Ch07

5.4.1 Cuadro: Sustancias químicas relevantes para el medio ambiente, agrupadas según leyes y criterios seleccionados; también lista de páginas informativas del fichero de sustancias
5.4.2 Nombres comunes y sinónimos más importantes incluidos en el fichero de sustancias y su nombre registrado
5.4.3 Páginas Informativas (descripción de su contenido)
5.4.4 Páginas informativas sobre sustancias y grupos de sustancias químicas, ordenadas alfabéticamente

5.4.1 Cuadro: Sustancias químicas relevantes para el medio ambiente, agrupadas según leyes y criterios seleccionados; también lista de páginas informativas del fichero de sustancias

Notas:

El cuadro que se incluye a continuación se basa en:

- la Directiva 76/464/CEE (1982) de la Comunidad Europea sobre la contaminación del medio acuático

- el plan para la conservación del suelo del Gobierno federal alemán para el componente ambiental "suelo" (1986/87) y

- los Lineamientos Técnicos sobre la preservación de la pureza del Aire LT-Aire (1986) de la República Federal de Alemania.

Todas las sustancias tratadas por estas legislaciones fueron incorporadas a la lista. Éstas representan la base para la selección de sustancias. También se indica si tales sustancias están contenidas en:

- el catálogo alemán de sustancias que constituyen una amenaza para el agua (1987) y en
- la lista MAK (1989).

La lista MAK y el Catálogo de sustancias que constituyen una amenaza para el agua, suman entre ambas 550 sustancias de las cuales sólo se incorporaron a la lista aquéllas que estaban incluidas en la Directiva de la CE sobre la contaminación del medio acuático y el Plan para la conservación del suelo o los Lineamientos Técnicos sobre la preservación de la pureza del Aire (LT-Aire) de la República Federal de Alemania.

Una agrupación alfabética consistente de las sustancias, en concordancia con las reglas de los nomencladores químicos, como fue utilizada por WAGNER (1989) también resulta apropiada para una compilación de este tamaño, contribuyendo a hacerla más clara y exhaustiva. La importancia de esto se demuestra especialmente por el hecho de que en los encabezamientos de las páginas informativas figuran en algunos casos los nombres más comunes de las sustancias con el objeto de facilitar el manejo del fichero. En el Cuadro siguiente estas designaciones figuran (marcadas con * entre paréntesis) después de los nombres sistemáticos de las sustancias.

Los números que encabezan las distintas columnas significan lo siguiente:

Columna 2 = Directiva 76/464/CEE (1982) de la CE sobre la contaminación del medio acuático
Columna 3 = Catálogo de sustancias que constituyen una amenaza para el agua (1987)
Columna 4 = Plan para la conservación del suelo del Gobierno federal alemán (1986/87)
Columna 5 = Lineamientos Técnicos sobre la preservación de la pureza del Aire (1986)
Columna 6 = lista de valores MAK (1989)

Columna "Fichero de sustancias" = página correspondiente en la sección "Sustancias químicas: Fichero de sustancias" de este Catálogo

En su gran mayoría, los datos fueron tomados de WAGNER (1989).

La lista de sustancias del Plan para la conservación del suelo fue confeccionada agrupando las sustancias de acuerdo con la práctica química y su presencia en el medio ambiente. No se consideraron a los radionúclidos (Véase WAGNER, 1989).

Las sustancias están ordenadas alfabéticamente según sus nombres químicos/ sistemáticos.

Los nombres comunes o vulgares que se utilizan normalmente están marcados con un asterisco entre paréntesis (*)

Nombre de la sustancia	2	3	4	5	6
A
Acenaftileno, 1,1-dihidro (*acenafteno)			x
Acetaldehído		x		x	x
Acetaldehído, cloro (*cloroacetaldehído)				x	x
Acético, ácido				x	x
Acético, ácido, éster butílico (*n-acetato de butilo)				x	x
Acético, ácido, cloro (*ácido cloracético)	x			x
Acético, ácido (4-cloro-2-metilfenoxi) (*MCPA)	x
Acético, ácido (2,4-diclorofenoxi) (*2,4-D)	x		x		x
Acético, ácido, éster etilénico (*acetato de vinilo)		x		x	x
Acético, ácido, éster etílico (*acetato de etilo)		x		x	x
Acético, ácido, éster metílico (*acetato de metilo)		x	x	x	x
Acético, ácido, (2,4,5-triclorofenoxi) (*2,4,5-T)	x	x	x		x
Aluminio					x
Aminobenceno, 2-cloro (*2-cloranilina)	x
Aminobenceno, 3-cloro (*3-cloranilina)	x
Aminobenceno, 2-cloro-4-metil (*2-cloro-4 metilanilina)	x
Aminobenceno, 2-cloro-6-metil (*2-cloro-6-metilanilina)	x
Aminobenceno, 3-cloro-2-metil (*3-cloro-2-metilanilina)	x
Aminobenceno, 3-cloro-4-metil (*3-cloro-4-metilanilina)	x
Aminobenceno, 4-cloro-2-metil (*4-cloro-2-metilanilina)	x				x
Aminobenceno, 5-cloro-2-metil (*5-cloro-o-toluidina)	x				x
Aminobenceno, ar-clor-ar-metil (*clorotoluidina)	x
Aminobenceno, 4-cloro-2-nitro	x
Aminobenceno, 2-cloro-4-nitro (*2-cloro-4-nitroanilina)			x
Aminobenceno, 4-cloro (*p-cloranilina)	x
Aminobenceno, ar,ar-dicloro (*dicloroanilina)	x
Aminobenceno, 2,3-dicloro (*2,3-dicloroanilina)	x
Aminobenceno, 2,5-dicloro (*2,5-dicloroanilina)	x
Aminobenceno, 2,6-dicloro (*2,6-dicloroanilina)	x
Aminobenceno, 3,4-dicloro (*3,4-dicloroanilina)	x
Aminobenceno, 3,5-dicloro (*3,5-dicloroanilina)	x
Aminobenceno, 2,6-dinitro N,N-dipropil-4-(trifluorometil) (*2,6-dinitro-N,N-dipropil-4-trifluorometilaminobenceno)	x
Aminobenceno, 2-metil (*o-toluidina)		x		x	x
Aminobenceno, 4-metil (*p-toluidina)	x
Aminobenceno, 2-nitro (*p-nitroanilina)		x
Aminobenceno (*anilina)		x	x		x
Aminoetano, N,N-dietil (*trietilamina)		x		x
Aminoetano, N-etil (*dietilamina)		x		x	x
Aminoetano (*etilamina)	x	x		x	x
Aminoetano, N-metil (*dimetilamina)		x		x	x
Aminometano (*metilamina)	x	x		x	x
2-aminonaftaleno		x		x	x
Amonio catión				x	x
Antraceno	x		x
Antimonio			x		x
Arsénico	x		x
Arsénico (V) óxido (*pentóxido de arsénico )	x	x		x	x
Arsénico (III) óxido (*trióxido de arsénico)	x	x		x	x
Arsénico, ácido	x	x		x	x
Arsénico ácido, sal de calcio (*arseniato de calcio)		x		x	x
Arsénico, ácido, sal monopotásica (* potasio dihidrógeno arseniato)		x		x	x
Arsénico, ácido, sal trisódica (*arseniato de sodio)		x		x	x
Arsina (*hidruro arsénico)		x		x	x
Asbesto				x	x
Aziridina (*etilenimina)
Azúfre, dióxido de		x		x	x
Azúfre, trióxido de		x		x

Continuación

Indice - Precedente - Siguiente