Precedente - Siguiente
6.4. Tratados internacionales multilaterales
Indice
- Precedente - Siguiente
6.4.1
Tabla: Lista de tratados internacionales multilaterales (desde
1971) y cuadro sinóptico de su relación con la EIA
6.4.2 Páginas informativas sobre tratados
ambientales internacionales multilaterales seleccionados (en
orden cronológico)
6.4.1 Tabla:
Lista de tratados internacionales multilaterales (desde 1971) y
cuadro sinóptico de su relación con la EIA
| Nombre del tratado (asignación del código de identificación, lugar de aceptación, etc., en orden cronológico) | Fecha Código (I =IURMV) |
Fichero | Tema específico, relación con la EIA | Observaciones |
| Convenio relativo a humedales de importancia internacional, especialmente como hábitat de aves acuáticas ( Ramsar). | 02.02.71 I: 971:09 |
I |
medidas programáticas |
|
| Tratado sobre la prohibición de emplazar armas nucleares y otras armas de destrucción en masa en los fondos marinos y oceánicos y en su subsuelo. | 11.02.71 I: 971:12 |
- |
0 |
|
| Acuerdo internacional de 1971 sobre trigo, abarcando el convenio de 1971 sobre comercialización del trigo y el convenio de 1971 sobre sustancias alimenticias. * | 29.03.71 I: 971:25 |
' - |
0 |
Referencias, abreviaturas
IURMV Derecho ambiental internacional - Tratados multilaterales ("Internationales Umweltrecht, multilaterale Verträge") ed. BURHENNE(1989).
B Tratado primitivo (convenio original, primeros firmantes) al que se refiere el pro tocolo de enmienda/ampliación, donde corresponda, con fecha de aceptación.
E Protocolos de enmienda/ampliación, según corresponda con fecha de aceptación o código de identificación.
1) La enmienda se refiere a un tratado que no figura en el presente listado, por haber sido suscrito antes de 1971).
*Traducción al castellano no oficial
Fichero I Un resumen del tratado se encuentra en las página informativas de la sección 6.4.2 "Tratados ambientales internacionales multilaterales"
--- No se ha incluido en el fichero (por ser poco relevante para la EIA o por contener información poco importante).
(4v.B.) Mayor información se hallará en las páginas informativas correspondientes al tratado primitivo, borrador.
0 Su relevancia para una EIA es escasa o nula.
s/d No se dispone de datos (el tratado no ha sido evaluado, su texto no puede ser evaluado o no está disponible).
| Nombre del tratado (asignación del código de identificación, lugar de aceptación, etc., en orden cronológico) | Fecha Código (I =IURMV) |
Fichero | Tema específico, relación con la EIA | Observaciones |
| Convenio sobre la protección contra los riesgos de intoxicación por el benceno (Ginebra). | 23.06.71 I: 971:47 |
I |
relacionado con el lug. de
trab. sustancias químicas (benceno) |
|
| Acuerdo relativo a la cooperación en la adopción de medidas para preservar al mar de la contaminación de hidrocarburos (Copenhague) * | 16.09.71 I: 971:69 |
I |
objetivos programáticos prevención de emergencias |
|
| Convenio sobre la fundación del Instituto Internacional para Tareas de Gestión en el ámbito de la Ingeniería * | 06.10.71 I: 971:75 |
- |
0 |
|
| Enmiendas al Convenio internacional de 1954 sobre protección contra la contaminación marina causada por hidrocarburos, relativo a la protección de la Gran Barrera de Arrecifes de Australia * | 12.10.71 I: 971:77 |
- |
s/d |
1) |
| Enmiendas al Convenio internacional de 1954 sobre protección contra la contaminación marina causada por hidrocarburos, referente a la ubicación de los tanques y a la limitación de la capacidad de los mismos * | 15.10.71 I: 971:78 |
- |
s/d |
1) |
| Acuerdo sobre implementación de una campaña europea de protección ambiental, relativa al análisis de la contaminación del agua por microorganismos* | 23.11.71 I: 971:86 |
- |
indirecta, relativa a proyectos de investigación y desarrollo | |
| Acuerdo sobre implementación de una campaña europea de protección ambiental, relativa al tratamiento de lodos de clarificación * | 23 11.71 I: 971:87 |
- |
indirecta, relativa a progectos de investigación y desarrollo | |
| Acuerdo sobre implementación de una campaña europea de protección ambiental, relativa a trabajos de investigación sobre el comportamiento físico-químico del dióxido de azufre en la atmósfera. * | 23.11.71 I: 971:88 |
- |
indirecta, relativa a progectos de investigación y desarrollo | |
| Convenio relativo a la responsabilidad civil en el transporte marítimo de materiales nucleares (Bruselas). | 17.12.71 I: 971:93 |
- |
0 |
|
| Convenio internacional sobre la constitución de un fondo internacional de indemnización por daños causados por la contaminación de hidrocarburos (Bruselas). * | 18.12.71 I: 971:94 |
I |
indirecta |
E: 19.11.76 25.05.84 |
| Protocolo de enmienda del acuerdo sobre protección de la población de salmones en el Mar Báltico * | 21.01.72 I: 962:95/A |
- |
s/d |
1) |
| Convenio para la prevención de la contaminación marina provocada por vertidos desde buques y aeronaves (Oslo) | 15.02.72 I: 972:12 |
I |
lista de sustancias, geográfico |
|
| Convenio sobre el estatuto del río Senegal (Nouakchott) * | 11.03.72 I: 972:19 |
I |
indirecta, programática |
|
| Convenio para la creación de la organización para el aprovechamiento del río Senegal ( OMVS)(Nouakchott) * | 11.03.72 I: 972:20 |
I |
indirecta programática/administrativa |
|
| Convenio sobre responsabilidad internacional por daños causados por objetos espaciales * | 29.03.72 I: 972:24 |
- |
indirecta |
|
| Convenio sobre la prohibición del desarrollo, producción y almacenamiento de armas bacteriológicas (biológicas) y toxínicas y sobre su destrucción | 10.04.72 I: 972:28 |
- |
indirecta |
|
| Acuerdo sobre asociación relativo al ingreso de Mauricio al acuerdo de asociación entre la Comunidad Económica Europea y los estados africanos, incluyendo a Madagascar * | 12.05.72 I: 972:36 |
- |
0 |
|
| Convenio para la conservación de focas antárticas (Londres) | 01.06.72 I: 972:41 |
I |
especie de foca geográfica |
|
| Convenio para una reglamentación internacional para prevenir colisiones en el mar. * | 20.10.72 I: 972:77 |
s/d |
||
| Protocolo adicional al convenio revisado de navegación por el Rin. * | 25.10.72 I: 972:79 |
- |
s/d |
1) |
| Convenio relativo a la protección del patrimonio mundial cultural y natural (París). | 23.11.72 I: 972:86 |
I |
objetos a ser protegidos, medidas programáticas |
|
| Convenio internacional respecto de contenedores seguros (CSC). * | 02.12.72 I: 972:89 |
- |
0 |
|
| Convenio relativo a la prevención de la contaminación del mar por vertido de desechos y otras materias (Londres). | 29.12.72 I: 972:96 |
I |
lista de sustancias |
E: 01.12.78; 12.10.78; 24.09.80 |
| Acuerdo sobre aportes voluntarios para contribuir a la ejecución del proyecto de preservación del Barabudur.* | 29.01.73 I: 973:08 |
- |
Templo de Barabudur
(Indonesia) financiación |
|
| Convenio relativo a la comercialización internacional de especies amenazadas de flora y fauna silvestres (Washington). | 03.03.73 I: 973:18 |
I |
lista de especies |
|
| Convenio de implementación del Artículo III, incisos 1 y 4 del Tratado de no proliferación de armas nucleares. * | 05.04.73 I: 973:27 |
- |
0 |
|
| Convenio sobre la navegación en el lago de Constanza. * | 01.06.73 I: 973:42 |
- |
indirecto |
|
| Enmienda a la lista para el convenio internacional que reglamenta la caza de la ballena. * | 25.06.73 I: 973:47 |
- |
s/d |
1) |
| Convenio relativo a la pesca y conservación de recursos vivos en el mar Báltico y en los Beltes. * | 13.09.73 I: 973:68 |
- |
indirecto geográfico |
E: 11.11.82 |
| Convenio de creación del Centro Europeo de Pronósticos Meteorológicos de Mediano Alcance. * | 11.10.73 I: 973:78 |
- |
0 |
|
| Acuerdo para la creación de un fondo para el desarrollo de la cuenca del Chad. * | 22.10.73 I: 973:80 |
- |
indirecto (cooperación técnico-financiera) |
|
| Protocolo relativo a la intervención en alta mar en casos de contaminación por sustancias distintas de los hidrocarburos (Londres) | 02.11.73 I: 973:83 |
- |
s/d |
1) |
| Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques ( MARPOL) (Londres) | 02.11.73 I: 973:84 |
I |
programático lista de sustancias |
E: 17.02.78 07.09.84 |
| Convenio para la protección del oso blanco ( polar) (Oslo) * | 15.11.73 I: 973:85 |
I |
protección de especies |
|
| Acuerdo sobre la pesca en los alrededores de las Islas Feroe (Copenhague) * | 18.12.73 I: 973:97 |
- |
indirecto reglamentación |
|
| Convenio para la protección del medio ambiente boreal ( Convenio de Estocolmo) * | 19.02.74 I: 974:14 |
- |
programático |
|
| Convenio relativo a la protección del ambiente marino en el área del mar Báltico (Helsinki) * | 22.03.74 I: 974:23 |
I |
lista de sustancias |
|
| Convenio para la prevención de la contaminación marina de origen terrestre (París) | 04.06.74 I: 974:43 |
I |
lista de sustancias |
E: 26.03.86 |
| Convenio relativo a la prevención y el control de los riesgos profesionales causados por las sustancias o agentes cancerígenos (OIT Nº 139) (Ginebra) | 24.06.74 I: 974:48 |
I |
relacionado con el lugar de trabajo |
Convenio sobre cáncer ocupacional |
| Convenio internacional para la seguridad de la vida en el mar ( SOLAS) (Londres) | 01.11.74 I: 974:81 |
- |
seguridad industrial |
E: 17.02.78 |
| Acuerdo sobe un programa energético internacional. * | 18.11.74 I: 974:85 |
- |
0 |
|
| Protocolo de enmienda del convenio relativo a la canalización del río Mosela. * | 28.11.74 I: 956:80/A |
- |
s/d |
1) |
| Convenio de creación del Sistema Económico Latinoamericano ( SELA) * | 17.10.75 I: 975:77 |
- |
0 |
|
| Intercambio de Notas referentes a la creación de una Comisión Intergubernamental para tratar cuestiones de vecindad en zonas fronterizas. * | 22.10.75 I: 975:87 |
- |
indirecto programático |
|
| Convenio sobre la protección del Mar Mediterráneo contra la contaminación (Barcelona). | 16.02.76 I: 976:13 |
I |
medidas programáticas |
E: 17.05.80 |
| Protocolo sobre la preservación del Mar Mediterráneo de la contaminación causada por vertidos desde buques y aeronaves (Barcelona). | 16.02.76 I: 976:14 |
I |
lista de sustancias de naturaleza convencional |
|
| Protocolo relativo a la cooperación para combatir la contaminación del Mar Mediterráneo por hidrocarburos y otras sustancias nocivas en casos de emergencia. * | 16.02.76 I: 976:15 |
- |
prevención de emergencias |
|
| Convenio sobre formalidades a cumplir por los turistas, para cazar en áreas transfronterizas de los países miembros del "Conseil de l'Entente" (Yamoussoukro). * | 26.02.76 I: 976:17 |
I |
indirecto protección básica de especies |
|
| Acuerdo sobre monitoreo de la estratosfera. * | 05.05.76 I: 976:35 |
- |
indirecto investigación |
|
| Protocolo de enmienda del convenio provisional para la preservación de la foca pelífera del Pacífico Norte. * | 07.05.76 I: 957:11/C |
- |
s/d |
1) |
| Acuerdo sobre protección de las aguas del litoral mediterráneo. * | 10.05.76 I: 976:36 |
- |
programático |
|
| Convenio relativo a la protección de la Naturaleza en el Pacífico sur (Apia, Samoa). * | 12.06.76 I: 976:45 |
I |
protección de biotopos geográfico |
|
| Convenio relativo a la protección del patrimonio arqueológico, histórico y artístico de las naciones del continente americano (San Salvador). * | 16.06.76 I: 976:46 |
I |
indirecto programático |
|
| Convenio relativo a la protección de la flora en América del Norte. * | 13.10.76 I: 976:76 |
- |
protección de cosechas agrícolas |
|
| Convenio relativo a los estándares mínimos de los buques mercantes (Nº 147). * | 29.10.76 I: 976:80 |
- |
0 |
|
| Convenio sobre limitación de la responsabilidad para reclamos marítimos. * | 19.11.76 I: 976:85 |
- |
indirecto |
|
| Protocolo relativo al convenio internacional sobre responsabilidad civil por daños causados por la contaminación de las aguas del mar por hidrocarburos. | 19.11.76 I: 976:86 |
- |
indirecto |
|
| Protocolo referente al convenio internacional sobre la constitución de un fondo internacional de indemnización de daños causados por la contaminación de hidrocarburos. * | 19.11.76 I: 976:87 |
(v.B.) |
indirecto |
B: 18.12.71 |
| Convenio para preservar al río Rin de la contaminación por sustancias químicas (Bonn). * | 03.12.76 I: 976:89 |
I |
lista de sustancias |
|
| Convenio para preservar al río Rin de la contaminación por cloruros (Bonn). * | 03.12.76 I: 976:90 |
I |
relativo a sustancias |
|
| Acuerdo complementario del acuerdo de 1963 sobre la comisión internacional para preservar al río Rin de la contaminación. * | 03.12.76 I: 976:91 |
- |
s/d |
1) |
| Convenio sobre responsabilidad civil frente a daños por contaminación de hidrocarburos durante la prospección y el beneficio de recursos mineros del lecho marino. * | 01.05.77 I: 977:33 |
- |
indirecto |
|
| Convenio sobre la prohibición del uso de técnicas de modificación ambiental con fines militares u otros fines hostiles (Ginebra). | 18.05.77 I: 977:37 |
- |
indirecta programática |
|
| Protocolo de enmienda del convenio de Benelux sobre caza y protección de las aves. * | 20.06.77 I: 970:44/A |
- |
s/d |
1) |
| Convenio sobre la protección de trabajadores contra los riesgos profesionales debidos a la contaminación del aire, el ruido y las vibraciones en el lugar de trabajo (OIT Nº 148)(Ginebra). | 20.06.77 I: 977:46 |
I |
relativo al lugar de trabajo medidas programáticas |
|
| Acuerdo sobre unificación de reglamentos referidos a flora y fauna (Enugu). * | 03.12.77 I: 977:90 |
I |
lista de especies geográfico |
|
| Protocolo relativo al convenio internacional de seguridad de la vida en el mar (Prot. SOLAS). | 17.02.78 I: 974:81/A |
(v.B.) |
seguridad industrial |
B: 01.11.74 |
| Convenio internacional para la prevención de la contaminación por los buques, enmendado por el protocolo de 1978 (Londres). | 17.02.78 I: 973:84/A |
(v.B.) |
(cambios insignificantes) |
B: 02.11.73 |
| Convenio sobre transporte de mercaderías por vía marítima. * | 31.03.78 I: 978:24 |
- |
indirecto |
|
| Convenio regional de Kuwait sobre cooperación para la preservación del medio marino de la contaminación. * | 24.04.78 I: 978:31 |
- |
programático geográfico (Estados del Golfo) |
|
| Protocolo sobre la cooperación regional para combatir la contaminación por hidrocarburos y otras sustancias nocivas en casos de emergencia. * | 24.04.78 I: 978:32 |
(v.B.) |
indirecto prevención de emergencias geográfico (Estados del Golfo) |
B: 24.04.78 (978:31) |
| Protocolo de enmienda del convenio internacional sobre pesca en alta mar en el Pacífico Norte. * | 25.04.78 I: 978:34 |
- |
geográfico |
|
| Tratado sobre cooperación para el desarrollo de la cuenca amazónica (Brasilia). * | 03.07.78 I: 978:49 |
- |
indirecto cooperación económica orientado al usuario |
|
| Convenio internacional relativo a estándares de capacitación, certificación y cumplimiento de guardias de los navegantes. * | 07.07.78 I: 978:52 |
- |
0 |
|
| Enmiendas a los anexos del convenio sobre preservación de la contaminación marina por vertido de desechos y otras sustancias, relacionadas con la incineración en alta mar. * | 01.12.78 I: 972:96/A |
(v.B.) |
lista de sustancias (s.E.) |
B: 29.12.72 |
| Enmiendas al convenio sobre preservación de la contaminación marina por vertido de desechos y otras sustancias, relacionada con la resolución de litigios. * | 12.10.78 I: 972:96/B |
(v.B.) |
lista de sustancias (s.E) |
B: 29.12.72 |
| Convenio sobre futura cooperación multilateral en las pesquerías del Atlántico Noroeste ( NAFO) (Ottawa). * | 24.10.78 I: 978:79 |
- |
indirecto restricciones de uso |
|
| Protocolo adicional al convenio europeo sobre protección de animales durante su transporte internacional. * | 10.05.79 I: 979:35 |
- |
(lista de especies en el tratado inicial) | 1) |
| Convenio sobre la conservación de especies migratorias de la fauna silvestre (Bonn). * | 23.06.79 I: 979:55 |
I |
indirecto lista de especies |
|
| Convenio del foro de compañías pesqueras del Pacífico sur. * | 10.07.79 I: 979:57 |
- |
´programático/institucional |
|
| Convenio sobre conservación de la flora y la fauna europea y de sus hábitats naturales (Berna). | 19.09.79 I: 979.70 |
I |
protección de biotopos y
especies lista de especies |
|
| Protocolo adicional Nº2 al convenio revisado sobre navegación en el río Rin. | 17.10.79 I: 979.77 |
- |
0 |
|
| Protocolo adicional Nº3 al convenio revisado sobre navegación en el río Rin | 17.10.79 I: 979.78 |
- |
0 |
|
| Convenio sobre contaminación atmosférica transfronteriza de gran alcance (EMEP) (Ginebra) | 13.11.79 I: 979:84 |
I |
indirecto programa de investigación información general |
E:28.09.84 08.07.85 31.10.88 |
| Acuerdo que rige las actividades de los estados en la Luna y en otros cuerpos celestes. * | 05.12.79 I: 979:92 |
- |
0 |
|
| Convenio sobre la conservación y gestión de la vicuña (Lima). * | 20.12.79 I: 979:94 |
I |
protección de animales y
especies protección de biotopos |
|
| Protocolo de enmienda de la Convención Internacional relativa a la limitación de la responsabilidad de los propietarios de los buques marítimos. * | 21.12.79 I: 979:96 |
- |
s/d |
1) |
| Convenio sobre la protección física de los materiales nucleares. * | 03.03.80 I: 980:18 |
- |
0 |
|
| Protocolo para la protección del Mar Mediterráneo contra la contaminación de origen terrestre (Atenas) | 17.05.80 I: 980:37 |
(v.B.) |
lista de sustancias (v.B.) |
B: 16.02.76 |
| Convenio sobre la conservación de los recursos marinos vivos del Antártico (Canberra). * | 20.05.80 I: 980:39 |
- |
programático |
|
| Convenio general europeo sobre cooperación transfronteriza entre comunidades o autoridades territoriales. * | 21.05.80 I: 980:40 |
- |
programático / legal |
|
| Enmiendas a los anexos del convenio sobre la prevención de la contaminación marina por vertido de desechos y otras sustancias. * | 24.09.80 I: 972:96/C |
(v.B.) |
lista de sustancias (v.B.) |
B: 29.12.72 |
| Protocolo de enmienda del convenio interino para la conservación de las focas pelíferas del Pacífico Norte. * | 14.10.80 I: 957:11/D |
- |
s/d |
1) |
| Convenio sobre la futura cooperación multilateral en las pesquerías del Atlántico Nordeste. | 18.10.80 I: 980:85 |
indirecto programático |
||
| Convenio sobre la constitución del ente administrativo de la cuenca del Níger. * | 21.11.80 I: 980:86 |
- |
programático administración, financiación |
|
| Protocolo relativo al fondo de desarrollo de la cuenca del Níger.* | 21.11.80 I: 980:87 |
- |
programático financiación |
|
| Artículos de asociación del programa ambiental cooperativo de Asia del sur. * | 25.02.81 I: 981:14 |
- |
programático (desarrollo de la economía) |
|
| Convenio de cooperación sobre la protección y el aprovechamiento del medio marino y costero de la región oriental y central de África. * | 23.03.81 I: 981:23 |
- |
programático geográfico (desarrollo de la economía) |
|
| Protocolo relativo a la cooperación en la lucha contra la contaminación en casos de emergencia. * | 23.03.81 I: 981:24 |
(v.B.) |
programático prevención de emergencias marinas |
B: 23.03.81 (981:23) |
| Acuerdo sobre cooperación regional para el combate contra la contaminación del Pacífico sudeste por hidrocarburos y otras sustancias nocivas en casos de emergencia (Lima). | 12.11.81 I: 981:85 |
I |
programático prevención de emergencias |