9.3 Medição da concentração de gás no ar
Sumàrio
- Precedente - Siguiente
Antes de autorizar o acesso ao armazém sem mascara de protecção, deve-se medir a concentração de gás. Para este fim é utilizado um detector de gás, o qual está composto de uma bomba e de tubos de vidro de inserção:
Estes tubos foram concebidos especialmente para determinados tipos de gases. Para efectuar a medição, deve-se abrir um tubo nas duas extremidades e inserir o mesmo na bomba no sentido indicado pela flecha. Segurar depois o detector no ar que deve ser medido e aspirar no tubo pressionando e soltando a borracha de sucção. A quantidade de pressões necessárias para a medição, éindicada nas instruções. A concentração de gás pode ser reconhecida directamente pela alteração da cor no tubo calibrado:
A concentração máxima admissível de gás no ar e de 0.1 ppm (= 0.15 mg/m³) para a fosfina e 5 ppm (= 20 mg/m³) para o brometo de metilo. Só no caso que os valores sejam inferiores aos mencionados, pode-se liberar o armazém para o acesso geral.
A presença de brometo de metilo pode ser reconhecida também por meio de uma lâmpada de halogéneo. Isto é particularmente útil para detectar defeitos na estanqueidade. As lâmpadas de halogéneo contêm um pequeno queimador alimentado com o propano ou butano obtenível no comércio. A chama produz uma corrente de ar dentro de um tubo fixo. Passe a extremidade do tubo ao longo das áreas de perigo potencial de fugas (use uma máscara!). No caso de haver uma fuga de brometo de metilo em algum lugar, a chama vai mudar de cor (chama com uma orla ligeiramente verde => 50 ppm; chama intensifica a sua cor verde => 50 - 1000 ppm; chama ligeiramente azulada => mais de 1000 ppm). É evidente que a lâmpada de halogéneo não pode ser utilizada para medir o nível máximo admissível de gás. Assegure-se de seguir exactamente as instruções de uso do fabricante das lâmpadas de halogéneo.
Vários dos regulamentos de segurança alistados na secção 8.4 podem também ser aplicados para os fumigatórios. As estipulações referentes àarmazenagem dos insecticidas mencionadas na secção 8.4.1 são aplicáveis sem excepção também para os fumigatórios. Deve-se prestar uma atenção especial às regras gerais introdutórias da secção 8.4.2. Devem ser observados também os detalhes que se referem à roupa de protecção, àaplicação segura e à eliminação das embalagens vazias e dos resíduos. Ao tratar com fumigatórios, deve-se prestar uma atenção especial aos pontos seguintes:
- Trabalhar sempre a dois, nunca só!
No caso de acontecer um acidente durante a fumigação, é importante que alguém esteja presente para retirar imediatamente a vitima da área de perigo.
- Ter à disposição sempre uma mascara de gás com um novo filtro para um possível caso de emergência!
- Informar um médico sobre os fumigatórios utilizados e entregar as informações necessárias de acordo as indicações do fabricante (notas que acompanham o produto, etiquetas)!
- Excluir a possibilidade de perigo para outras pessoas! Isto significa: inspeccionar cuidadosamente o armazém e os seus arredores antes da aplicação para estar seguro de que não se encontram pessoas na área exposta!
Não fumigar nunca armazéns situados directamente ao lado de vivendas! A distancia que deve ser respeitada entre o lugar de fumigação e as vivendas é de pelo menos 100 metros.
- Fechar à chave o armazém uma vez terminada a aplicação do fumigatório e colocar urna placa de advertência (veja-se pagina seguinte) em cada porta, indicando o tipo de fumigatório utilizado, a data de tratamento, o nome da pessoa encarregada da fumigação e o lugar aonde esta pode ser alcançada.
- Todas as chaves do armazém devem se encontrar nas mãos da pessoa encarregada da fumigação.
- Não tocar nunca os comprimidos ou as pastilhas com as mãos nuas!
- Limpar bem a cara e as mãos depois de usar fumigatórios!
- Controlar a concentração de gás e prestar atenção ao nível máximo admissível!
Devido à alta toxicidade para os mamíferos, não deve ser excedido o nível máximo admissível no ar de 0.1 ppm para a fosfina e de 5 ppm para o brometo de metilo. No caso de medir valores superiores, deve-se proibir o acesso ao armazém sem máscara.
Informações sobre o uso das máscaras de gás e os filtros respiratórios:
- Utilizar as máscaras de gás só em combinação com filtros respiratórios! Os filtros respiratórios devem ser aparafusados dentro das máscaras Verificar sempre que a máscara feche hermeticamente:
· Colocar-se a máscara com o filtro aparafusado!
· Fechar a abertura do filtro cobrindo-o com a mão!
· Respirar e reter a respiração por um momento! Se o vácuo persiste na máscara, isto significa que a máscara fecha hermeticamente.
· As pessoas com barba devem ser excluidas dos trabalhos nos quais e necessário usar uma máscara respiratória, já que o fecho hermético não pode ser alcançado nesse caso.
- Escolha do filtro correcto:
· Para a fosfina, utilizar só filtros do tipo B com etiqueta cinzenta.
· Para o brometo de metilo, utilizar só filtros do tipo AX com etiqueta castanha.
- Não utilizar nunca um filtro de fosfina do tipo B durante mais de 20 minutos de respiração efectiva! Não voltar a utilizar o mesmo filtro para uma outra famigação, mesmo que os 20 minutos não tenham sido alcançados.
- Substituir o filtro de brometo de metilo do tipo AX depois de cada fumigação! O filtro pode ser utilizado para a aplicação (10 a 15 minutos) mais o período de arejamento.
- Nunca utilizar um filtro:
· cuja data limite de expiração já passou!
· se estiver danificado!
· se tiver sido aberto antes!
- Só abrir os filtros poucos instantes antes da sua utilização!
- Limpar a máscara com água e sabão depois de cada utilização e guardar a mesma junto com os filtros respiratórios num lugar seco, livre de pó (nunca no lugar de armazenágem dos insecticidas)!
- Destruir e enterrar os filtros usados!
A intoxicação causada pelos fumigatórios mostra sintomas similares aos provocados no caso de um enevenenamento com insecticidas:
Náuseas, vómitos, diarreia, dor de cabeça e dor de barriga, vertigens, distúrbios da força visual, convulsões e cansaço podem se manifestar, às vezes com reacção retardada.
No caso de ter duvidas sobre uma possível intoxicação, deve-se retirar imediatamente a pessoa da área de trabalho. Se for possível, deve-se levar a mesma para evitar todo tipo de esforço físico. Assegure-se de que o doente receba suficiente oxigénio e que não tenha frio! No caso de uma contaminação dos olhos ou da pele, proceda de acordo ao indicado em secção 8.4.3!
Consultar imediatamente um médico!
Para uma fumigação, precisa-se do equipamento seguinte, o qual deve sempre se encontrar à disposição:
- Fumigatório
- Lonas estanques ao gás
- Se for necessário, clips especiais para unir duas lonas
- Serpentes de areia em quantidades suficientes
- Fita adesiva, pedaços de lonas e cola especial para efectuar os trabalhos de estanqueidade e para reparar lonas
- Detector de gás com tubos para detectar fosfina ou brometo de metilo
- Lâmpada de halogéneo para detectar perdas de brometo de metilo
- Máscara de gás (integral)
- Filtros respiratórios AX ou B, dependendo do gás utilizado
- Roupa e equipamento de protecção (veja-se secção 8.4.2)
- Peças de cartão (p.ex. cartões de ovos) ou bandejas preparadas como para colocar em cima os comprimidos ou as pastilhas de fosfina
- Para a aplicação de brometo de metilo: tubos de polietileno com bicos, conexões e um jogo de balanças como para colocar em cima o cilindro de brometo de metilo
- Placas de advertência
- Fita métrica
- Maleta de primeiros auxílios
Ter à disposição o número de telefone do medico mais próximo
ANÓNIMO (1990) Fumigation and Controlled atmosphere Storage of Grain, ACIAR Proceedings No. 25, Canberra
ANÓNIMO (1989) Suggested Recomrnondations for the Fumigation of Grain in ASEAN Region, Part 1: Principles and General Practice, ASEAN AFHB and ACIAR, 131 p.
ANÓNIMO (1986) GASGA Seminar on Fumigation Technology in Developing Countries
ANÓNIMO Detia Degesch manual for safe practices in handling and use of phosphine furnigants, Detia Degesch GmbH, Laudenbach, 29 p.
BAUR, F.J., ed. (1984) Insect Management for Food Storage and Processing, St. Paul, 384 p.
BOND, E.J. (1984) Manual of Fumigation for Insect Control, FAO, Rome, 432 p.
GRAVER, J.S. VAN & P.C. ANNIS (1994) Suggested Recommondations for the Fumigation of Grain in ASEAN Region, Part 3: Phosphine Fumigation of Bag-Stacks Sealed in Plastic Enclosures: An Operating Manual, ASEAN AFHB and ACIAR, 79 p.
ROBBE, P. (1996) Index Phytosanitaire, Paris