PAPEL TÉCNICO #28
UNDERSTANDING PROVISÃO DE ÁGUA:
CONSIDERAÇÕES GERAIS
Por
José Remmers
Technical Revisores
Dr. F. O. Blackwell
MORTON S.
HILBERT, P.E.
Published Por
VITA
1600 Bulevar de Wilson, Apartamento 500,
Arlington, Virgínia 22209 E.U.A.
TEL:
703/276-1800. Fax:703/243-1865
Internet:
pr-info@vita.org
Understanding Provisão de Água:
Considerações gerais
ISBN: 0-86619-231-X
[C]1985, Voluntários em Ajuda Técnica,
PREFACE
Este papel é um de uma série publicada por Voluntários dentro Técnico
Ajuda para prover uma introdução a estado-de-o-arte específica
tecnologias de interesse para pessoas em países em desenvolvimento.
É pretendida que os documentos são usados como diretrizes para ajudar
pessoas escolhem tecnologias que são satisfatório às situações deles/delas.
Não é pretendida que eles provêem construção ou implementação
detalhes. São urgidas para as pessoas que contatem VITA ou uma organização semelhante
para informação adicional e ajuda técnica se eles
achado que uma tecnologia particular parece satisfazer as necessidades deles/delas.
Foram escritos os documentos na série, foram revisados, e foram ilustrados
quase completamente por VITA Volunteer os peritos técnicos em um puramente
base voluntária. Uns 500 voluntários eram envolvidos na produção
dos primeiros 100 títulos emitidos, enquanto contribuindo aproximadamente
5,000 horas do tempo deles/delas. Pessoal de VITA incluiu Maria Giannuzzi
como editor, Julie Berman que controla typesetting e plano, e
Margaret Crouch como gerente de projeto.
O autor deste papel, VITA José Remmers Voluntário, é um civil
engenheiro que projeta e constrói água e instalações de wastewater
para Preto & os Veatch Construção Engenheiros. Ele preparou
planos e especificações para projetos de construção vários em
Arábia Saudita. Os revisores também são os voluntários de VITA. Dr. F.O.
Blackwell é um professor associado em saúde ambiental com
a Carolina Universidade Escola Oriental de Saúde Aliada. Ele tem
trabalhada como uma saúde e conselheiro de serviço de saúde pública com os Estados Unidos
Agência para Desenvolvimento Internacional no Paquistão, e ensinou
na Universidade americana de Beirut, Escola de Líbano de Público
Saúde. MORTON S. Hilbert, P.E., é o presidente e professor dentro o
departamento de saúde ambiental e industrial na Universidade
de Escola de Michigan de saúde pública. Ele é um registrado
engenheiro profissional e trabalhou no campo de ambiental
saúde em 20 países na África, América do Sul, Central,
América, e Ásia.
VITA é uma organização privada, sem lucro que apóia as pessoas
trabalhando em problemas técnicos em países em desenvolvimento. VITA oferece
informação e ajuda apontaram a ajudar os indivíduos e
grupos para selecionar e tecnologias de instrumento destinam o deles/delas
situações. VITA mantém um Serviço de Investigação internacional, um
centro de documentação especializado, e uma lista computadorizada de
voluntário os consultores técnicos; administra projetos de campo a longo prazo;
e publica uma variedade de manuais técnicos e documentos.
UNDERSTANDING PROVISÃO DE ÁGUA--CONSIDERAÇÕES GERAIS
por VITA José Remmers Voluntário
EU. INTRODUÇÃO
Sistemas de provisão de água foram uma parte vital de vida humana desde
antes de história registrada. Cedo " sistemas " consistiram em nenhum mais
que tirando água simplesmente de um rio ou lago com um jarro ou
tigela. Depois, foram construídos aquedutos para mover água para mais desejável
locais. Tal era o caso em sociedades egípcias antigas.
O
Foram conhecidos os romanos para ter desenvolvido aquedutos por carregar água
para uso dentro das cidades deles/delas. Elenco ferro transportar era segundo notícias usado
na Europa no décimo sétimo século. Bombas de mão se apareceram para o
primeiro tempo para o posterior a metade do décimo oitavo século.
Água tecnologia de sistema mudou drasticamente durante o Industrial
Revolução quando máquina - e motor-dirigida foram desenvolvidas bombas.
Cloro foi descoberto para ser um agente germe-mortal efetivo e
tubo moderno que foram inventadas técnicas industriais. Hoje, água,
sistemas ao redor do mundo provêem caixa forte que bebe água para milhões
das pessoas.
Nessas partes do mundo não servidas por sistemas de água, porém,
materiais de água inadequados continuam sendo um problema principal.
O
Organização de Saúde mundial calculou que aproximadamente 1,100
milhões de pessoas não têm acesso a caixa forte e materiais de água adequados.
Com respeito a esta necessidade urgente para provisão de água melhorada
e serviço de saúde pública, os Nações Unidas declararam os anos oitenta para ser o
Água Bebendo internacional e Década de Serviço de saúde pública. A meta é
prover água segura em quantidade suficiente por todo o mundo
pessoas antes das 1990.
Sistemas de água melhorados podem ajudar prover materiais adequados de
caixa forte que bebe água nestes regiões. Água segura " é água que
não contenha organismos doença-produtores por exemplo, cólera,
febre tifóide, disenteria, lombrigas) e não contém prejudicial
substâncias químicas (por exemplo, arsênico, conduza). As razões por desenvolver um
sistema de provisão de água é simples: transportar água de seu
fonte; tratar isto de forma que isto está seguro beber; distribuir isto
para onde quer que seja precisado; e armazenar isto sempre que necessário para
uso futuro.
Um sistema de água corretamente projetado e construiu que é operado
e manteve corretamente, proverá uma caixa forte e adequado
provisão de água para as pessoas do distrito os apoios de sistemas.
Além de fornecer caixa forte que bebe água para uma comunidade, um
sistema de provisão de água pode prover água de irrigação e pode molhar para
propósitos industriais. Uma caixa forte, fonte adequada, e econômica de
molhe para usos agrícolas e industriais poderia estimular o
crescimento econômico e bem-estar global de uma região particular.
O propósito deste papel é prover informação básica e
dados para esses indivíduos responsável por desenvolver uma caixa forte,
sistema de água econômico, e prático para as comunidades deles/delas.
Isto
examina os fatores vários antes dos que devem ser considerados
desenvolvimento de um sistema de água é começado. Informação mais detalhada
pode ser achada nos outros documentos dentro de VITA está Entendendo
Série de Provisão " de água. Esta outra cobertura de documentos o seguinte
tópicos:
Water Provisão--fontes
Water Provisão--tratamento
Water Provisão--armazenamento
Water Provisão--distribuição
Não é pretendida que este papel serve como um desígnio manual; para particular
projete problemas, os serviços de pessoas especialmente treinadas,
deveria ser buscada.
II. CUSTOS E BENEFÍCIOS DE SISTEMAS DE ÁGUA
A construção e operação de um sistema de provisão de água podem ser
caro, assim os benefícios de construir tal um sistema devem ser
corretamente avaliada. Normalmente, os benefícios excedem em valor os custos longe.
Tendo uma fonte prontamente disponível de água provê econômico
benefícios porque as pessoas que antigamente precisaram levar água para
períodos longos serão diariamente grátis para prestar atenção a outros assuntos
como cultivar, comercie, ou negócio. O benefício mais importante
de uma provisão de água segura e adequada é a prevenção de waterborne
doenças que estão presentes onde água não é boa.
Os artigos mais caros em um sistema de provisão de água seriam pesados
equipamento como bombas, motores, e equipamento de tratamento.
Logo
seja edifícios e tanques. Dependendo do tamanho do sistema
e tipo de material sereno usou, o menos componente caro
seja os distribuição transportando.
O custo de trabalho também deve ser considerado. Sócios de comunidade podem
deseje fazer o trabalho eles evitar ter que contratar fora
ajuda. Mas esta aproximação pode ter um custo escondido se distrair
pessoas do trabalho primário deles/delas, cultivando por exemplo, e causas
produtividade para abaixar. Mas projetos de comunidade estão trabalhando bem
em muitas áreas, e o orgulho inerente de propriedade pode compensar
outros custos.
III. DESCRIÇÃO DE SISTEMA
CARACTERÍSTICAS
Sistemas de água consistem no components: básico seguinte (1) um
molhe fonte, como um lago, fluxo, fonte, rio, ou subterrâneo,
aquifer; (2) um método de transporte da fonte para
o usuário, como um sistema de canal ou sistema de pump/pipe; (3) um
método de tratamento, como sedimentação, filtração, ou desinfecção,;
e (4) um método de armazenamento, como um tanque fechado,
standpipe, ou um reservatório protegido. Um sistema necessariamente não faz
precise tudo dos anteriores componentes. Componentes exigidos vão
dependa das necessidades particulares da comunidade servidas.
RECURSOS
Os recursos requereram para o desenvolvimento de um sistema de água
dependa da complexidade do sistema. Em geral, um sistema
deveria ser mantida tão simples quanto possível para minimizar a tensão em
recursos disponíveis. Os recursos exigiram desenvolver uma água
proveja sistema é discutida abaixo.
Materiais
Materiais dos que são precisados por construir um sistema de água podem incluir
concreto para armazenamento abastece e instalações de tratamento; aço, elenco,
ferro, cobre, e plástico (entre outros materiais) por transportar; e
outros materiais de construção, como madeira, amuram, morteiro e
barro, construir unidades para morar tratamento e bombeando instalações.
Serão precisados de Hypochlorite ou gás de cloro por desinfecção de um
sistema recentemente-construído. No caso de a ameaça de doença,
uma provisão continuando destas substâncias químicas deveria estar disponível para
desinfete a provisão de água diária.
Trabalho
Uma quantia significativa de trabalho de mão é exigida construir um
sistema de água. O número de trabalhadores depende da disponibilidade
de equipamento--a maquinaria mais pesada disponível o menos necessidade
para trabalhadores manuais. Trabalho seria precisado construir represas ou
canais, cavar trincheiras aproximadamente .3 a 1 metro fundo, para levar e
tubo secular, e construir instalações de tratamento, casas de bomba, e
tanques. A maioria do trabalho exigido poderia ser inexperto, mas alguns
também seriam precisados de trabalhadores semi-qualificados ou qualificados. Tubo se deitando
podem ser aprendidas técnicas bastante depressa, mas construção de
edifícios e tanques são mais complexos e devem ser aprendidos em cima de um
período de tempo. Se uma área contém muito poucos indivíduos qualificados,
um programa de treinamento pode ter que ser estabelecido antes de empreender
projetos de construção.
Equipamento
Equipamento tão simples quanto uma pá ou tão complicado quanto poder-operada
maquinaria pesada (como um backhoe) pode ser usada. Um
comunidade deveria usar o que está disponível e disponível a eles.
Por exemplo, quando só pás estiverem disponíveis, o projeto vai
seja intensivo de mão-de-obra, e provavelmente menos caro. Também vai
provavelmente leve mais muito tempo. Se backhoes, escavadoras, ou trenchers são
disponível e disponível, o projeto seria equipamento-intensivo.
Provavelmente seria também mais caro, mas seria provável
terminada mais depressa que um sistema intensivo de mão-de-obra.
Construir tratamento trabalha, casas de bomba, e tanques, concreto,
misturador, carros de mão, andaimes, e ferramentas de mão sortido seriam
útil. Tanques e instalações construídas de aço requereriam
equipamento mais complexo como soldar equipamentos, guindastes, e precisão
instrumentos medindo.
Componentes do sistema incluem equipamento como bombas, máquinas,
motores, válvulas, medidas, telas, filtros, flocculators,
coletores de barro, e chlorinators. Novamente, não tudo isso equipamento
necessariamente se apareça em um sistema--a quantia depende
no nível do sistema de complexidade.
Energia
É precisada energia correr qualquer sistema de água. Energia é requerida
água de bomba para cima de aquifers, mover isto da planta de tratamento
para tanques de armazenamento a elevações mais altas, e enviar isto pelo
sistema de distribuição. Esta energia pode vir de gravidade--água
fluindo em declive--ou pode vir de recursos humanos--aplicando
movimento mecânico para uma bomba de mão. Energia também pode ser derivada de
o vento, o sol, combustíveis fósseis, ou da própria água, como
com um carneiro hidráulico ou roda de água. Se gerando elétrico
plantas estão na área, esta fonte de energia deveria ser investigada.
Energia é cara, assim o mais econômico e seguro
fonte deveria ser considerada.
Desígnio
Antes de qualquer esforço fosse feito desenvolver um sistema de água, os serviços,
de profissionais de desígnio competentes deveria ser buscada. Estes profissionais
é os engenheiros tipicamente civis ou mecânicos, ou outro
molhe os especialistas de recurso. Contratantes que estão na linha de água
negócio de construção, como também os encanadores e pipefitters, pôde
também seja de ajuda. Projete os profissionais podem ajudar com classificar segundo o tamanho
um sistema de água, determinando água pressiona, enquanto determinando o
métodos de tratamento certos para usar, estruturas artificiosas, e calculando
construção e custos operacionais.
Testando
Assegurar que uma provisão de água está segura para beber, algum método,
de prova periódica deveria ser provida para. Se a provisão de água
é suspeitada como a fonte de uma erupção de doença, adicional,
prova bacteriológica é requerida. Laboratórios que podem conferir
molhe para segurança bacteriológica e química geralmente é
operada por agências de saúde de governo. Equipamentos de campo e equipamento
para prova bacteriológica são também as pessoas disponíveis e locais
pode ser treinada para os usar. No evento não está um laboratório
disponível, estes equipamentos deveriam ser usados por testar materiais de água.
Circunstâncias especiais
A comunidade que possui um sistema de provisão de água tem que ter contingência
planos no caso de certos eventos acontecem. Tal um evento poderia ser o
erupção de uma doença de waterborne. Ou, a fonte de água poderia secar
para cima, como no caso de uma seca. Planos de contingência deveriam incluir
fontes alternadas de água ou um tanque de emergência ou reservatório.
EXIGÊNCIAS DE MANUTENÇÃO
Tubos de água ou mains, quando corretamente instalou, não faça freqüentemente
requeira manutenção. Ocasionalmente, uma linha pode quebrar, enquanto requerendo um
tripulação para sair e consertar isto. Válvulas requerem alguma manutenção.
Eles deveriam ser operados para evitar a formação de periodicamente
depósitos minerais.
As maiores exigências de manutenção são achadas ao bombear
ou trabalhos de tratamento. Qualquer hora há partes comoventes, mecânico,
desarranjos acontecerão e experimentarão mecânicas serão
precisada os fixar. Filtros nos trabalhos de tratamento precisarão
limpeza periódica, como vai qualquer bacia de ajuste. Cheques rotineiros
e inspeções como também coleção de dados e registrando (bombeando
registros, eletricidade usou, substâncias químicas usaram, etc.) deve ser levada
fora.
Laboratório testa para bactérias (coliform) deve ser feita a regular
intervalos (diariamente, semanalmente, ou mensalmente, dependendo do número de
Pessoas serviram). Prova química precisa só ser feita anualmente
a menos que sejam suspeitados problemas.
Manutenção é uma despesa contínua. Deve ser considerado dentro o
cedo análise de cost/benefit e contanto para como são recursos
alocada. Algumas comunidades cobrem custos de manutenção por um
sistema de taxas de usuário.
IV. PROJETANDO O DIREITO DE SISTEMA PARA VOCÊ
PROJETE CONSIDERAÇÕES
A primeira consideração projetando um sistema de provisão de água é
determine a quantidade total de água que o sistema seria requerido
entregar. Quantidades de água normalmente são baseado no
número de pessoas que o sistema de uma comunidade é exigido servir.
Um
fator de demanda de água geralmente aceitado usado em prática hoje é
550 litros por pessoa por dia, uma figura que permite alguns
comercial e uso de roupa suja. Em áreas onde sobrevivência é ameaçada
por escassezes de água, deveria ser considerada uma quantia menor por pessoa
de forma que água pode ser provida a mais pessoas. Debaixo de extremo
condições, a partilha mínima deveria ser 90 litros por pessoa
por dia.
A figura por pessoa deveria ser multiplicada então pelo total
população da comunidade para chegar à demanda diária comum
(SOME). O fluxo de cume, definido como o consumo durante o tempo
de uso mais pesado, deveria ser usada para determinar o volume de armazenamento
requerida e os tamanhos de tubo precisaram no sistema. O cume
fluxo pode ser calculado multiplicando o SOME antes das 2.5.
A segunda consideração projetando um sistema de água é determinar
as exigências de pressão a pontos vários no sistema.
As exigências de pressão afetam energia vale, e, então, um
porção boa de custos operacionais. Calculando as pressões dentro o
sistema também dá uma indicação do tipo e tamanho de bombas
isso pode ser requerida. Um sistema transportado deve, idealmente, esteja abaixo
pressão positiva a toda hora minimizar qualquer infiltração de
água contaminada, e assim previne doença.
BALANÇA
Molhe podem ser construídos sistemas para servir regiões grandes como
países inteiros ou cidades; eles podem servir as comunidades pequenas; ou
eles podem servir só uma única residência familiar. Em alguns casos, um
sistema centralizado tendo só alguns fontes de provisão e distribuindo
areawide de água podem ser preferíveis a muitos sistemas pequenos
comunidades individuais servindo ou residências. Porque seu principal
sistema hidráulico pode ser monitorado mais facilmente, o sistema centralizado
tem mais baixos custos operacionais e melhor controla em cima da segurança de
a água. Em outros casos, podem estar sistemas menores um melhor
escolha. A escolha de uma planta centralizada ou menor
sistemas deveriam ser determinados pelas necessidades dos usuários e recursos.
Se materiais de energia estão limitados e bombas de mão são as únicas bombas
disponível, umas bombas de mão usando de sistema deveriam ser consideradas bastante
que um motor requerendo - ou máquina-dirigida bombas. A disponibilidade
de treinou, pessoas qualificadas para operar e manter o
sistema deve ser avaliado corretamente também.
Deveriam ser construídos sistemas de água tão simplesmente quanto possível.
Gravidade
tanques de armazenamento providos por uma bomba de único-velocidade terminaram favorecidos
alimentação de bombas de variável-velocidade uma rede de água. Unidades de tratamento,
como resolver bacias, pode ser limpada manualmente em lugar de com
raspadores automáticos e barro que bombeiam sistemas. Abasteça para
desinfetando a água deveriam ser feitas quando houver a possibilidade
de contaminação. Podem ser localizadas torneiras de água centralmente, ou o
pode ser transportada água para cada casa individual. Distâncias de transporte
deve ser considerada cuidadosamente por causa de custos e outro técnico
perguntas.
Um fator principal determinando o tamanho de um sistema de água é o
a habilidade de consumidores para pagar pelo serviço de água. Se suficiente
podem ser geradas rendas, o distrito de água pode se tornar ego-apoiando.
Esta deveria ser a meta ideal.
USO DE RECURSOS LOCAIS
Uma lista deveria ser compilada para ver que fabricantes e provedores
está disponível em uma determinada área como uma fonte para tubos, materiais,
bombas, válvulas, e partes de substituição. Também, uma investigação
deveria ser feita ver que matérias-primas poderiam estar disponíveis.
Tal
uma investigação deveria incluir procuras para os barros certos para
faça tijolo, minerais para cimento, e areia e balança para concreto.
Deveria ser avaliada força de trabalho disponível para ver que seria qualificada
trabalhar em um projeto de água. Um inventário de equipamento tal
como backhoes, deveriam ser também guindastes, trenchers, e escavadoras
feita determinar disponibilidade.
EDUCAÇÃO PÚBLICA
Uma campanha de educação pública agressiva pode ser necessária para
assegure a aceitação e próprio uso de um sistema de provisão de água por
consumidores. Se as pessoas nunca tiveram água segura, eles não podem a
primeiro aprecie seu valor e use até certo ponto isso vai
preserve o sistema e conserve a água.
Uso a longo prazo e manutenção do sistema requererão o
apoio dos usuários. Se os usuários do sistema são envolvidos dentro
seu planejamento, construção, operação, e manutenção, a aceitação,
e uso da provisão será muito maior que em
situações onde o sistema é instalado sem participação local.
O envolvimento de residentes locais no desenvolvimento de
são descritos quatro comunidade água provisão sistemas novos em Honduras
no 1982 de outubro e janeiro 1985 assuntos de Notícias de VITA (veja
Bibliografia). O sucesso destes sistemas de água é devido dentro grande
separe aos esforços de sócios de comunidade.
POSSÍVEIS PROBLEMAS PARA CONSIDERAR
O mais complexo um sistema é, o mais provável terá água
fraturas de linha ou problemas de manutenção. A fase de desígnio de uma água
sistema deveria contemplar o sistema mais simples possível isso se encontra
as necessidades da comunidade. Adquirindo as matérias-primas necessárias
também possa ser um problema principal. Se materiais não são prontamente
disponível e deve ser trazida de distâncias longas, o desenvolvimento,
serão aumentados custos. Fontes de caixa forte que bebe água
sempre não é óbvio à comunidade. Fontes localizando, tal,
como aquifers subterrâneo, pode ser tempo que consome e caro.
Em
muitas partes do mundo, um sistema de provisão de água é totalmente estrangeiro
para os residentes. Pessoal teria que ser treinado construindo,
operando, mantendo, e administrando o sistema.
Como declarada mais cedo, o público também pode precisar ser feito atento de
a importância de água segura e do papel deles/delas usando e
preservando o sistema.
Os problemas potenciais esboçaram acima e qualquer que outros devem ser
cuidadosamente estudada e solucionou antes de desenvolvimento de uma água
proveja sistema é começado assegurar o sucesso do sistema.
BIBLIOGRAPHY/SUGGESTED READING LISTA
Americano Água Trabalhos Associação. Prática recomendada para Distribuição
Sistemas Registros.
Nova Iorque, Nova Iorque,: AWWA, 1940.
Borjesson, E., e Bobeda, C. Conceito " novo em Serviço de Água para
Países em desenvolvimento " de .
Diário dos Trabalhos de Água americanos
Associação de .
Vol. 56, não. 7, 1964 de julho.
Cairncross, S., e Feachem, R. Materiais de Água pequenos.
Londres,
Inglaterra: Ross Institute, 1978.
Clark, Viessman, e Martelo. Provisão de água e Controle de Poluição.
2ª edição.
Scranton, Pennsylvania,: Livro de ensino internacional
Companhia de , 1971.
DALLAIRE, G. " Nações Unidas Launches Década de Água Internacional;
Papel norte-americano Incerto ".
A Revista de engenheiro civil. Vol. 51,
Não. 3, 1981 de março,:
59-62.
MCJUNKIN, F. e Pineo, C. Agência norte-americana para Desenvolvimento Internacional.
Water Provisão e Serviço de saúde pública em países em desenvolvimento.
Washington, D.C.,:
USAID, 1976.
Schiller, E.J., e Droste, R.L., eds. Provisão de água e Serviço de saúde pública
em países em desenvolvimento.
Ann Arbor, Michigan,: Ann Arbor
Ciência Publicadores, 1982.
SPANGLER, C. Nações Unidas e Banco de Mundo. Distribuição de Água barata:
UM Manual de Campo.
Washington, D.C.,: Banco mundial,
1980 de dezembro.
Centro de suíço para Tecnologia Apropriada (SKAT). Manual para Rural
Water Provisão.
Zurique, Suíça,: SKAT, 1980.
Universidade de Akron, Faculdade de Criar. Administração criando
de Sistemas de Provisão de Água.
Washington, D.C.,: Unida
Estados Agência para Desenvolvimento Internacional, 1965.
Departamento norte-americano de Saúde, Educação, e Bem-estar. Público de EUA
Saúde Serviço.
Sistemas de Provisão de Água individuais. Washington,
D.C.: CORTE, 1950.
Agência de Proteção Ambiental norte-americana. Manual de Água Individual
Supply Sistemas.
Washington, D.C.,: EPA, 1975.
Corpo de exército de Paz norte-americano. Molhe Purificação, Distribuição, e Esgoto
Disposição de para Voluntários de Corpo de exército de Paz.
Washington, D.C.,: Paz
Corpo de exército de , 1969.
Voluntários em Ajuda Técnica. Poder de " vento para Ilha de Roatan:
Pumping Água em Honduras ".
Notícias de VITA, 1982 de outubro,:
3-7.
Voluntários em Ajuda Técnica. " Quatro comunidades de Ilha
Inaugurate Sistemas " de Água.
Notícias de VITA, 1985 de janeiro,: 8-9.
Wagner, POR EXEMPLO, e Lanoix, J.N. Provisão de água para Áreas Rurais e
as Comunidades Pequenas.
Genebra, Suíça,: Organização de Saúde mundial.
1959.
FONTES DE DE INFORMAÇÃO
Sociedade americana de engenheiros civis (ASCE)
345 leste 47ª Rua
Nova Iorque, Nova Iorque 10017 E.U.A.
Americano Água Trabalhos Associação (AWWA)
6666 Avenida de Quincy ocidental
Denver, Colorado 80235 E.U.A.
Centro de Informação de Serviço de saúde pública ambiental
Instituto de asiático de Tecnologia.
P.O. Box 2754
Bangkok 10501
Tailândia
Centro de Referência internacional para
Comunidade Água Provisão e Serviço de saúde pública (IRC)
P.O. Box 5500
2280 HM RIJSWIJK
O Países Baixos
Panela Organização de Saúde americana
525 23ª Rua, N.W.
Washington, D.C. 20037 E.U.A.
FERRAMENTA
Entrepotdok 681/69a
1018 DC Amsterdã
O Países Baixos
Água e Serviço de saúde pública para Saúde Projetam (LAVE)
1611 N. Rua de Kent, Se aloje 1002
Arlington, Virgínia 22209 E.U.A.
Banco mundial
1818 Rua de H, N.W.
Washington, D.C. 20433 E.U.A.
Organização de Saúde mundial
20 avenida Appia
1211 Genebra 27
Suíça
Água mundial (revista mensal)
201 Troca de algodão
Rua de Corredor velha
Liverpool 3
Inglaterra
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==