VITA

CD3WD Project

Back to Home Page of CD3WD Project or Back to list of CD3WD Publications


Home - English - French - German - Italian - Portuguese - Spanish
                 VITA
 
                          BOLETIM TÉCNICO
 
 
DESPERDÍCIO DE                          ÓLEO-INCENDIOU FORNO
                        pelo Xerife de Ali e Bashir Lalji
 
Este boletim técnico descreve uma técnica nova brevemente por usar o lubrificando gasto
óleo removeu de automóveis.   Este óleo regularmente não tem nenhum uso imediato.   está freqüentemente descartado
de modos que podem infringir as regras groundwater local ou sistemas de tratamento de wastewater chateados.
 
O " óleo " desperdício pode ser queimado como combustível usando um óleo-goteira " especial " technique.  UM pronto
proveja de óleo desperdício normalmente pode ser achada a postos de gasolina pertos.
 
O método de óleo-goteira está baseado em uma aplicação original projetada por Ali H. Xerife com
a ajuda de Bashir M. Lalji. Xerife é o dono e operador de vários em pequena escala
indústrias em Arusha, Tanzânia.   que A técnica de óleo-goteira foi desenvolvida à cerâmica dele
works.  é atualmente em uso lá e a várias escolas e instituições no
Arusha area.  Xerife é muito tempo o Voluntário de VITA.
 
Não é pretendida que este boletim serve como um guia de construção por construir um desperdício-óleo
burner.  provê uma descrição de uma técnica nova para usar um recurso que caso contrário
seria desperdiçada.
 
VITA faz este material disponível para gerar idéias entre como largo uma audiência como possível.
São pedidos para os leitores que escrevam para VITA sobre a experiência deles/delas com o design.  Please
envie resultados de teste, sugestões, e pedidos para informação adicional para:
 
             Boletins Técnicos
 
                VITA
           1600 Bulevar de Wilson, Apartamento 500,
              ARLINGTON, VIRGNIA 22209 E.U.A.
      TEL: 703/276-1800. Fac-símile: 703/243-1865
           Internet: pr-info @ vita.org
 
                                         12:81
                                         ISBN 0-86619-160-7
 
               VOLUNTEERS EM ASSISTANCE         TÉCNICO
 
      VITA BOLETINS TÉCNICOS
 
Este Boletim Técnico é um de uma série de
publicações que fazer-isto-lhe oferecem tecnologia
informação sobre uma variedade larga de assuntos.
 
Boletins técnicos são geradores de idéia, planejado,
não tanto prover uma resposta definitiva sobre
guie o usuário está pensando e está planejando.   Premises
está são e testando resultados são providas, se
disponível.
 
São pedidos para os usuários da informação que nos enviem o deles/delas
avaliações e comentários baseado nas experiências deles/delas.
Resultados estão incorporados em subseqüente
edições, provendo diretrizes adicionais assim para,
adaptação e usa em uma maior variedade de condições.
 
DESPERDÍCIO DE                           ÓLEO-INCENDIOU FORNO
 
                        pelo Xerife de Ali e Bashir Lalji
 
INTRODUÇÃO DE                        
 
                        COMO TRABALHA
 
                            Os Trabalhos de Cerâmica
 
                            Barro Preparação
 
                            Collecting O Óleo Desperdício
 
                            Cleaning O Óleo
 
                            O Forno Modificado
 
                            Firing O Forno Com Óleo Desperdício
 
                            UM Cozinheiro Stove
                                                                                     2
INTRODUÇÃO DE                             
 
O preço crescente e disponibilidade decrescente de produtos de petróleo continuam
seja problemas sérios, particularmente em countries.  em desenvolvimento é assim especialmente
importante fazer para uso de máximo de petróleo atual supplies.  O óleo lubrificando
removida de automóveis é um exemplo de um valioso produto de petróleo reutilizável.
Não pode ser usado para os mesmos propósitos lubrificando sem re-refinar caro
techniques.  Mas podem ser usados para outros propósitos.
 
Óleo desperdício foi usado em uma variedade de ways:  como uma camada proteger no passado,
madeira contra insetos, controlar o pó em estradas sem pavimento, e incendiar simples
stoves.  a Maioria dos fogões que queimam uso de óleo desperdício uma goteira technique.  However, poucos deles,
misture o óleo com água e nenhum usa o sistema de pratos de esguicho descreveu aqui.
 
ADVERTÊNCIA DE                            !
 
            Waste óleo de cárteres de máquina ou lata de caixas de engrenagem
            é um combustível útil, barato em certas aplicações.
            However, os usuários de óleo de máquina desperdício são
            advertiu que o óleo poderia conter dianteira de leaded
            gasoline.  que A dianteira seria libertada no ar
            como o óleo burned.  que poderia contaminar possivelmente
            pottery incendiou no forno, e é um perigo para colocar no forno
Operadores de            .
 
Usuários de             de óleo de máquina desperdício deveriam ter o óleo
            testou para descobrir se contém lead.  A combustão
Câmara de             do forno deveria ser marcada, e
            a chaminé deveria ser alta bastante levar combustão
Produtos de             bem longe do trabalho area.  O
Forno de             deveria ser operado dentro um bem-ventilou
            colocam.
 
            não usam óleo de máquina para incendiar aquecedores espaciais ou
Comida de             dryers.  Waste óleo de transformadores elétricos
            não deve--repetição, não--seja usada como combustível em qualquer
            circumstances.  Transformador óleo contém poly
            clorou biphenol (PCB) compounds.  PCB é altamente
            tóxico e não deveria ser queimada a all.  Isto
            deve nem mesmo seja controlada a all.  Se você pensa
            que sua provisão de óleo desperdício poderia vir de elétrico
Transformadores de            , não leve chances.  não queimam o
            lubrificam.
 
                       COMO TRABALHA
 
Óleo desperdício não queimará por si só.   However, pode ser feito queimar abaixo certo
conditions.  O óleo desperdício está misturado com uma quantia pequena de água e gotejou sobre
uma superfície quente em uma câmara de caixa de fogo.   A água vaporiza imediatamente e o óleo
se torna um mist.  inflamável Se a câmara foi preaquecida suficientemente, o óleo
névoa estourará em flame.  O calor do óleo ardente manterá então um alto
bastante temperatura na fornalha para continuar o processo ardente.
 
A operação do queimador de óleo desperdício é muito simples.   que requer freqüente
atenção e uma fornalha especialmente projetada.   A fornalha é provida com dois metal
doors.  que UMA porta superior grande permite para o carregar da madeira ou combustível de carvão usou
preaqueça o firebox.  UMA porta menor, positoned debaixo da porta grande, licenças
controle (veja Figura 1) .  Dentro da fornalha, três pratos de elenco-ferro estão inclinar-montados

wokfig1.gif (486x486)


em uma moda de degrau-passo (veja Figura 2).   Estes pratos são chamados " espirrar-pratos ".

wokfig2.gif (600x600)


Óleo separado e recipientes de água são posicionados acima e para o lado da fornalha.
Tubos conduzem dos recipientes a um cocho de metal curto localizado em cima da fornalha.
O óleo e água são gravidade alimentada no cocho onde os dois líquidos mix.  O
mistura então fluxos por um buraco no topo da fornalha e goteiras sobre o
espirrar-pratos.
 
Os espirrar-pratos estão primeiro aquecidos por um carvão ou fogo de madeira em baixo de Portão de them. 
válvulas no óleo e são ajustados recipientes de água para permitir um fluxo de quatro gotas
de óleo para uma gota de água.   O óleo e mistura de água no cocho de metal na fornalha.
A mistura goteja então sobre os pratos de esguicho quentes no firebox.  O óleo desperdício
acende depois de espirrar fora os pratos férreos.   O calor gerado pelo óleo ardente
mantém os espirrar-pratos quente e o carvão ou é permitido fogo de madeira desaparecer.
É importante para controlar ambos a quantia de óleo e água que gotejam em de perto
a fornalha e o desenho pela mais baixa porta de fornalha.
 
A altura da chaminé para a fornalha dependerá da intensidade do calor
required.  O mais alto a chaminé, o mais quente o fogo.
 
A Cerâmica Trabalha
 
Um forno que usa óleo desperdício como um combustível opera em uns trabalhos de cerâmica em Arusha, Tanzânia.
VITA Volunteer Xerife de Ali, um dos fomentador principais da técnica de óleo-goteira,
possui e opera os trabalhos de cerâmica.   A fábrica pequena é fixa para cima em um armazém
em uma área industrial de Arusha. São obtidos Barro de   e o óleo desperdício localmente
e trouxe aos trabalhos de cerâmica através de caminhão.
 
Preparação de barro
 
A fábrica de cerâmica produz xícaras, tigelas, e outra casa containers.  Typically,
o barro está misturado com água formar um slurry.   é secado para obter então um consistente
caroço quality.  grátis Depois de cada um dos artigos foi formado, é secado, calor
tratada para melhorar a força do barro, e imergiu em uma cobertura mixture.  O " verde
mercadoria, " como é chamado, é colocada em recipientes de barro arredondados para proteger o vítreo
são empilhados pedaços de chamas diretas e os recipientes dentro do forno.
 
Colecionando O Óleo Desperdício
 
É colecionado o óleo desperdício para o forno de postos de gasolina localizados dentro de Arusha.
A cada uma das estações o óleo é extraído ou dos recipientes dos postos de gasolina
ou um barril cheio é trocado para um 55-galão vazio drum.  Occasionally, o desperdício,
coletor de óleo oferece a deixar para um 55-galão tambor a um posto de gasolina que está descartando
seu óleo vertendo o óleo em cima da terra atrás da garagem ou esvaziando isto abaixo
drains.  que O óleo é limpado então como descrita abaixo.
 
Limpando O Óleo
 
Óleo desperdício requer tratamento simples antes de pudesse ser usado como Tambores de fuel.  partidos a
postos de gasolina conterão freqüentemente arquivamentos de metal, pedras, areia, água, e outro escombros.
Todas estes sólidos estrangeiros e a água devem ser removidas como ilustrada em Figura 3.

wokfig3.gif (540x540)


O óleo é vertido primeiro por uma tela (60 malha ou melhor) em um tambor limpo que
é equipada com uma torneira localizada como perto do fundo como possible.  para o que O óleo é partido
represente alguns minutos e a água resolve ao fundo do barrel.  O
água é afastada abrindo a torneira.   Os restos de torneira aberto até só fluxos de óleo de
o drum.  O óleo desperdício está agora pronto para uso.
 
O Forno Modificado
 
O forno é um abaixe tipo de desenho pelo que normalmente seria incendiado o mais caro
processo de injetar óleo combustível debaixo de pressão vaporizar isto no firebox.  O
forno foi modificado para usar óleo desperdício (Figura 4).   O forno modificado tem três

wokfig4.gif (486x486)


fornalhas em cada side.  Cada fornalha contém três elenco pratos medindo férreo
18 por 13 centímetros e inclinação montadas em moda de degrau-passo (Figura 2).
 
Cada fornalha tem dois doors.  A porta de topo maior é usada para carregar a madeira ou
carvão que é queimado para preaquecer os pratos de metal.   Os mais baixos atos de porta menores
como um abafador controlar o fluxo de ar no forno.   operação Cuidadosa do mais baixo
porta é mesmo important.  que O forno não requer para um soprador, como o desenho por
a mais baixa porta e fora a chaminé é suficiente.
 
Um tanque de água e um tanque de óleo desperdício fica situado em cada lateral do forno.
Tubos que conduzem dos tanques têm válvulas de portão localizadas sobre cada das fornalhas.
As válvulas de portão são ajustadas durante operação para permitir uma mistura de cerca de 4/5 óleo
e 1/5 água para gotejar por um buraco na fornalha.   A mistura de óleo-água
esguichos fora os pratos férreos quentes, vaporiza, e acende.
 
Incendiando O Forno Com Óleo Desperdício
 
O fogo do forno requer dois homens, um para os três queimadores em cada lado.
As fornalhas estão carregadas com madeira que acende pelas portas grandes, superiores e fogos
é começada em tudo das câmaras.   que Isto aquece os espirrar-pratos férreos e começos
umas Aberturas de draft.  boas ao topo do forno deixado fora a fumaça e ar quente até
um desenho é parede comovente na chaminé grande.   Ambas as portas superiores e mais baixas em tudo
as fornalhas são esquerdas aberto durante isto preaquecendo do kiln.  Depois sobre meio
uma hora os espirrar-pratos férreos estão quentes bastante vaporizar a mistura de óleo-água.
As aberturas em cima do forno estão fechadas com tijolo e barro, e o óleo e água
é virada on.  As válvulas de portão sobre cada das fornalhas é ajustada de forma que
quatro gotas de óleo entram para cada gota de água.   O óleo e mistura de água em um curto
cocho de metal, fracasse um buraco no topo de fornalha, e sobre os espirrar-pratos.
 
Há um barulho chiando afiado como a água é vaporizada, e o óleo estoura em
uma chama luminosa, selvagem que atira para o forno com o desenho crescentemente forte.
Próprio ajuste do óleo e fluxo de água requer para attention.  freqüente O desenho
controle portas nas fornalhas também pode precisar ser conferida frequently.  Os operadores
permaneça com o forno toda a noite, ser substituída por dois mais homens pela manhã.
A taxa ardente é aproximadamente controlada de forma que a temperatura dentro de elevações a
100[degrees]C por hora (para não rachar os trabalharam recipientes de barro) .  A temperatura de cume
é alcançada aproximadamente 18 horas neste momento depois do começo do firing.  tudo
entradas, inclusive um abafador para a chaminé grande, estão fechadas, o óleo e água,
é virada fora, e o forno é permitido esfriar lentamente.   Dois fogos por semana são normais
e cada fogo consome aproximadamente 300 litros de óleo desperdício.
 
Um Cozinheiro Stove
 
O método de óleo-goteira desperdício também foi usado para um fogão doméstico como mostrada em Figura 5.

wokfig5.gif (534x534)


Uma caixa de tijolo enorme serve como o queimador que mora por qual óleo e água
goteje junto sobre o espirrar-prato dentro.   As chamas atiram então por um estreito
espace debaixo de uma 3/4-polegada prato de aço que serve como a superfície de arte culinária.
Este prato mede aproximadamente 0.75 x 1.0 metros.   que apóia grande apartamento-assentou
pots.  Exhaust cozinhando das passagens de fogão por um 13 centímetro tubo de diâmetro,
soldada pelo dentro de um 55-galão tambor de metal.   Water no tambor está aquecido
para próximo-fervente pelo esvazie gases.   A água quente é usada para lavar dentro o
dormitório próxima porta para a cozinha.
 
VITA Boletim Técnico #51060 Desperdício Óleo-incendiou Forno, descreve uma técnica diferente
de óleo de desperdício ardente aquecer um forno por assar pão e outras comidas.
                 
                                  VITA
                                   VOLUNTEERS
                                   EM TÉCNICO
AJUDA DE                                   
 
                                  SOBRE VITA
 
                 Volunteers em Ajuda Técnica (VITA) é
                 um desenvolvimento privado, sem lucro, internacional
                 organization.  Started em 1959 por um
                 se agrupam de cientistas preocupados e engenheiros,
                 VITA mantém uma documentação extensa
                 centram e lista mundial de voluntário
                 os peritos técnicos. VITA faz disponível para
Os indivíduos de                  e grupos em países em desenvolvimento
                 uma variedade de informação e técnico
Recursos de                  apontaram a nutrir auto-suficiência
                --precisa de avaliação e desenvolvimento de programa
                 apóiam; por-correio e em-local consultando
                 conserta; treinamento de sistemas de informação. Isto
                 também publica um boletim informativo trimestral e um
                 variety de manuais técnicos e boletins.
 
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==