Back to Home Page of CD3WD Project or Back to list of CD3WD Publications

CUADRO 23
Relaciones entre la edad de los ni�os, el consumo de ma�z y su aportaci�n a la ingesta de calor�as y prote�nas en una zona rural de Guatemala

Indice - Precedente - Siguiente

Edad (a�os) Ingesta de ma�z (g/d�a) Ingesta de prote�nas Ingente de calor�as
Ma�z (g/d�a) Total (g/d�a) Aportaci�n del ma�z (%) Ma�z (cal/d�a) Total (cal/dia) Aportaci�n del ma�z (%)
1-2 64 5,4 20,0 27 231 699 33
2-3 86 7,3 21,7 34 310 787 39
3-4 120 10,2 27,9 36 433 981 44
4-5 89 7,6 23,3 33 321 819 39

Fuente: M. Flores, datos no publicados (citado en Bressani, 1972).

CUADRO 24
Ingesta de ma�z y su aportaci�n de calor�as y prote�nas a la dieta diaria

Pais Ingesta (g/persona/d�a) Calorias (por persona/d�a) Prote�nas (g/persona/d)
Ben�n 160,5 481 12,7
Botswana 209,3 665 17,5
Cabo Verde 334,1 1 052 28,0
Egipto 149,7 508 13,4
El Salvador* 245,0 871 23,3
Filipinas 152,1 399 8,7
Guatemala 276,2 977 15,4
Honduras 255,9 878 22,8
Kenya 286,1 808 21,3
Lesotho 315,4 1 002 26,4
Malawi 468,8 1 422 37,6
M�xico 328,9 1 061 27,1
Nepal 116,4 379 9.4
Nicaragua* 131,0 472 11,1
Paraguay 131,2 445 11,6
Rumania 128,6 373 8,6
Singapur 122,2 345 8,6
Sud�frica 314,7 961 24,6
Swazilandia 381,4 1 279 33,7
Tanzania 129,1 421 10,0
Togo 136,9 411 10,8
Venezuela 118,3 339 7.4
Zambia 418,6 1 226 31,3
Zimbabwe 330,9 958 25,2

Fuentes: FAO, 1984: *FAO. 1966.

CUADRO 25
Importancia del ma�z en las zonas rurales

Pais (de norte a sur) Ingesta de maiz en zonas urbanas (g/d�a) Ingesta de ma�z en zonas rurales (g/dia) Ingesta de calor�as en zonas rurales (por d�a) Ingesta de prote�nas en zonas rurales (g/d�a)
      Del ma�z Total Del ma�z Total
Guatemala 102 318 1 148 1 994 27,0 60
El Salvador 166 352 1 271 2 146 29,9 68
Honduras 135 225 812 1 832 19,1 58
Nicaragua 56 131 472 1 986 11,1 64
Costa Rica 14 41 148 1 894 3,5 54
Panama 4 4 14 2 089 0,3 60

Fuente: INCAP, 1969.

CUADRO 26
Balance de nitr�geno de ni�os alimentados con ma�z tratado con cal como �nica fuente de prote�nas

Ingesta de prote�nas (g/kg/d�a) Nitrogeno(mg/kg/dia) Porcentaje de la ingesta
Ingesta Absorbido Retenido Absorbido Retenido
3 470 339 9 72 2  
  (453 a 479) (327 a 369) (-8 a 174) (61 a 77) (-2 a 36)
2 331 260 22 78 7  
  (308 a367) (207 a 284) (-41 a59) (65 a 82) (-13 a 17)
1,5 238 180 -11 76 -4
  (235 a 241) (168 a 193) (-22 a -2) (70 a 82) (-9 a -1)

Notas: La dieta consiste de 95 por ciento) de ma�z tratado con cal y 5 por ciento de gluten de ma�z.
Las cifras son valores promedio; entre par�ntesis figura la amplitud.
Fuente: Viteri, Mart�nez y Bressani. 1972.

CUADRO 27
Balance de nitr�geno de ni�os alimentados con ma�z com�n y leche

Alimento Ingesta de prote�nas (g/kg/d�a) Nitr�geno (mg/kg/d�a) Porcentaje de la ingesta
Ingesta Absorbido Retenido Absorbido Retenido
Leche 1,25 195 157 75 80 38  
    (173 a 210) (114 a 181) (40 a 106) (61 a 87) (22 a 50)
Ma�z com�n 1,25 192 144 30 75 16
    (183 a 198) (129 a 157) (10 a 55) (66 a 80) (5 a 30)

Nota: Las cifras son valores promedio; entre par�ntesis figura la amplitud.
Fuente: Viteri, Martinez y Bressani, 1972.

CUADRO 28
Balance de nitr�geno en ni�os alimentados con granos enteros de ma�z com�n y harina de endospermo de ma�z

Alimentados con Nitr�geno absorbido (% de la ingesta) Nitr�geno retenido (% de la ingesta)
Harina de endospermo 64,1 � 11,4 15,1 � 8,9
Case�na 81,8 � 5,2 37,0 �14,2
Grano entero 73,1 � 1,9 26,8 � 4,6
Case�na 83,5 � 2,5 39,6 � 9,1

Fuente: Graham, Placko y MacLean, 1980.

CUADRO 29
Balance de nitr�geno en respuesta a la adici�n de amino�cidos al ma�z tratado con cal a un nivel de ingesta de 3 g de prote�nas por kg por d�a (mg/kg/dia)

Dieta Ingesta de nitr�geno Nitr�geno fecal Nitr�geno en la orina Nitr�geno absorbido Nitr�geno retenido
Basal (B) 461 11 7 334 344 10
B + triptofano 457 115 289 342 53
B + triptotano + lisina 464 135 243 329 86
B + triptofeno + lisina          
+ metionina 459 135 272 324 52

Nota: Aminoacidos empleados:: DL-triptofano: 0,34 por ciento.; L-lisina/HC1: 0,56 por ciento; DL- metionina :0,34 por ciento.
Fuente: Scrimshaw et al., 1958

CUADRO 30
Balance de nitr�geno en respuesta a la adici�n por separado de lisina y de triptofano (mg/kg/d�a)

Dieta Ingesta de nitrogeno Nitr�geno fecal Nitr�geno en la orina Nitr�geno absorbido Nitrogeno retenido
Sujeto N� 1
Leche 586 93 320 393 73
Basal (B) 474 185 349 289 -60
B + triptofano 474 108 352 366 14
B 479 111 346 368 22
B + lisina 482 120 324 362 38
Sujet� No 2
Leche 392 45 295 347 52
Basal (B) 320 56 273 264 -9
B + lisina 335 54 257 285 24
B 346 63 287 283 -4
B + triptofano 337 52 308 285 -23

Nota: Cantidades a�adidas para proporcionar 75-90 mg de triptofano/g N y 180-270 mg de L-lisina HCI / g N.
Fuente: Bressani et al., 1958.

CUADRO 31
Balance de nitr�geno del ma�z tratado con cal suplementado con amino�cidos a un nivel de ingesta de 2 g de prote�nas por kg por d�a (mg/kgId�a)

Dieta Ingesta de nitr�geno Nitr�geno fecal Nitr�geno en la orina Nitr�geno, absorbido Nitr�geno retenido
Basal (B) 320 68 270 252 -18
B + triptofano 320 91 241 229 -12
B + triptofano + lisina 321 105 201 216 15
B + triptofano + lisina + isoleucina 321 90 207 231 24
B + triptofano + lisina + isoleucina + metionina 314 84 217 230 13
B 319 98 242 221 -21

Nota: Cantidades de aminoacidos a�adidas: 0.45 por ciento de DL -isoleucina; los dem�s aminoacidos se a�adieron en las cantidades indicadas en la nota del Cuadro, 29.
Fuente: Bressani et al., 1958.

CUADRO 32
Balance de nitr�geno del ma�z suplementado con amino�cidos a un nivel de ingesta de 1,5 g de prote�nas por kg por d�a (mg/kg/d�a)

Dieta Ingesta de nitr�geno Nitr�geno fecal Nitr�geno en la orina Nitr�geno, absorbido Nitr�geno retenido
Basal (B) 241 71 187 170 -17
B + lisinaa 239 59 184 180 -4
B+ lisinab 239 48 193 191 -2
B + lisina + triptofano 239 47 162 192 30
B + lisina + triptofano          
+ isoleucina 240 44 150 196 46
N + lisina + triptofano          
+ isoleucina + metionina 240 55 162 185 23
B 235 45 193 190 -3

a0,56 por ciento L-lisina HCI
b0,30 por ciento L-lisina HCI.
Los dem�s aminoacidos se a�adieron en las cantidades indicadas en la nota del Cuadro 29.
Fuente: Bressani et al., 1958.

CUADRO 33
Balance de nitr�geno de ni�os alimentados con ma�z tratado con cal a diversos niveles de ingesta de prote�nas con o sin suplemento de amino�cidos (mg/kg/d�a)

Dieta 2,9 g de proteina/kg/dia 2,1 g de proteina/kg/dia 1,5 g de proteina/kg/d�a
Ingesta de nitr�geno Nitr�geno detenido Ingesta de nitr�geno Nitr�geno retenido Ingesta de nitrogeno Nitr�geno retenido
Basal (B) 469 14 326 -5 238 -10
B + triptofano 465 33 327 -17 - -
B + lisina 482 38 335 24 239 -4
B + lisina + triptofano 461 83 328 36 239 30
B + triptofano + lisina + isoleucina 475 108 335 40 240 46
Leche 458 70 364 73 - -

Nota: ( Cantidades de amino�cidos a�adidas: 0,34 por ciento de DL -triptofano;0,56 por cieto de L.-lisina/HCI ; 0,45 por ciento de DL-isoleucina.
Fuentes: Flynn et al., 1954;Mitchell ,Hamilton y Beadles ,1952

CUADRO 34
Balance de nitr�geno como resultado de suplementar el ma�z con m�ltiples amino�cidos (mg/kg/dia)

Dieta nitr�geno Ingesta de fecal Nitr�geno en la orina Nitr�geno absorbido Nitr�geno retenido Nitr�geno
Basal (B) 471 117 315 354 39
B + lisina + triptofano + metionina 451 223 244 228 -16
B + lisina + triptofano + metionina + valina 454 241 242 213 -29
B + lisina + triptofano + metionina + valina + isoleucina 460 128 265 332 67
B + lisina + triptofano + metionina + valina + isoleucina + treonina 447 190 218 257 39
B + lisina + triptofano + metioninaa + valina + isoleucina + treonina 450 129 238 321 83

a0,14 por ciento de DL -metionina s�lo en esta dieta. en las dem�s 0.34 por ciento.
Nota: Cantidades de aminoacidos a�adidas: 0:90 por ciento de DL -valina: 0,22 por ciento de DL -treonina: los dem�s aminoacidos se a�adieron en las cantidades indicadas en la nota del Cuadro 29.
Fuente: Scrimshaw et al., 1958.

CUADRO 35
Resumen de los balances de nitr�geno de ni�os alimentados con leche entera y con ma�z opaco-2 (mg/kg/d�a)

Dieta Ingesta de nitr�geno Nitr�geno fecal Nitr�geno en la orina absorbido Nitr�geno absorbido N Nitr�geno retenido % de la ingesta de N % de la ingestade retenido
1,8 g de prote�nas por kg por d�a
Leche 277 52 157 225 68 81,2 24,5
Opaco-2 295 72 140 223 83 75,6 28,1
Leche 271 42 152 229 77 84,5 28,4
1,5 g de prote�nas por kg por d�a
Leche 187 31 88 156 68 83,4 36,4
Opaco-2 238 68 108 170 62 71,4 26,0
Leche 190 34 108 156 48 82,1 25,3

Fuente: Bressani, Alvarado y Viteri, 1969.

CUADRO 36
Comparaci�n de los balances de nitr�geno de ni�os alimentados con MPC y con ma�z com�n

Proteinas Digestibilidad de proteinas (% ) Aprovechamiento neto de proteinas ( % ) Valor biol�gico ( % ) Retenci�n en la fuente del nitr�geno (g/d�a)
Case�na 98 75 77 1,81
H-208 opaco 91 89 76 1,52
H-208 cristalinos 87 65 75 1,50
H-208 com�n 78 36 47 0,93

aAlto contenido de lisina y triptofano.
Fuente: Pradilla et al., 1973.

CUADRO 37
Digestibilidad y utilizaci�n de la energ�a y las prote�nas obtenidas con dietas de ma�z com�n, ma�z con prote�nas de calidad y case�na (mediciones en seis ni�os)

Productos Fecales Peso h�medo (g/d�a) Energia (kcal/d�a) [% de la ingesta] Grasas (g/dia) [% de la ingesta] Hidratos de carbono (g/d�a) [% de ingesta] Ingesta de nitro- geno (mg/d�a) [% absorbido % retenido] Aumento de peso corpora (g/dia) Alb�minas de suero (g /100 ml) (g/kg/dia) Modificaci� Final
Case�na 80+33a 14�4a 48�11a
[6 �1]a
1,3�0,4
[14�4]
5�2a
[3 � 1]a
2181�292
[82 + 4a
41 + 9a]
33�6 5,4�1,0 0.0�0,4 3,8�0,3
MPC 108�28a 29�7b 121�27b
[13� 2b]
0,9� 0,3
[9,0� 4]
22�7b
[11�3b]
2 273�295
[70�5b
32�4b]
25�16 3,9�2,7 0,0�0,4 3,7�0,5
Ma�z com�n 129�19b 34�5a 137�17a
[16�1a]
1,3�0,3
[13�4]
24�4b
[13�1b]
2256�299
[69� 7b
22�10a]
18�16 26�2,3 -0,3�0,3 3,6�0,4

Nota: Los valores de una misma columna cor� distintas letras difieren notablemente entre si (P>0,05). Los valores aparecen expresados en promedios � desviaci�n est�ndar.
Fuente:Graham et al., 1989.

CUADRO 38
Promedio del balance diario de nitr�geno en sujetos humanos adultos alimentados con distintas ingestas de ma�z opaco-2

Granos de ma�z Peso del su jeto (kg) Nitrogenoa(g)
Heces Orina Balance
300 64,4 1,38 4,33 0,29
250 64,6 1,23 4,63 0,07
200 64,9 1,17 4,93 -0,09
150 65,0 0,97 5,37 -0,34

aIngesta total de nitrogeno 6.00 g.
Fuente: Clark et al., 1967.

CUADRO 39
Ingesta de prote�nas y amino�cidos de ma�z opaco-2 y ma�z com�n necesaria para obtener el balance de nitr�geno (g/d�a)

  Opaco-2 Com�n
Cantidad de ma�z 250 547
Prote�nasa 27,9 43,8
Isoleucina 1,01 2,00
Leucina 2,70 5,60
Lisina 1,34 1,25
Metionina 0,60 0,80
Cistina 0,55 0,56
Fenilalanina 1,33 1,96
Tirosina 1,14 1,64
Treonina 1,10 1,72
Triptofano 0,39 0,26
Valina 1,54 2,20
Total amino�cidos 11,70 18,99

aLa digestibilidad de las prote�nas del ma�z opaco-2 es 76.5 por ciento. el valor biologico de las prote�nas del ma�z comun es 46,5 por ciento.
Fuentes: Clark et al . 1967, Kies, Williams y Fox, 1965.


Indice - Precedente - Siguiente