (1), 14 - 16.
PREVETT, P.F.
UM estudo de armazenamento de arroz debaixo de conditions. J tropical.
agric. Engng Res., 4
1959 (3), 243 - 254.
PREVETT, P.F.
A distribuição de insetos em pilhas de groundnuts ensacado em Do norte
1964 Nigéria.
Touro de . ent. Res., 54 (4), 689 - 713.
QURESHI, Z.A., WILBUR, D.A.
e MOINHOS, R.B.
1970 Irradiação de de instars cedo do Grão de Angoumois Moth. J.
econ.
Ent.,
63 (4), 1241 - 1247.
RHYNEHART, T.
O controle de insetos que infestam groundnuts depois de colheita na Gâmbia:
1960 IV.
A aplicação prática de medidas de controle.
TROP. Sci., 2 (3), 134 - 139.
ROBERTSON, J.V.
Tentativas de com silos de grão de capacidade pequenos em es de Dar Saudam com salamaleque, Tanzania. E.
Afr.
1968 AGRIC DE .
para J., 34 (2), 263 - 276.
ROWLANDS, D.G.
O metabolismo de inseticidas de contato em grains. Resíduo Rotação armazenada., 17,
1967 105 - 177.
SARID, J.N. e KRISHNAMURTHY, K.
1965 Armazenamento de estrutura para manipulação de balança grande e preservação de grão de comida.
Touro de . Grão Tech., 3 (2), 62 - 69.
SARID, J.N. e KRISHNAMURTHY, K.
1968 Proteção de de Touro de grain. comerciável.
Grão Tech., 6 (1), 16 - 20.
SARID, J.N., RAI, L., KRISHNAMURTHY, K.
e PINGALE, S.V.
1965 Studies no armazenamento de balança grande de grãos de comida em Parte de India. II.
Estudos
na conveniência relativa de concreto de cimento e alumínio guarda para
que armazena trigo.
Touro de . Grão Tech., 3 (4), 135 - 141.
SARID, J.N., RAI, L.
e PINGALE, S.V.
1967 Studies no armazenamento de balança grande de grãos de comida em Parte de India. III.
Estudos
no inseto e flutuações de temperatura em armazenamento de bolsa de trigo.
Touro de .
GRAIN TECH., 5 (1), 3 - 11.
SODERSTROM, Efetividade de E.L. de abajures de electroluminescent verdes por atrair armazenar-produto,
1970 insetos de .
J. econ. Ent., 63 (3), 726 - 731.
SOUTHGATE, B.J.
Plásticos filmes para o armazenamento de tamanho de food. Plast.
Inst. Trans. & J., 33
1965 (103), 11 - 15.
FORTE, R.G. e LINDGREN, D.L.
1960 Germinação de de cereal, sorgo e legume pequeno semeia depois de fumigação
com hidrogênio phosphide. J.
econ. Ent., 53 (1), 1 - 4.
FORTE, R.G. e LINDGREN, D.L.
1961 Effect de brometo de metil e hydrocyanic fumigação ácido na germinação
de semente de milho.
J. econ. Ent., 54 (8), 764 - 770.
SWAINE, G.
Tentativas de no armazenamento subterrâneo de milho de conteúdo de umidade alto em
1957 TANGANYIKA.
Touro de . ent. Res., 48 (2), 397 - 406.
VENKAT RAO, S., NUGGEHALLI, R.N., PINGALE, S.V., SWAMINATHAN, M.
e
SUBRAHMANYAN, V.
1960 Effect de infestação de inseto em feijão de campo armazenado (lablab de Dolichos) e
lustram grama (mungo de Phaseolus) . Fd Sci., Mysore, 9, 79 - 82.
VENKAT RAO, S., NUGGEHALLI, R.N., SWAMINATHAN, M., PINGALE, S.V.
e
SUBRAHMANYAN, V.
1958 Effect de infestação de inseto em grão armazenado:
III. Estudos em milho de Kaffir
(vulgare de Sorgo).
J. Sci. Fd Agric., 9 (12), 837 - 839.
WATTERS, F.L.
Effects de conteúdo de umidade de grão em toxicidade residual e repellency de
1959 MALATHION DE .
J. econ. Ent., 52 (1), 131 - 134.
WATTERS, F.L.
métodos Físicos de controle de inseto.
PROC. Ent. Soc. Manitoba, 21,
1965 18 - 27.
WATTERS, F.L.
Uma avaliação de irradiação de gama para controle de inseto em comidas de cereal.
1968 MANITOBA ENT., 2, 37-45.
WILKIN, D.R. e VERDE, A.A.
1970 Politeno de ensaca para o controle de insetos em grain. J.
Empurrão armazenado.
Res.,
6 (1), 97 - 101.
WRIGHT, F.N.
armazenamento Novo, transporte e técnicas de manipulação para tropical agrícola
1965 PRODUCE. CONGR.
Prot. Culto. Trop., Marseilles, 1965, pp 93 - 98.
Marseilles:
Câmara de Comércio et d'Industrie.
WRIGHT, F.N. e SOUTHGATE, B.J.
1962 Os usos potenciais de plásticos para armazenamento com referência particular para rural
África.
TROP. Sci., 4 (2), 74 - 81.
Conversão Mesas
métodos Simples são determinados aqui para
que converte o inglês e unidades métricas
de medida.
Following que estes são
uma série de mesas de conversão úteis
para unidades de área, volume, peso,
pressionam e poder.
CONVERSÃO DE COMPRIMENTO
O quadro em Figura 3 é útil
para conversão rápida de metros e
centímetros para pés e polegadas, ou
vice-versa.
Para resultados mais precisos
e para distâncias maior que 3 Equações de meters, :
ou use as mesas em Figura 2 ou
as equações.
1 polegada = 2.54cm
1 pé = 30.48cm
O quadro em Figura 3 tem divisions métrico = 0.3048m
de um centímetro para três meters, 1 jarda = 91.44cm
e unidades inglesas em polegadas e feet = 0.9144m
para dez pés.
é preciso para sobre 1 milha = 1.607km
mais ou menos um centimeter. = 5280 pés
1cm = 0.3937 polegadas
Exemplo:
1m = 39.37 polegadas
= 3.28 pés
Um exemplo explicará como usar 1km = 0.62137 milhas
as mesas.
Suppose você deseja achar = 1000 metros
quantas polegadas são iguais a 66cm. Em
os " Centímetros em Polegadas " olhar de mesa
abaixo a coluna de leftmost para 60cm e então
corrija à coluna encabeçou 6cm. Isto
dá o resultado, 25.984 polegadas.
Inches em centimeters FIGURAM 2
(1 em. = 2.539977 cm.)
polegadas 0 de 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 DE CM. 2.54 5.08 7.62 10.16 12.70 15.24 17.78 20.32 22.86
10 25.40 27.94 30.48 33.02 35.56 38.10 40.64 43.18 45.72 48.26
20 50.80 53.34 55.88 58.42 60.96 63.50 66.04 68.58 71.12 73.66
30 76.20 78.74 81.28 83.82 86.36 88.90 91.44 93.98 96.52 99.06
40 101.60 104.14 106.68 109.22 111.76 114.30 116.84 119.38 121.92 124.46
50 127.00 129.54 132.08 134.62 137.16 139.70 142.24 144.78 147.32 149.86
60 152.40 154.94 157.48 160.02 162.56 165.10 167.64 170.18 172.72 175.26
70 177.80 180.34 182.88 185.42 187.96 190.50 193.04 195.58 198.12 200.66
80 203.20 205.74 208.28 210.82 213.36 215.90 218.44 220.98 223.52 226.06
90 228.60 231.14 233.68 236.22 238.76 241.30 243.84 246.38 248.92 251.46
Centímetros de em polegadas
(1 cm. = 0.3937 em.)
cm. 0 de 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 INCHES 0.394 0.787 1.181 1.575 1.969 2.362 2.756 3.150 3.543
10 3.937 4.331 4.724 5.118 5.512 5.906 6.299 6.693 7.087 7.480
20 7.874 8.268 8.661 9.055 9.449 9.843 10.236 10.630 11.024 11.417
30 11.811 12.205 12.598 12.992 13.386 13.780 14.173 14.567 14.961 15.354
40 15.748 16.142 16.535 16.929 17.323 17.717 18.110 18.504 18.898 19.291
50 19.685 20.079 20.472 20.866 21.260 21.654 22.047 22.441 22.835 23.228
60 23.622 24.016 24.409 24.803 25.197 25.591 25.984 26.378 26.772 27.165
70 27.559 27.953 28.346 28.740 29.134 29.528 29.921 30.315 30.709 31.102
80 31.496 31.890 32.283 32.677 33.071 33.465 33.858 34.252 34.646 35.039
90 35.433 35.827 36.220 36.614 37.008 37.402 37.795 38.189 38.583 38.976
<FIGURA 140>
51ap199.gif (600x600)
CONVERSÃO DE PESO
O quadro em Figura 5 converte libras
e onças para quilogramas e gramas ou
vice-versa.
Para pesos maior que
dez libras, ou resultados mais precisos,
use as mesas (Figura 4) ou conversão
equações.
See " Conversão de Comprimento,"
Figure 2, para um exemplo do uso de
as mesas.
No quadro, nota que há
dezesseis divisões para cada libra para
represente ounces. There são 100 divisões
só no primeiro quilograma, e
cada divisão representa dez gramas.
O quadro é preciso para sobre vantagem
ou menos vinte gramas.
Equações:
1 onça = 28.35 gramas
1 libra = 0.4536 quilogramas
1 grama = 0.03527 onça
1 grama = 2.205 libras
FIGURE 4
Quilogramas de em libras
(1 KG. = 2.20463 lb.)
0 DE KG. 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 DE LB. 2.20 4.41 6.61 8.82 11.02 13.23 15.43 17.64 19.84
10 22.05 24.25 26.46 28.66 30.86 33.07 35.27 37.48 39.68 41.89
20 44.09 46.30 48.50 50.71 52.91 55.12 57.32 59.53 61.73 63.93
30 66.14 68.34 70.55 72.75 74.96 77.16 79.37 81.57 83.78 85.98
40 88.19 90.39 92.59 94.80 97.00 99.21 101.41 103.62 105.82 108.32
50 110.23 112.44 114.64 116.85 119.05 121.25 123.46 125.66 127.87 130.07
60 132.28 134.48 136.69 138.89 141.10 143.30 145.51 147.71 149.91 152.12
70 154.32 156.53 158.73 160.94 163.14 165.35 167.55 169.76 171.96 174.17
80 176.37 178.58 180.78 182.98 185.19 187.39 189.60 191.80 194.01 196.21
90 198.42 200.62 202.83 205.03 207.24 209.44 211.64 213.85 216.05 218.26
Pounds em quilogramas
(1 LB. = 0.45359 KG.)
0 DE LB. 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 DE KG. 0.454 0.907 1.361 1.814 2.268 2.722 3.175 3.629 4.082
10 4.536 4.990 5.443 5.897 6.350 6.804 7.257 7.711 8.165 8.618
20 9.072 9.525 9.979 10.433 10.886 11.340 11.793 12.247 12.701 13.154
30 13.608 14.061 14.515 14.969 15.422 15.876 16.329 16.783 17.237 17.690
40 18.144 18.597 19.051 19.504 19.958 20.412 20.865 21.139 21.772 22.226
50 22.680 23.133 23.587 24.040 24.494 24.948 25.401 25.855 26.308 26.762
60 27.216 27.669 28.123 28.576 29.030 29.484 29.937 30.391 30.844 31.298
70 31.751 32.205 32.659 33.112 33.566 34.019 34.473 34.927 35.380 35.834
80 36.287 36.741 37.195 37.648 38.102 38.555 39.009 39.463 39.916 40.370
90 40.823 41.277 41.730 42.184 42.638 43.091 43.545 43.998 44.452 44.906
CONVERSÃO DE TEMPERATURA
O quadro em Figura 1 é útil para
conversão rápida de graus Centígrado
(Centígrado) para graus Fahrenheit e
vice-versa.
Embora o quadro é rápido
e à mão, você tem que usar as equações
debaixo de se sua resposta deve ser precisa
para dentro de um grau.
Equações:
Graus Centígrado = 5/9 x (Graus
Fahrenheit -32)
Graus Fahrenheit = 1.8 x (Graus
Centígrado) +32
Exemplo:
Este exemplo pode ajudar clarificar o
uso das equações; 72F igualam como
muitos graus Centígrado?
72F = 5/9 (Graus F -32)
72F = 5/9 (72 -32)
72F = 5/9 (40)
72F = 22.2C
Notice que o quadro lê 22C, um
erro de cerca de 0.2C.
Conversão Mesas
Unidades de Área
1 milha quadrada = 640 Acres = 2.5899 Quilômetros de Quadrado
1 quadrado Kilometer = 1,000,000 Quadrado Meters = 0.3861 milha quadrada
1 acre = 43,560 pés quadrados
1 pé quadrado = 144 Quadrado Inches = 0.0929 metro quadrado
1 polegada quadrada = 6.452 centímetros quadrados
1 metro quadrado = 10.764 pés quadrados
1 quadrado Centimeter = 0.155 polegada quadrada
Unidades de Volume
1.0 Pé cúbico = 1728 Cúbico Avança lentamente = 7.48 Galões norte-americanos
1.0 Galão Imperial britânico = 1.2 Galões norte-americanos
1.0 Metro cúbico = 35.314 Pés Cúbicos = 264.2 Galões norte-americanos
1.0 litro = 1000 Centímetros Cúbicos = 0.2642 Galões norte-americanos
Unidades de Peso
1.0 Tonelada métrica = 1000 Quilogramas = 2204.6 Libras
1.0 quilograma = 1000 Gramas = 2.2046 Libras
1.0 Tonelada curta = 2000 Libras
Conversão Mesas
Unidades de Pressão
1.0 libra por inch quadrado = 144 Libras por pé quadrado
1.0 libra por inch quadrado = 27.7 Polegadas de Água *
1.0 libra por inch quadrado = 2.31 Pés de Água *
1.0 libra por inch quadrado = 2.042 Polegadas de Mercúrio *
1.0 atmosfera = 14.7 Libras por polegada quadrada (PSI)
1.0 atmosfera = 33.95 Pés de Água
1.0 pé de Água = 0.433 PSI = 62.355 Libras por pé quadrado
1.0 quilograma por centimeter quadrado = 14.223 Libras por polegada quadrada
1.0 libra por inch quadrado = 0.0703 Quilograma por centímetro quadrado
(*) a 62 graus Fahrenheit (16.6 graus Centígrado)
Unidades de Poder
1.0 cavalo-vapor (English) = 746 Watts = 0.746 Quilowatt (KW)
1.0 cavalo-vapor (English) = 550 Pé Libras por segundo
1.0 cavalo-vapor (English) = 33,000 Pé Libras por minuto
1.0 quilowatt (KW) = 1000 Watts = 1.34 Cavalo-vapor (o HP) o inglês
1.0 cavalo-vapor (English) = 1.0139 Cavalo-vapor Métrico (cheval-vapeur)
1.0 Horsepower métrico = 75 Metros X Kilogram/Second
1.0 Horsepower métrico = 0.736 Quilowatt = 736 Watts
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==
